Wat Betekent DE TUIT in het Duits - Duits Vertaling

dem Auslauf
den Auslauf
die Düse
het mondstuk
de spuitmond
de pijp
de nozzle
de matrijs
het tuitje
de sproeier
het spuitstuk
de spuitkop
de verstuiver

Voorbeelden van het gebruik van De tuit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Totdat ik de tuit losliet.
Dann habe ich die Düse losgelassen.
Ik heb veel te veel materiaal laten staan voor de tuit;
Ich habe zu viel Material für den Auslauf stehen;
Doos:. van de tuit fles met 150 ml.
Feld:. der Tülle Flasche mit 150 ml.
Grote krullen, een prachtig kapsel passen de lengte van de tuit aan.
Große Locken, eine prächtige Frisur passen die Länge der Tülle an.
Hoe dan ook, ik zou de tuit van die brandslang maar niet aanraken.
Wie auch immer, ich würde die Düse dieses Schlauchs nicht anfassen.
Mensen vertalen ook
Goede koffie, maar niet te romige en(een gevoel…)sneller lijkt te stromen uit de tuit van de machine….
Guter Kaffee, aber nicht zu cremig und(ein Gefühl,…)scheint sich schneller aus dem Auslauf der Maschine fließen….
Zowel de handgrepen als de tuiten hebben een diameter van 22mm.
Sowohl die Griffe als auch die Ausgießer haben einen Durchmesser von 22 mm.
Draai het ventiel tegen de klok in enhebben een grote emmer klaar onder de tuit van een vangst kjolev sh.
Drehen Sie das Ventil gegen den Uhrzeigersinn undhat einen großen Eimer bereit unter dem Auslauf eines Fangs kjolev sh.
Als je heel hard aan de tuit zuigt, hoef je niet op het knopje te drukken.
Muss man nicht mal den Knopf drücken! Wenn man in den USA voll stark am Wasserauslass saugt.
Ik had nog een stuk graniet liggen, datafkomstig was van het blok waaruit ik de tuit van de lingam heb gehakt.
Ich hatte noch ein Stück Granit,die aus dem Block abgeleitet wurde, wo ich die Spitze des Lingam geschnitten.
De waterkoker kan worden gevuld via de tuit of door het deksel met veermechanisme te openen.
Der Wasserkocher kann über den Auslauf oder über die Öffnung des Deckels befüllt werden.
Het is handig om dit te doen, als een handvol zaden in slaap te vallen op het verkeerde waterkoker en zet het op het vuur,de rook gaat uit van de tuit, die moeten ademen vijf minuten, niet meer.
Es ist bequem, so zu tun, wenn eine Handvoll Samen zum Einschlafen an der falschen Wasserkocher fallen und legte sie auf das Feuer,geht der Rauch aus dem Auslauf, der für fünf Minuten, nicht mehr atmen müssen.
Een uitneembaar fijnmazig filter op de tuit vangt minuscule kalkaanslagdeeltjes zo klein als 200 micron voor een heldere beker.
Ein herausnehmbarer Mikro-Sieb-Filter auf dem Ausguss fängt kleinste Kalkpartikel mit einer Größe von nur 200 Mikrometern auf und sorgt so für eine klare Flüssigkeit.
Het vereist geen behandeling, het is alleen noodzakelijk, alsdat nodig is, om de tuit van het kind mechanisch te reinigen van slijm.
Es erfordert keine Behandlung, es ist nur notwendig,wenn nötig, den Ausguss des Kindes mechanisch von Schleim zu reinigen.
Om het water dat uit de tuit van de panipitha stroomt op te vangen, had ik gedacht aan een spiraalvorm, met een knipoog naar het werk van Viktor Schauberger, die steeds het belang van de vortex benadrukt.
Um das Wasser zu fangen, die von der Tülle des panipitha fließt auf, Ich von einer Spiralform gedacht hatte, mit einem Nicken auf die Arbeit von Viktor Schauberger, was immer die Bedeutung der Wirbel Belastungen.
De melk in de koelkast zetten met de tuit naar buiten gericht.
Dass die Milch mit dem Ausguss nach vorne im Kühlschrank steht.
Een glas met een weinig water of een lepel moet onder de tuit van de pomp worden gehouden terwijl de kop van de doseerpomp krachtig, beheerst en gelijkmatig( niet te traag) volledig recht naar beneden in de richting van de stop moet worden ingeduwd fig.
Ein Glas mit etwas Wasser oder einen Löffel unter die Dosierdüse halten und den Kopf der Dosierpumpe fest, aber ruhig und gleichmäßig bis zum Anschlag herunterdrücken jedoch nicht zu langsam; Abb.
