Voorbeelden van het gebruik van De weerwolf in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zoek de weerwolf.
De weerwolf is echt.
Maar Max de weerwolf wel!
Aber… Werwolf Max tut!De weerwolf wilde me verslinden!
Dieser Werwolf wollte mich fressen!Heb jij de weerwolf gezien?
Du… du hast den Werwolf gesehen?
Mensen vertalen ook
De weerwolf blijft niet lang meer.
Of heeft de weerwolf hen.
Oder der Wilde Wampuswerwolf hat sie.De weerwolf was maandag m'n patiënt.
Der Werwolf war am Montag mein Patient.Ik dacht dat 't de weerwolf was.
Ich dachte, es wäre der Wolfsmensch.Nee, de weerwolf is Red Sheridan.
Ach so, der Werwolf ist Red Sheridan.Daarom verstopt de weerwolf zich daar.
Und darum wird sich der Werwolf dort verstecken.De weerwolf was mijn patient op maandag.
Der Werwolf war am Montag mein Patient.Peter Stumpp: De Weerwolf van Bedburg.
Peter Stump, Werwolf von Bedburg.De weerwolf communiceert via dans.
Der Werwolf kommuniziert mittels Ausdruckstanz.We hebben hem en de weerwolf nooit samen gezien.
Nie sieht man Herrn Wiener und den Werwolf zusammen.De weerwolf bestuderen is nutteloos.
Es ist sinnlos, weiter am Werwolf zu forschen.Daar zijn Bob en Bobbie opgegeten door de weerwolf.
Da wurden Bob und oder Bobbie vom Werwolf gefressen!Ik heb de weerwolf gezien!
Ich hab den Werwolf gesehen!De weerwolf is echt en klaar om toe te slaan.
Der Wilde Wampuswerwolf ist echt und bereit, zuzuschlagen.Oké, maar we hebben de weerwolf waar we hem willen.
Schön. Wenn ihr mich fragt, wir haben den Werwolf, wo wir ihn haben wollten.Is de weerwolf daar niet nog gezien?
Hat man den Wilden Wampuswerwolf nicht hier zuletzt gesehen?Ik heb zo'n voorgevoel dat de weerwolf in het Dode Beer-ravijn is.
Mein Bauch sagt mir, wir finden den Werwolf in An8}de weerwolf was ontwaakt uit een diepe slaap.
An8}der werwolf wurde aus seinem tiefschlaf erweckt.Hoe het bioritme van de weerwolf… geregeld wordt door de maanstand.
Den Biorhythmus eines Werwolfs, und wie er vom Mondzyklus beherrscht wird.De weerwolf heeft die arme Bobbie of Bob opgegeten!
Der Werwolf hat Heb je de weerwolf gezien?
Du… du hast den Werwolf gesehen?De weerwolf communiceert via dans, dat kan ik ook.
Der Werwolf kommuniziert mittels Ausdruckstanz,Ik mag De Weerwolf niet zien.
Ich darf Der Wolfsmensch nicht sehen.De weerwolf met de klauwen die Scott aanviel.
Der Werwolf mit Hoe ga je de weerwolf dan precies vangen?
Wie willst du diesen Werwolf eigentlich fangen?
