Wat Betekent DE REDDER VAN in het Duits - Duits Vertaling

• der Retter von
• die Retterin von
• Retter von

Voorbeelden van het gebruik van De redder van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De redder van Rome?
Der Retter Roms?

Jij bent de redder van Parijs.
Ihr seid der Retter von Paris.

De redder van Marseille.
Als Retter von Marseille.

Dan zal jij de redder van Kandor zijn.
Dann bist du die Retterin von Kandor.

De redder van Trafalgar.
Der Retter von Trafalgar.

Je lijkt hierdoor de redder van Chicago.
Sie werden als Retter von Chicago dastehen.

De redder van dit land.
I1}Dem Retter dieses Landes.

Ik ben geen redder. De redder van Spanje.
Ich bin kein Erlöser. Der Erlöser Spaniens.

De redder van de zielen.
Retter der Seelen".

Hij is waarschijnlijk de redder van Salem.
Er ist möglicherweise der Retter von Salem.

God is de redder van alle wegen.
Gott ist der Heiland aller Pfade.

Verkocht aan Batiatus, de Redder van Capua!
Verkauft an Batiatus, den Retter von Capua!

De redder van besparingen.
Die Retterin der Ersparnisse ist da.

Als dat niet de redder van New York is.
Wenn das nicht der Retter von New York City ist.

De redder van de mensheid.
Der Retter der Menschheit".

Je wordt nooit de redder van de aarde.
Du wirst nie der Retter der Welt sein.

De redder van iedereen die gebroken is.
Der Retter der Gebrochenen sein.

Dat is Balto, de redder van Nome.
Der siegreiche Retter von Nome. Das ist Balto.

Ik ben Odins eerstgeborene… de rechtmatige troonopvolger, de redder van Asgard.
Ich bin Odins Erstgeborene, rechtmäßige Erbin, Retterin von Asgard.

Hier is de redder van Parijs!
Ich präsentiere den Retter von Paris!

Ik heb hem gevonden en hij is misschien de redder van Salem.
Er ist wahrscheinlich der Retter von Salem.

Voor jou, de redder van Frankrijk.
Vor dir, dem Retter Frankreichs.

En ten slotte dames en heren, de redder van Solana.
Ansager Und zu guter Letzt, der Held der Helden, der Retter von Solana.

Hij zal de redder van Rusland worden.
Sonst wird er noch zu Russlands Retter.

Nee, door Emma te doden met dat zwaard zal dat niet de Redder van je maken.
Nein. Emma, mit diesem Schwert zu töten, macht dich nicht zum Retter.

Je bent de redder van de heilige vader.
An8}Sie sind der Retter von Santo Padre.

Hoe dan ook, veel teksten beschrijven Noach als de redder van de wereld.
Wie auch immer, viele Texte beschreiben Noah als Retter der Welt.

Als hij wint, is hij de redder van Rome… en wint ie ook van de senaat.
Wenn er uns besiegt, ist er der Retter von Rom.

Hij is de Rechter over je zonden of Hij is de Redder van het oordeel over je zonden.
Er ist der Richter über Deine Sünden oder Er ist der Retter vom Gericht über Deine Sünden.

Dorothy, jij bent de redder van Oz die ons is voorspeld.
Dorothy, du bist die Retterin von Oz, die uns einst prophezeit wurde.

Hoe "de redder van" in een zin te gebruiken

Liefde voor de redder van het leven.

Alom geduid als de redder van Ajax.

Bowie was de redder van mijn leven.

Maak haar de redder van deze situatie.

Daar ligt de Redder van verloren zondaren.

De Redder van de wereld, de Redder van Jozef, zomaar in zijn armen gelegd.

Ben jij de redder van de Little Rockets?

Hij had de redder van Arrows moeten zijn.

Gij zijt werkelijk de Redder van de wereld.

Achmea blijft toch de redder van de apothekers!