Wat Betekent DE LEUGENDETECTOR in het Duits - Duits Vertaling

• Lügendetektor
• einem Lügendetektortest

Voorbeelden van het gebruik van De leugendetector in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De leugendetector, he?
Der Lügendetektor, huh?

Bedien jij de leugendetector?
Sie sind der Polygraphist?

De leugendetector laat afwijkingen zien.
Der Lügendetektor zeigt.

Jones van de leugendetector.
Ich bin Jones vom Lügendetektor.

De leugendetector van vanmorgen.
Der Lügendetektortest heute Morgen.

Ben jij al door de leugendetector test?
Warst du schon im Lügendetektor?

De leugendetector van vanochtend.
Der Lügendetektortest heute Morgen.

De bal is de leugendetector.
Der Ball ist unser Lügendetektor.

De leugendetector kan je nog redden.
Der Lügendetektor könnte Ihren Arsch noch retten.

Ze hebben 'm gisteren aan de leugendetector gezet.
War gestern am Lügendetektor.

En de leugendetector?
Und der Lügendetektor-Test?

Prima. Morgen ga je aan de leugendetector.
Na schön, du kommst morgen an die Maschine.

Aan de leugendetector.
Eine Trockenübung an einem Polygrafen?

Omdat hij op liegen werd betrapt door de leugendetector.
Weil er vom Lügendetektor überführt wurde.

Gebruik de leugendetector. Nee.
Setzen Sie den Lügendetektor an. Nein, nein.

Echt waar? Oké, nee. Want anders pak ik de leugendetector.
Wirklich? OK, nein. Ich hole meinen Lügendetektor.

Zullen we de leugendetector eens proberen?
Sollen wir den Lügendetektor fragen?

Danny, zoek 'n rechter die meewerkt en zet Samir aan de leugendetector.
Danny. Such mir diesmal'nen Richter, der mitspielt. und bring Samir zum Lügendetektor.

Hij heeft de leugendetector doorstaan.
Er hat den Lügendetektor zweimal bestanden.

Ten tweede werken Van Doren en al haar collega's mee aan een verhoor met de leugendetector.
Zweitens. Van Doren und alle, die beim ClA… mit ihr gearbeitet haben, haben einem Lügendetektortest mit ihnen zugestimmt.

De leugendetector. Las Palmas Koffieshop.
Der Lügendetektor, das Las Palmas.

We hadden hem aan de leugendetector.- Waarom?
Und warum? Wir unterzogen ihn einem Lügendetektortest.

De leugendetector heeft dat weerlegd.
Der Lügendetektor hat das komplett widerlegt.

Hij heeft de leugendetector tweemaal gehad.
Er hat den Lügendetektor zweimal bestanden.

De leugendetector één keer verslaan is al moeilijk.
Es ist schwer, den Lügendetektor auch nur einmal zu schlagen.

Nee, ik heb de leugendetector doorstaan.
Nein. Ich hab einen Lügendetektortest überstanden.

De leugendetector… was het idee van uw vrouw, hè?
Er war die Idee Ihrer Frau, nicht wahr? Der Lügendetektor.

Hij heeft de leugendetector twee keer doorstaan.
Er hat den Lügendetektor zweimal bestanden.

Kunnen de leugendetector verslaan. 89 procent van alle federaal rechercheurs.
Aller FBI-Agenten können einen Lügendetektor überlisten.

We gebruiken de leugendetector om druk te zetten.
Wofür wir den Lügendetektor benutzen? Zur Beeinflussung.

Hoe "de leugendetector" in een zin te gebruiken

Die test met de leugendetector staat vrijdag gepland.

Hier begint de leugendetector wild uit te slaan.

De leugendetector meet de grootte van dit stroompje.

De leugendetector is bezig aan een stille opmars.

De leugendetector meet dus alleen iemands fysieke spanning.

En meneer wilt nog aan de leugendetector ook.

Al deze zaken worden door de leugendetector geregistreerd.

Welke rol heeft de leugendetector in Nederlandse strafzaken?

De polygraaf wordt vaak verkeerdelijk de leugendetector genoemd.

Gebeurtenissen: De leugendetector wordt voor het eerst getest.