Wat Betekent DE SNIJPLANK in het Duits - Duits Vertaling

• das Schneidebrett
• Schneidbrett

Voorbeelden van het gebruik van De snijplank in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Waar is de snijplank?
Wo ist das Schneidbrett?

De snijplank uit rubberwood is veilig en bestand….
Das Schneidebrett aus Rubberwood ist sicher un….

Waar is de snijplank?
Wo ist das Schneidebrett?

De snijplank is gemaakt van aardewerk met terrazzo.
Das Schneidebrett besteht aus Steingut mit Terrazzo.

Wat deed je met de snijplank, Donna?
Was haben Sie mit dem Schneidbrett gemacht, Donna?

Bij de snijplank voor de salade.
Am Schneidebrett, du machst den Salat.

Iemand brak voor Banyan in en stal de snijplank.
Banyan ließ jemanden einbrechen und das Schneidbrett stehlen.

Leg je hand op de snijplank zodat ik hem eraf kan zagen.
Damit ich sie absägen kann. Leg deine Hand aufs Schneidebrett.

Kan iemand van jouw kantoor de snijplank hebben?
Ist es möglich, dass jemand aus deinem Büro das Schneidbrett geholt hat?

Nadat jullie vorige week de snijplank meenamen heb ik hem weer op zijn plek teruggelegd.
Nachdem Sie das Schneidbrett entnommen hatten, für die Prozessvorbereitung letzte Woche, legte ich es genau dorthin zurück, wo es hingehört.

Ga naar de sushi bar. Neem het mes en de snijplank.
Lauf zur Sushi-Bar und hol ein Messer und ein Küchenbrett.

Voor het eerste gebruik de snijplank invetten met paraffineo….
Vor dem ersten Gebrauch das Schneidebrett mit Paraffinöl od….

Kies een leuk ontwerp en teken het ontwerp op de snijplank.
Wählen Sie zunächst ein schönes Design und zeichnen Sie es auf das Schneidebrett.

Ik doe het wel op de snijplank, want dat ziet er eng uit.
Nun… ich mache das auf dem Brett, das sieht nämlich gefährlich aus.

Pathologierapport dat Banyan's bloed op de snijplank bevestigt?
Jep. Bericht der Gerichtsmedizin, der Banyans Blut am Schneidbrett bestätigt?

We hebben foto's van de snijplank op de plaats delict en in het lab. En DNA-documenten waarin staat dat het Banyan's bloed is.
Wir haben Fotos des Schneidbretts vom Tatort und im Labor, und DNS-Dokumentation, die beweist, dass es Banyans Blut war.

Bec, kan je alsjeblieft op de snijplank snijden? Oké?
Bec, Bec, könnten Sie bitte auf dem Brett schneiden? Okay?

Dus de dief maakte een tunnel van buiten naar de onderhoudsruimte, liep de gang door, voerde de toegangscode voor de bewijskamer in en stal de snijplank.
Also baute der Dieb einen Tunnel von draußen in die Asservatenkammer, spazierte durch den Gang, gab den Zugangscode zur Asservatenkammer ein und stahl unser Schneidbrett.

Broodmes wordt opgeslagen in de snijplank, dus het zal altijd binnen handbereik.
Brotmesser ist in dem Schneidebrett gespeichert, so wird es immer zur Hand sein.

Eierklutser' op de spatel en'oven' op de snijplank.
Schneebesen" auf den Pfannenwender schreibe und"Ofen" auf das Schneidebrett.

Ik kan niet eens zeggen of het de snijplank uit de keuken van de slachtoffers is.
Ich kann nicht mal bestätigen, dass dies dasselbe Schneidbrett aus der Küche des Opfers ist.

En hij liet Donna Marks inbreken in de bewijzenopslag en de snijplank vernietigen.
Und er ließ Donna Marks ins Beweismittellagerhaus einbrechen und das Schneidbrett zerstören.

De bereiding van een gerecht begint niet pas bij de snijplank, maar al op de velden en tuinen waar verse groenten en fruit met de tijd rijpen.
Die Zubereitung eines Gerichts beginnt nicht erst am Schneidbrett, sondern bereits auf Feldern und in Gartenbeeten, wo erntefrisches Obst und Gemüse mit der Zeit reifen.

We dachten altijd dat Banyan zich snee aan het mes op de snijplank… het kan daar gebeurd zijn.
Wir dachten immer, Banyan schnitt sich die Hand an einem Messer auf dem Schneidbrett. Er könnte es genau hier getan haben.

Hij heeft een handvat met een koord, zodat je de snijplank kunt ophangen aan de muur.
Es hat einen Griff mit einer Schnur, so können Sie das Schneidebrett an der Wand hängen.

Geen snijplank in de eerste twee secties.
Kein Schneidbrett in den ersten beiden Sektionen.

Als het OM ons geen snijplank kan laten zien moet de zaak geseponeerd worden.
Wenn das Volk das Schneidbrett nicht zu unserer Prüfung vorlegen kann, muss dieser Fall abgewiesen werden.

Heeft een afmeting van circa 50cm lang en 21cm breed en is ook te gebruiken in de keuken als snijplank.
Hat eine Größe von ca. 50 cm Länge und 21 cm Breite und kann auch in der Küche als Schneidebrett verwendet werden.

Deze snijplank van natuurlijk bamboe is de oplossing voor alle koks die van kwaliteit en duurzaamheid houden.
Dieses Schneidebrett aus natürlichem Bambus ist die Lösung für alle Köche, die Qualität und Langlebigkeit lieben.

Aantrekkelijk en praktisch- de afdekking van de grote gootsteen dient ook als snijplank met geïntegreerde afvoer.
Attraktiv und praktisch- die Abdeckung des großen Spülbeckens in der Küche als Schneideunterlage mit integriertem Ablauf im Hymermobil B-Klasse.

Hoe "de snijplank" te gebruiken in een Nederlands zin

De snijplank ligt hiermee als een rots!

Hiermee de snijplank aan beide kanten gevlakt.

De snijplank heeft een mint groene rand.

Bij het snijden verschuift de snijplank niet.

Dit geeft de snijplank een stoere look.

Daar kwam gewoon direct de snijplank tevoorschijn!

De snijplank heeft een mooie houtachtige kleur.

Daarnaast heeft de snijplank een schuin snijoppervlak.

Hierdoor heeft de snijplank een langere veiligheidsduur.

Zorg ervoor dat de snijplank niet wiebelt.

Hoe "schneidbrett, das schneidebrett" te gebruiken in een Duits zin

Viele Menschen kennen continenta schneidbrett holz.

Ferm Living – Asymmetric Schneidbrett – Large – ca.

Somit kann Schneidbrett leise ausgetauscht werden.

sowie ein kleines Schneidbrett und ein Messer mit.

Schneidbrett AZZA 40x26 cm € 32,90 inkl.

Schneidbrett Als Weihnachsgeschenk habe ich ein Hirnholz-Schneidbrett gefertigt.

AXIS Schneidbrett Tranchierbrett Holz massiv fü. 24,95 EUR.

Abschalten und den Tiefkühlbeutel auf ein hölzernes Schneidbrett legen.

Das Schneidebrett kann beidseitig verwendet werden.

Schneidbrett aus Bambusholz. 4-teiliges Besteck inclusive Magnethalter.