De afmeting van de diameter van de tuit van de keuken mixer.
Die Größe des Durchmessers der Tülle Küchenarmatur.
Of misschien moet je de mixer model proeven ELVERDAMIn de tuit met een speciale kop opgebouwd, gemonteerd op een flexibele slang.
Oder vielleicht haben Sie zu Mischmodell schmecken ELVERDAMIn dem eine spezielle Tülle Bewässerung auf flexiblen Schlauch montiert eingebettet.
Vanmiddag ben ik begonnen eerst het overtollig materiaal rond de tuit weg te zagen, zodat er een een vierkant stuk van 50 x 50 x 46 overbleef met een tuit..
Heute Nachmittag habe ich begann, um das überschüssige Material rund um den Auslauf weggeschnitten, so daß ein einem quadratischen Stück 50 x 50 x 46 wurde mit einer Tülle links.
Verpakking en plaats hem stevig op de tip(tuit) van de spuit.
Entfernen Sie die Verpackung und stecken Sie sie fest auf die Spitze(Düse) der Spritze.
Ik kan de hele dag toekijken hoe jij je lippen tuit en vloekt.
Ich würde gern den ganzen Tag hier stehen und Sie beim Schmollen und Fluchen beobachten.
Neem de 30-gauge naald, neem hem uit de verpakking enplaats hem stevig op de tip(tuit) van de spuit.
Nehmen Sie die 30-G-Nadel, entfernen Sie die Verpackung undstecken Sie sie fest auf die Spitze(Düse) der Spritze.
Ik zou me er echter een stuk beter bij voelen als de afsluiting van deze tuit iets strakker zat.
Ich würde mich besser fühlen, wenn die Dichtung auf der Düse etwas fester wäre.
Neem de naald, geschikt voor reconstitutie(het oplossen), uit de verpakking enplaats deze stevig op de tip(tuit) van de spuit.
Nehmen Sie die zum Wiederauflösen geeignete Nadel aus ihrer Verpackung undstecken Sie sie fest auf die Spitze(Düse) der Spritze.
Neem de 30-gauge naald(als u handmatig injecteert zonder gebruik van een auto-injector), neem hem uit de verpakking enplaats hem stevig op de tip(tuit) van de spuit.
Nehmen Sie die 30-G-Nadel(wenn Sie die Injektion manuell ohne die Anwendung eines Autoinjektors durchführen), entfernen Sie die Verpackung undstecken Sie sie fest auf die Spitze(Düse) der Spritze.
Een keer per dag. Je koopt je persoonlijke tuitje bij de receptie.
Einmal täglich. Sie kaufen Ihr eigenes Klistier an der Rezeption.
Jonge moeders worden vaak geconfronteerd met een probleem als de baby een tuit heeft.
Junge Mütter stehen oft vor einem Problem, wenn das Baby einen Auslauf hat.
Het schuim wordt aangebracht op een stofzuiger met speciale tuit op de vooraf gereinigd(met een stofzuiger) coating.
Der Schaum wird auf dem vorgereinigten(mit einem Staubsauger) -Beschichtung mit einer speziellen Düse zu einem Staubsauger verwendet.
Specificaties kleine, theepot 4 duim -5 centimeter vereist is, rechtstreeks naar het algemeen,niet zoals de balk heffen, en tuit als dons.
Spezifikationen kleinen, benötigt Teekanne 4 Zoll -5 cm, in der Regel direkt an, nicht wieder Strahl Hebe-, und Ausguss wie nach unten.
Uitslagen: 68, Tijd: 0.0596

Hoe "de tuit" te gebruiken in een Nederlands zin

De tuit moet hierbij het oppervlak raken.
Bovenin de tuit zit een klein rondboogvenster.
Kun je stoom uit de tuit zien komen.
De tuit is uitgerust met een mechanische vergrendeling.
De tuit heeft de vorm van een leeuw.
De tuit heeft een montuur met een ketting.
Beschadigingen aan de tuit en tapkraanopening, zie foto's.
De tuit eventueel tegenover V-insnijding schuin afsnijden. 5.
En bij naderend onweer loopt de tuit over.
Aan de tuit een naakte halffiguur met masker.

Hoe "den auslauf, die düse" te gebruiken in een Duits zin

Haltet ihr den Auslauf für geeignet?
Die Düse 0.4mm, die Layerhöhe 0.3mm.
Du hast also nicht die Düse geändert?
Wie bekommt man die Düse ausgebaut?
Schon kommt man an die Düse ran.
Die Düse wird in der BNP-Saugstrahlpistole bzw.
Die Düse mit einer Kontermutter sichern.
Zerlege die Düse doch zuerst mal (vorsichtig).
Wie man die Düse wählt - herausgefunden.
Blick auf den Auslauf der Vliesstofflinie.

De tuit in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits