Wat Betekent DE ROLF in het Duits - Duits Vertaling

• Rolf

Voorbeelden van het gebruik van De rolf in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De Rolf Benz PARI is verkrijgbaar in 9 kleuren.
Rolf Benz PARI ist in 9 Farben erhältlich.

Een liefdesverklaring aan het zitten- dat is de Rolf Benz 394.
Eine Liebeserklärung an das Sitzen- das ist Rolf Benz 394.

De Rolf Benz PANNO heeft zijn bijzondere contrast te danken aan drie structuren.
Seine besondere Kontraststärke erhält Rolf Benz PANNO durch drei Strukturen.

Vanaf 1967 presenteerde hij de Rolf Harris Show, die muziek en schilderen verbond.
Ab 1967 präsentierte er Die Rolf Harris Show, in der er Musik und Malerei verband.

De Rolf Benz 8950 combineert culinair genot met puur genot voor het oog.
Mit Rolf Benz 8950 lässt sich kulinarischer Genuss mit purem Genuss fürs Auge verbinden.

Een jaar na de premià ̈re is wel duidelijk: de Rolf Benz 50 heeft alles in zich om ook zelf een klassieker te worden.
Ein Jahr nach der Premiere ist klar- Rolf Benz 50 hat selbst das Zeug zum Klassiker.

De Rolf Benz 580 is er in twee uitvoeringen, met een hoge leuning en een lage leuning.
Welche Sesselvarianten gibt es? Rolf Benz 580 gibt es in zwei Ausführungen: als Hoch- und Niedriglehner.

Daarbij diende qua vorm met name de origami-kraanvogel als leidmotief bij het ontwerpproces van de Rolf Benz 580.
Dabei diente insbesondere der Origami-Kranich als formales Leitmotiv im Entwurfsprozess von Rolf Benz 580.

In 1970 was ze te gast bij de Rolf Harris-show en later was ze in de uitzending Kennen Sie Miss Jones te zien.
War sie in der Rolf Harris-Show und später in der Sendung Kennen Sie Miss Jones zu sehen.

Een werkelijk majestueus schouwspel, dat gezien vanuit het gezellige perspectief van de Rolf Benz 655 nog imposanter lijkt.
Ein wahrhaft majestätischer Anblick, der aus der gemütlichen Perspektive des Rolf Benz 655 betrachtet noch imposanter wirkt.

De Rolf Benz 8950 is uitnodigend en biedt met zijn bijzondere middenpoot buitengewoon veel beenruimte.
Rolf Benz 8950 präsentiert sich ausgesprochen einladend und bietet mit seinem außergewöhnlichen Mittelfuß besonders viel Beinfreiheit.

Dankzij het spannende arrangement van geometrische vormen weet de Rolf Benz MONTE door zijn eenvoud een diepe indruk na te laten.
Dank des spannenden Arrangements der geometrischen Formen besticht Rolf Benz MONTE durch Schlichtheit.

De Rolf Benz 684 staat op een draaibare voet, die u in een groter gezelschap mobiliteit en bewegingsvrijheid verschaft.
Auf einem schwenkbaren Holzteller stehend, gibt Ihnen Rolf Benz 684 in einer größeren Gesprächsrunde Mobilität und Bewegungsfreiheit.

Elk bekledingsmateriaal wordt daarom in lange testprocedures zorgvuldig tot 'op het bot' getest, voordat het in de Rolf Benz-bekledingscollectie wordt opgenomen.
Jedes Bezugsmaterial wird deshalb in langen Testreihen sorgfältig auf Herz und Nieren geprüft, bevor es in die Rolf Benz Bezugskollektion aufgenommen wird.

De Rolf Schock-prijzen werden ingesteld en begiftigd uit de nalatenschap van de filosoof en kunstenaar Rolf Schock 1933-1986.
Die Namensgebung erfolgte zu Ehren des Filmwissenschaftlers und Künstlers Rolf Richter 1932-1992.

Dankzij 5 zitting- en bankbreedten, 7 combinatiemodellen, 2 zijelementhoogten, 2 rughoogten, 2 zithoogten, 2 zitdiepten, 7 pootvarianten en 2 zittingen kan de Rolf Benz CARA elke wens vervullen.
Dank 5 Sitz- und Sofabreiten, 7 Anreihmodellen, 2 Seitenteilhöhen, 2 Rückenhöhen, 2 Sitzhöhen, 2 Sitztiefen, 7 Fußvarianten und 2 Polsterungen kann Rolf Benz CARA jeden Wunsch erfüllen.

De leersoorten uit de Rolf Benz-categorieën ComforLux optima en ComforLux supra zijn robuuster, onderhoudsvriendelijker en hebben een hogere lichtechtheid.
Die Leder der Rolf Benz Klassifizierungen ComforLux optima und ComforLux supra sind strapazierfähiger, pflegeleichter und lichtechter.

Lichtechtheid, wrijfvastheid, pillinggedrag en schuurbestendigheid zijn de vier hoofdtestcriteria waaraan een bekleding moet voldoen voordat hij de Rolf Benz kwaliteitsnormen vervult.
Lichtechtheit, Reibechtheit, Pilling-Verhalten und Scheuerbeständigkeit sind die vier Hauptprüfkriterien, die ein Bezug erfüllen muss, bevor er den Rolf Benz Qualitätsansprüchen genügt.

