Voorbeelden van het gebruik van De leslie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wat ik de Leslie Winkle Experimentele Methodologie noem.
Oder wie ich es nenne: Leslie Winkles experimentelle Methodik.Of zoals ik 't noem, De Leslie Winkle experimentele methode.
Oder wie ich es nenne: Leslie Winkles experimentelle Methodik.Of zoals ik 't noem, de Leslie Winkle experimentmethodologie. Als je twijfelt, doe je maar iene miene mutte.
Wo du dich hinsetzen sollst,… Oder wie ich es nenne: Die Leslie Winkle Experimentalmethodik.Of zoals ik 't noem,'De Leslie Winkle experimentele methode.
Oder wie ich es nenne:"Die Leslie Winkle Experimentalmethodik.En vanwege je huidige rol als de Leslie Abramson van Prince… Aangezien je bij mij in de leer geweest bent, net als bij je vader voor mij.
Von wegen. Da ich Sie ausgebildet habe, und weil Sie jetzt Princes Leslie Abramson sind… nach Ihrem Vater natürlich.
Mensen vertalen ook
Of zoals ik 't noem, de Leslie Winkle experimentmethodologie.
Oder wie ich es nenne: Leslie Winkles experimentelle Methodik.De Grote Leslie.
Der Große Leslie!Ik zou de Grote Leslie dit wel eens willen zien doen!
Soll der Große Leslie das mal versuchen!Eindelijk, de Grote Leslie is verslagen!
Endlich! Endlich! Der Große Leslie ist erledigt!Dit is onze eregast, De Grote Leslie. Hallo daar.
Hallo.- Unser Ehrengast, der Große Leslie.Eindelijk, de Grote Leslie is verslagen!
Endlich! Der Große Leslie ist erledigt! Endlich!
Dit is onze eregast, De Grote Leslie.
Unser Ehrengast, der Große Leslie.U suggereert toch niet dat ik de eerste vrouw ben die als publiek dient voor de Grote Leslie.
Sie behaupten doch nicht, ich sei die 1. Frau, die zum Großen Leslie möchte.Als Burgemeester van Boracho, wil ik het glas heffen… op de eregast, De Grote Leslie!
Auf unseren Ehrengast, den Großen Leslie. Als Bürgermeister von Boracho möchte ich einen Toast aussprechen!Volgens mij is Leslie de ware.
Ich sag dir was: Leslie ist genau richtig.Met de zaak Leslie Delgado?
Mit Leslie Delgado?Dat de zwaartekracht Leslie heeft vermoord.
Dass die Schwerkraft Leslie getötet hat.Genoeg. Krijgt Leslie de schilderijen?
Es reicht.- Bekommt Leslie die Bilder?Wiedersehen Leslie.Mag ik U de Grote Leslie voorstellen.
Darf ich vorstellen… Der Große Leslie.Hoogheid, mag ik U de Grote Leslie voorstellen.
Euer Hoheit. Darf ich vorstellen… Der Große Leslie.Dus… De mazzel, Leslie.
Bis dann, Leslie. Also.Het lijkt erop dat Tante Leslie de griep heeft.
Sieht so aus, als hätte Tante Leslie die Grippe.Erstes jährliches Leslie Knope Spielzeug Schnellboot Rennen"!Dat is 500, de helft. Leslie.
Leslie. Das sind 500.Ik ben de quarterback, Leslie.
Ich bin der Quarterback Lesley.Morgan wisselde op aanraden van Jimmy Cliff naar de producent Leslie Kong.
Morgan wechselt auf Betreiben von Jimmy Cliff hin zum Produzenten Leslie Kong.Doe de groeten aan Leslie, goed? Oké.
Grüß Leslie von mir, OK? OK.En Leslie werd de zondebok.
Leslie wurde zum Sündenbock.En dat waren ze in de tijd van de zaak Leslie Delgado.
Und zwar zur Zeit von Leslie Delgados Fall.
