Wat Betekent DE TEC in het Duits - Duits Vertaling

• TEC
• der transatlantische Wirtschaftsrat
• TWR

Voorbeelden van het gebruik van De tec in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik heb de Tec niet bij me.
Ich hab die Tec nicht hier.

Ik zou u zeer erkentelijk zijn als u de aandacht zou kunnen richten op de TEC.
Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie auch auf das Thema TEC eingehen könnten.

De TEC moet ambitieuzer worden.
Der TEC muss ehrgeiziger werden.

Het onderzoek zal een belangrijk richtsnoer zijn voor de toekomstige werkzaamheden van de TEC.
Sie wäre hilfreich für die Leitung der zukünftigen Arbeit des TWR.

De TEC moet nieuw leven ingeblazen worden.
Wir brauchen eine Neubelebung des TEC.

Het is de uiteindelijke doelstelling van de TEC om deze laatste uit de weg te ruimen.
Diese wollen wir beseitigen, und das ist auch das Hauptziel des TWR.

We moeten voor de TEC een werkprogramma opstellen, zodat volgend jaar kan worden vastgesteld.
Wir müssen ein Arbeitsprogramm für den TWR entwickeln, das nächstes Jahr etabliert werden kann.

Hiertoe is besloten op de laatste vergadering van de TEC, maar daaraan zal gevolg moeten worden gegeven.
Das wurde bei der letzten Sitzung des TWR vereinbart, sollte jedoch weiter verfolgt werden.

De TEC is tot nu toe driemaal bijeengekomen, voor het laatst in Washington op 12 december 2008.
Bisher hat der Transatlantische Wirtschaftsrat dreimal getagt, zuletzt am 12. Dezember 2008 in Washington.

Voorbereiding van de bijeenkomst van de TEC en de top EU/USA(2 en 3 november 2009), en.
Vorbereitung des Transatlantischer Wirtschaftsrates und des EU/USA-Gipfels(2. und 3. November 2009) sowie.

De TEC heeft genoeg te doen wat betreft samenwerkingsinitiatieven op regelgevingsgebied.
Der TEC hat bei seinen Initiativen für eine Zusammenarbeit bei der Regulierung viele Aufgaben zu erfüllen.

Voorbereiding van de bijeenkomst van de TEC en de Top EU/VS(2 en 3 november 2009) stemming.
Vorbereitung des Transatlantischen Wirtschaftsrats und des Gipfels EU/USA(2. und 3. November 2009) Abstimmung.

De TEC een meer strategische invulling moet krijgen, zodat de wensen van alle partijen aan bod komen;
Der TWR strategischer vorgehen sollte, um den Anliegen der Beteiligten Rechnung zu tragen;

Ik wil ook iets zeggen over het economische partnerschap en de Trans-Atlantische Economische Raad, de TEC.
Ich möchte einige Worte über die wirtschaftliche Partnerschaft und den Transatlantischen Wirtschaftsrat, den TWR.

Dat zou via de TEC en de TALD kunnen gebeuren.
Als Forum dazu könnten der TALD sowie der TEC dienen.

De leden van het Europees Parlement zijn bereid en klaar om hun volledige medewerking te verlenen aan werkzaamheden van de TEC.
Die Abgeordneten des Europäischen Parlaments sind willens und bereit, die Prozesse des TWR voll zu unterstützen.

Met de bussen van de TEC vanaf het station van Moeskroen, lijn 2, halte Scierie.
Bus TEC vom Bahnhof Mouscron, Linie 2, Halt Scierie.

Ten tweede bepleit ik dat u ervoor zorgt dat we eindelijk over een routekaart beschikken met transparantie over de soorten onderwerpen die worden besproken in de TEC.
Mein zweiter Appell an Sie: Wir brauchen dringend einen Fahrplan und Transparenz dahingehend, welche Themen im TWR erörtert werden.

De strategie van de TEC Ondernemings- en opleidingsraad van West-Londen.
Ziel der Strategie von TEC Rat für Unternehmen und Ausbildung.

We moeten dus ook de kritische punten aan de orde stellen. En ik hoop dat nu nieuwe impulsen voor de wederopleving van de internationale handel van de TEC zullen uitgaan.
Wir sollten also auch die kritischen Punkte ansprechen, und meine Hoffnung ist, dass jetzt neue Impulse für die Wiederbelebung des internationalen Handels vom TEC ausgehen.