De ontwerper heeft met de Rolf Benz 973 een flexibele en functionele tafeloplossing bedacht, die ook de jury van de German Design Award 2015 overtuigde.
Der Designer hat mit Rolf Benz 973 eine flexible und funktionale Tischlösung erdacht, die auch die Jury des German Design Award 2015 überzeugte.

De testresultaten van de vier proefdimensies vindt u altijd samen met andere belangrijke instructies en de gebruiks- en producttypische eigenschappen op de achterzijde van de betreffende artikelstaal in de Rolf Benz-stoffenwagen.
Die Testergebnisse zu den vier Prüfdimensionen finden Sie zusammen mit weiteren wichtigen Hinweisen sowie den gebrauchs- und warentypischen Eigenschaften immer auf der Rückseite des jeweiligen Artikelmusters im Rolf Benz Stoffwagen.

Kies uit de Rolf Benz standaardkleuren en creëer uw persoonlijke lievelingstapijt dat afhankelijk van de kleurkeuze een sterk opwekkende of ontspannende uitstraling heeft.
Kombinieren Sie aus den Rolf Benz Standardfarben Ihr persönliches Lieblingsmodell, das je nach Farbwahl stärker animierend oder stärker entspannend wirken kann.

Rolf Krake is hoofdrolspeler in IJslandse en Deense heldenverhalen uit de 12e en 13e eeuw, en ook komt hij voor in de Beowulf, in Widsith, in de Gesta Danorum van Saxo Grammaticus, in de Skáldskaparmál van Snorri Sturluson, in de Chronicon Lethrense(kroniek van Lejre), in de Rolf Krake Sage, de Skjöldunga Sage, de Ynglinga Sage en de Gautreks Sage.
Rolf Krake ist Protagonist in isländischen und dänischen Heldensagen des 12. und des 13. Jahrhunderts, ebenso erscheint er im Beowulf, in Widsith, Gesta Danorum des Saxo Grammaticus, dem Skáldskaparmál des Snorri Sturluson, Chronicon Lethrense(Chronik von Lejre/Leire) einem kurzen dänischen, in Latein verfassten Werk des 12. Jahrhunderts, der Rolf Krake Sage, der Skjöldunga Sage, der Ynglinga Sage und der Gautreks Sage.

Maar de Rolf Benz SOLO kan ook een echte blikvanger zijn: afhankelijk van de kijkrichting en de ligging van de vezels toont het tapijt meer of minder schakeringen en ontstaan er steeds weer nieuwe individuele banen die voor een heel levendig effect zorgen.
Rolf Benz SOLO kann aber auch ein Hingucker sein: Je nach Blickrichtung des Betrachters und Lage der Fasern schattiert die Fläche mehr oder weniger stark, es ergeben sich immer wieder neue individuelle Spuren, die sehr lebendig wirken können.

De rolf verkeer is steeds zeer populair in vooruit denken regio's zoals Anchorage waar mensen ontdekken gewoon hoe een uur met een rolfer kan hun leven veranderen door het aanbieden van hen beide spanningshulp en back pain reliëf via het proces van diepe weefsel massage die doelstellingen weefsel opbouwen rond de gewrichten.
Die Rolf-Bewegung ist sehr vorausschauendes Denken Regionen wie Anchorage beliebter wo Menschen entdecken werden, genau wie eine Stunde mit einem Rolfer kann ihr Leben zu ändern, indem sie beide Stressabbau anbieten und zurück Schmerzlinderung über den Prozess der tiefen Gewebe-Massage, die Ziele Gewebe aufbauen, um die Gelenke.

De heer Rolf ERIKSSON staatssecretaris, ministerie van Landbouw.
Rolf ERIKSSON Staatssekretär beim Minister für Landwirtschaft.

De groep werd geleid door de heer Rolf KIMBERGER.
Leiter der Gruppe war Herr Rolf KIMBERGER.

De conventie werd uitgevonden door de Noor Rolf Böe.
Der Parcours wurde vom Schweizer Rolf Lüdi erbaut.

De ronde werd gewonnen door de Duitser Rolf Wolfshohl.
Bester Deutscher auf Platz zwölf wurde Rolf Wolfshohl.

Alexandra's Project is een lowbudgetfilm uit Australië uit 2003 van de Nederlands-Australische regisseur Rolf de Heer.
Alexandra's Project ist ein australischer Thriller von Rolf de Heer aus dem Jahr 2003.

Eddy wie?- De maat van Rolf.
Welcher Eddy?- Na Eddy, der Kumpel von Rolf.

Hoe "de rolf" in een zin te gebruiken

De Rolf Benz 573 biedt dat volop.

Kijk bijvoorbeeld naar de Rolf Benz Cara.

Zoals bijvoorbeeld de Rolf Benz 620 hoekbank!

Kijk bijvoorbeeld naar de Rolf Benz Ego.

Speciaal ontworpen bij de Rolf Benz Sono.

Kijk hiervoor bij de Rolf Benz barkrukken.

Blijf jezelf uitvinden met de Rolf groep

Kies dan voor de Rolf Benz Ego.

Codeer met pixels, de Rolf groep, 2017.

Coderen met cijferrobots, de Rolf groep, 2019.