Voorbeelden van het gebruik van De tuberculose in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ga dood aan de tuberculose.
De tuberculose is vergevorderd.
Die Tuberkulose ist ziemlich fortgeschritten.Het slagveld van de tuberculose.
Je liet de tuberculose dus je zou kunnen stelen van mij?
Du hast die Tuberkulose freigesetzt, um mich zu berauben?Zijn vrouw is vervolgens overleden in 1913 aan de tuberculose.
Starb seine Mutter an Tuberkulose.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Je liet de tuberculose dus je zou kunnen stelen van mij?
Du hast die Tuberkulose freigelassen, damit du mich beklauen konntest?!Morty, het litteken zakjes met daarin de tuberculose werden gesaboteerd.
Morty, De tuberculose wordt behandeld met anti-tuberculosemedicijn over een periode van minstens zes maanden.
Tuberkulose wird mit Antituberkulose Medikation Ã1⁄4ber eine Zeitdauer von mindestens sechs Monaten behandelt.Morty, BERLIJN- Dit is een goed decennium geweest voor de strijd tegen de tuberculose.
BERLIN- Dies war ein gutes Jahrzehnt im Kampf gegen die Tuberkulose.Iedere seconde wordt iemand ter wereld met de tuberculose veroorzakende bacil geïnfecteerd.
In jeder Sekunde wird irgendwo in der Welt ein Mensch mit Tuberkulose infiziert.Ik ben blij dat de reis een succes was en u genezen bent van de tuberculose.
Ich bin jedenfalls froh, dass Sie Ihre Tuberkulose auskurieren konnten.Wegens het onderbreken van de behandeling, had de tuberculose ondertussen longbeschadigingen ontwikkeld.
Wegen der anhaltenden Kälte erkrankten manche Internierte an Tuberkulose.Bijzondere aandacht ging daarbij uit naar Mycobacterium tuberculosis,de verwekker van de tuberculose.
Dadurch wird insbesondere Mycobacterium tuberculosis nachgewiesen,Morty, het litteken zakjes met daarin de tuberculose werden gesaboteerd.
Morty, Een vrijwel totaal gebrek aan geneesmiddelen en de opkomst van een zwarte geneesmiddelenmarkt- we moeten ons echt afvragen wat er gebeurt met de medicijnen die naar dit land worden gestuurd- hebben een rampzalige achteruit gang van de volksgezondheid ten gevolge gehad in een land waar de lepra opnieuw de kop opsteekt, en de tuberculose nu ook zeer snel om zich heen grijpt.
Wat de tuberculose en de brucellose betreft, heeft de Raad het re gionalisatiebeginsel waartoe reeds was besloten voor brucellose, uitgebreid tot de tuberculose, de gelijkwaardigheid van de vergelijkende intradermale tuberculinetest voor het intracommunautaire handelsverkeer erkend en ten slotte mannelijke runderen die voor de leeftijd van vier maanden zijn gecastreerd, vrijgesteld van de brucellosetest.
In bezug auf Tuberkulose und Brucellose hat der Rat den bereits für Brucellose beschlossenen Grundsatz der Regionalisierung auch auf Tuberkulose ausgedehnt, die Gleichwertigkeit des intrakutanen Tuberkulintests für den innergemeinschaftlichen Handel anerkannt und schließlich männliche Rinder, die vor Erreichung eines Lebensalters von vier Monaten kastriert worden sind, vom Brucellosetest befreit.Op haar arme uitgeputte lichaam wint de tuberculose terrein.
In Als we trager gaan… mijn longen… Die zijn niet meer zoals voor de tuberculose, op mijn 19e.
Wenn wir langsamer gehen… meine Lungen… sind nicht mehr die gleichen, seit ich mit 19 Tuberkulose hatte.Het lijdt geen twijfel dat Kochs middel leidt tot een snellere verspreiding… van de tuberculose, in de vorm van miliaire tuberculose. .
Die rapide Ausbreitung des tuberkulösen Geschehens im Sinne einer Miliartuberkulose begünstigt. Es besteht kein Zweifel, dass das Koch'sche Mittel.Rifampicine gebruikt voor de behandeling van tuberculose.
Rifampicin angewendet zur Behandlung von Tuberkulose.Rifampicine, voor de behandeling van tuberculose.
Rifampicin zur Behandlung von Tuberkulose TB.Mycobacterium tuberculosis is de bacterie die tuberculose bij de mens veroorzaakt.
Mycobacterium bovis ist ein beim Rind vorkommendes Bakterium und ist Erreger der Tuberkulose Isoniazide- gebruikt voor de behandeling van tuberculose.
Isoniazid- angewendet zur Behandlung von Tuberkulose.Rifampicine een antibioticum voor de behandeling van tuberculose.
Rifampicin ein Antibiotikum zur Behandlung von Tuberkulose.Rifampicine medicatie bij de behandeling van tuberculose.
Rifampicin Arzneimittel zur Tuberkulose-Behandlung.Rifabutine medicatie bij de behandeling van tuberculose.
Rifabutin Arzneimittel zur Tuberkulose-Behandlung.Risico op het opnieuw actief worden van latente tuberculose eninformatie over de screening op tuberculose volgens de lokale richtlijnen;
Risiko der Reaktivierung einer latenten Wij zijn vastberaden ons doel te bereiken en de ziekte tuberculose te bedwingen.
Wir sind entschlossen, unsere Ziele zu erreichen und den Kampf gegen Tuberkulose zu gewinnen.