De revitalisering van de TEC is een poging om deze strategische betrekkingen te ontwikkelen.
Die erneute Aktivierung des TWR ist ein Versuch, diese strategische Beziehung weiterzuentwickeln.

Lid van de Commissie.-(EN) Mijnheer de Voorzitter, omdat barones Ashton hier vandaag niet aanwezig kon zijn, zal ik me buigen over zowel de top EU-VS als de Trans-Atlantische Economische Raad- ook wel de TEC genoemd.
Mitglied der Kommission.- Herr Präsident! Baroness Ashton konnte heute nicht kommen, darum werde ich zu beiden Themen sprechen, nämlich zum Gipfeltreffen EU-USA und zum Transatlantischen Wirtschaftsrat, der oft auch als TWR bezeichnet wird.

De TEC moet zich blijven inzetten voor betere gezamenlijke handhaving in probleemgebieden zoals China.
Der TEC muss die Bemühungen zur gemeinsamen Durchsetzung dieser Rechte in Problemländern wie China weiter intensivieren.

Het wordt lastig om de resolutie die we over de TEC hebben opgesteld, in zijn geheel in de TEC in te passen.
Es ist schwierig abzuschätzen, wie der gesamte Inhalt der Entschließung für den TWR in den TWR eingefügt werden soll.

De TEC is weliswaar niet perfect, maar biedt wel mogelijkheden en moet een groter werkterrein krijgen.
Der Transatlantische Wirtschaftsrat sei zwar nicht perfekt, aber sein Potenzial und Geltungsbereich könnten weiter ausge baut werden.

Daarom vraag ik de Commissie en de Raad ervoor te zorgen dat de TEC alle noodzakelijke steun ontvangt, want deze wordt niet automatisch gegeven.
Daher fordere ich sowohl die Kommission als auch den Rat dringend auf, sicherzustellen, dass der Transatlantische Wirtschaftsrat die notwendige Unterstützung erhält; denn dies geschieht nicht automatisch.

De TEC zou zich ook moeten afvragen hoe met behoud van intellectuele eigendomsrechten bijvoorbeeld betaalbare geneesmiddelen binnen ieders bereik kunnen komen.
Er sollte Erörterungen darüber führen, wie geistige Eigentumsrechte geschützt werden können, dabei aber beispielsweise der Zugang zu erschwinglichen Medikamenten ermöglicht wird.

Het EESC roept de regering van de VS op om snel een nieuwe Amerikaanse covoorzitter van de TEC te benoemen, zodat deze organisatie verder kan gaan met haar belangrijke werk.
Der EWSA erwartet von der amerikanischen Regierung, dass sie möglichst rasch einen neuen US-amerikanischen Ko-Vorsitzenden für den TEC ernennt, damit dessen wichtige Arbeit weitergehen kann.

Ondanks het feit dat de TEC nog maar kort bestaat, heeft zij op een aantal economische terreinen grote vooruitgang gebracht.
Obwohl der TEC noch nicht lange besteht, hat er in Bereichen, die für die Wirtschaft von zentraler Bedeutung sind, erhebliche Fortschritte erreicht.

Het is mijn doel om de aandacht van de TEC te richten op een trans-Atlantische agenda voor werkgelegenheid, groei en innovatie.
Mein Ziel wird es sein, die Aufmerksamkeit des TWR wieder auf eine transatlantische Agenda zu richten, deren Mittelpunkt Arbeitsplätze, Wachstum und Innovation sind.

Hoe "de tec" in een zin te gebruiken

Bovendien kan een Discover Tec-ervaring meetellen voor de Tec 40-cursus.

De Tec 805-12 voldoet aan wereldwijde industriële en elektrische veiligheidsnormen.

Eens beest onder de tec koelers of een stuk kinderspeelgoed?

De voordelen van de Tec Tub luieremmer op een rij.

HWV verkiest enkel de Tec kwaliteitsbanen van het merk Renolit.

Dat doen wij met de service van vroeger en de tec

Chris is vanavond naar zijn eerste les van de tec cursus.

De Tec Gas Blender-cursus bestaat uit drie praktijklessen, maar geen duiken.

De tec hnische keuze is bepaald op ROUTINE als belangrijkste kwaliteit.

De Tec 806 zorgt voor een nauwkeurige aanbreng, is robuust betrouwbaar.