Wat Betekent DE TOOLBOX in het Duits - Duits Vertaling

• Toolbox

Voorbeelden van het gebruik van De toolbox in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We hadden de toolbox al.
Wir hatten ja bisher die Toolbox.

De Flip layer is te vinden in de toolbox.
Flip befindet sich in der Toolbox.

De Toolbox werd tevens gecofinancierd door.
Diese Toolbox wurde darüber hinaus kofinanziert von.

Sidebar nu standaard schakelen naar de toolbox.
Sidebar jetzt Standard wechseln Toolbox zu verwenden.

Spezialtip: Neem de Toolbox om de code te kopiëren.
Spezialtip: Nimm die Toolbox zum Kopieren des Codes.

De Toolbox geeft inzicht in de mogelijke voordelen van maatregelen.
Die Toolbox bietet einen Einblick in den möglichen Nutzen derartiger Maßnahmen.

Dan, moet je het starten en over te schakelen naar de Toolbox van de software.
Dann, Sie sollten es starten und auf die Toolbox der Software wechseln.

Hoe helpt de Toolbox u bij het maken van uw bedrijfsvervoerplan?
Wie kann die Toolbox Ihnen bei der Erstellung Ihres Firmenmobilitätsplans helfen?

De scheepvaart industrie werkt verder op de drie elementen van de toolbox.
Die Schifffahrtindustrie arbeitet weiter an den drei Bausteinen der Toolbox.

De toolbox bevat GIF maker, casting scherm, VR converter, scherm opnemer, en video metadata fixer.
Seine Toolbox umfasst GIF-Hersteller, Gießen Bildschirm, VR-Wandler, Bildschirm recorder, und Video-Metadaten Fixierer.

Wanneer u ofwel de Windows- of Mac-versies gebruiken, U hebt ook toegang tot de toolbox.
Wenn Sie entweder das Windows oder Mac-Versionen, Sie haben auch Zugriff auf die Toolbox haben.

In dit gedeelte van de toolbox voor de shortcode van Photo Gallery kunt u toevoegen Tekst or Afbeelding advertentie op de afbeeldingen van je galerij.
Dieser Abschnitt der Fotogalerie Shortcode Toolbox können Sie hinzufügen Text or Bild Werbung auf den Bildern Ihrer Galerie.

U zorgt zelf voor wanden, verlichting, meubilair of huurt dit bij Artexis via de Toolbox.
Der Aussteller bringt Wände, Beleuchtung und Einrichtung mit oder mietet das Material teilweise bei Artexis über die"Toolbox.

Kortom, de Toolbox helpt u om uw uitgaven voor het plannen van mobiliteitsmanagement te minimaliseren en snel over te gaan op de implementatiefase.
Kurz, die Toolbox hilft Ihnen, Ihre Ausgaben für die Planung eines Mobilitätsplans zu minimieren und rasch in die Umsetzungsphase überzugehen.

Linda, 16, uit Oostenrijk:'Het is fascinerend om te merken hoe de verhalen uit de toolbox ons hebben geraakt.
Linda, 16, aus Österreich:„Es ist faszinierend, zu merken, wie uns die Geschichten aus der Toolbox berührt haben.

De toolbox is heel veelzijdig en omvat screen recorder, CD/ DVD-brander, het gieten van een video naar de TV, GIF maker, en de vaststelling van video metadata.
Die Toolbox ist sehr vielseitig und umfasst Bildschirm-Recorder, CD/ DVD-Brenner, Gießen eines Video in TV, GIF-Hersteller, und Befestigungs Video-Metadaten.

Als onderzoek nieuwe inzichten in brandstofbesparing oplevert, worden deze via de Toolbox gedeeld.
Und sobald neue Erkenntnisse in Bezug auf Kraftstoffeinsparungen vorliegen, werden diese in der Toolbox für jedermann zugänglich gemacht.

De prijzen vormen een belangrijk onderdeel van de toolbox van de Commissie voor de tenuitvoerlegging van het dat in december 2015 is aangenomen.
Die Preise sind ein wichtiger Bestandteil des Instrumentariums der Kommission zur Umsetzung des, der im Dezember 2015 angenommen wurde.

Tijdens trainingen krijgen docenten de kans om bekend te raken met de inhoud van Stories that Move en met methodiek van de toolbox.
In Workshops können Lehrkräfte die Inhalte von Stories that Move kennenlernen und sich mit der Methodik der Toolbox vertraut machen.

Naast het hebben van uw eigen brandstof coach ondersteunt de Toolbox u bij het opzetten van een eenvoudige werkwijze en bij het volgen van de vooruitgang.
Zusätzlich zu Ihrem eigenen Kraftstoffberater unterstützt Sie die Toolbox bei der Einführung einer einfachen Arbeitsweise zur Nachverfolgung der Fortschritte.

De toolbox biedt een schat aan beelden, filmpjes en lesmateriaal in zeven talen- het resultaat van twee jaar onderzoek en drie jaar ontwikkeling en testen, in samenwerking met negen partnerorganisaties uit zeven landen.
Die Toolbox bietet einen Schatz an Bildern, Videos und Unterrichtsmaterial- das Ergebnis von zwei Jahren Forschung und drei Jahren Entwicklung und Tests, in Zusammenarbeit mit neun Partnerorganisationen in sieben Ländern.

Volgens de nieuwe richtsnoeren en de toolbox voor betere regelgeving moeten de diensten van de Commissie nagaan.
Nach den neuen Leitlinien für eine bessere Rechtsetzung und dem zugehörigen Instrumentarium muss von den Dienststellen der Kommission Folgendes geprüft werden.

Nued, die deel uitmaakte van de eerste Stories that Move-jeugdconferentie in 2013, en Daniel, die pas 14 jaar oud was toen hij zich bij het project aansloot, waren allebei aanwezig bij de presentatie van de toolbox vorig jaar- twee jongeren die zich in deze lastige tijden durven uitspreken.
Nued, die an der ersten Jugendkonferenz von Stories that Move 2013 teilnahm, und Daniel, der erst 14 Jahre alt war, als er sich dem Projekt anschloss, waren beide anwesend, als letztes Jahr die Toolbox vorgestellt wurde- zwei Jugendliche, die es wagen, in diesen schwierigen Zeiten ihre Meinung zu äußern.

Overeenkomstig de nieuwe richtsnoeren en de toolbox bestaat een belangrijk deel van de analyse uit een beoordeling van het"belang voor de Unie" van het initiatief dat wordt overwogen.
Gemäß den neuen Leitlinien und dem Instrumentarium besteht ein wichtiger Aspekt der Prüfung darin, die„Bedeutung“ einer geplanten Initiative„für die Union“ zu bewerten.

PLATO is een aanvulling op de toolbox voor stedelijke verkeersbeheerders en is een antwoord op de vraag naar innovatieve oplossingen voor verkeersafhankelijke verkeerslichtbesturing in tegenstelling tot uitsluitend tijdgestuurde besturingen.
PLATO ergänzt die Toolbox der städtischen Verkehrsplaner und reagiert auf die Forderungen nach innovativen Lösungen für bedarfsgesteuerte Signalsteuerung im Gegensatz zu typischen freilaufenden Steuerungen.

Het doel van de toolbox is niet om de gebruikers iets op te leggen, maar om de docenten materiaal aan te bieden waarmee ze jongeren kunnen stimuleren om over diversiteit en discriminatie te praten, om aan de hand van persoonlijke verhalen van hun leeftijdsgenoten na te denken over hun eigen keuzes, en om sociaal actief te worden.
Der Zweck der Toolbox ist es nicht, den Nutzer*innen etwas aufzuzwingen, sondern Lehrkräften Material zur Verfügung zu stellen, mit dessen Hilfe sie Jugendliche dazu anregen können, über Vielfalt und Diskriminierung zu sprechen und anhand der persönlichen Geschichten Gleichaltriger ihre eigenen Entscheidungen zu reflektieren und sozial aktiv zu werden.

De montage toolbox van deze respectieve web-based software is echt aanpasbaar.
Die Bearbeitung Toolbox diese jeweiligen Web-basierte Software ist wirklich anpassbar.

Uitbreiding van de lokale en regionale toolbox voor beheer van de luchtkwaliteit.
Erweiterung des lokalen und regionalen Maßnahmenkatalogs für das Luftqualitätsmanagement.

Welkom op de Recovery Toolbox website.
Willkommen auf Recovery Toolbox Webseite.

ROM Toolbox de must have app voor elke gebruiker root.
ROM Toolbox ist die App für jeden Benutzer root MUST HAVE.

Hoe "de toolbox" in een zin te gebruiken

Zie ook de toolbox ‘arbeidsontwikkeling’ van SBCM.

Zijn alle betrokkenen bij de Toolbox geweest?

Kijk hiervoor ook naar de toolbox financieringsconstructies.

Kunnen tijdelijke werknemers ook de toolbox volgen?

De toolbox zal eind 2019 beschikbaar zijn.

De toolbox zal online vrij toegankelijk zijn.

Maak dan gebruik van de toolbox i.c.m.

Meer informatie over de toolbox volgt snel.

Samenvatting van de toolbox Even Buurten (pdf).

De toolbox gaat verder dan besteksteksten alleen.