Voorbeelden van het gebruik van Derde poging in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Derde poging.
Mein dritter Versuch.Dit is hun derde poging.
Es ist das dritte Mal.Derde poging. Bedankt.
Vielen Dank. Dritter Versuch.Oké, Mandy, derde poging.
Ok, Mandy, dritter Versuch.De derde poging.
Es war der dritte Versuch.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
eerste poginglaatste pogingde eerste pogingtweede pogingwanhopige pogingderde pogingeen laatste pogingnieuwe pogingeen eerste poginggoede poging
Meer
Gebruik met werkwoorden
poging gedaan
mislukte pogingherhaalde pogingenpoging mislukt
poging ondernomen
deed een pogingpogingen worden gedaan
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Oké, Mandy, derde poging.
Okay Mandy, dritter Versuch.Derde poging. Bedankt.
Dritter Versuch. Vielen Dank.Pas bij de derde poging.
Auch erst beim dritten Anlauf.De derde poging mislukt.
Sogar ihr dritter Versuch schlug fehl.Dit is al z'n derde poging.
Es ist sein dritter Versuch.Zijn derde poging, vandaag.
Sein dritter Versuch heute.Onder het idee van een derde poging,?
Der Gedanke an einen dritten Versuch?Hun derde poging dit jaar.
Das wäre der dritte Versuch dieses Jahr.Ponage. Pas zijn derde poging, Raz-R.
Ponage! Das war sein dritter Versuch, Raz-R.Een derde poging, eigenlijk.
Eigentlich wird es ein dritter Versuch sein.Alsjeblieft. Aanklager99… derde poging.
Ich bitte Sie,"Prosecutor99", dritter Versuch.Bij zijn derde poging was het raak.
Den dritten Versuch ließ sie aus.Zoals u weet… Morgan was onze derde poging.
Wie Sie wissen,… war Morgan unser dritter Versuch.Eerder een derde poging om een eerste date te hebben.
Als dritter Versuch des ersten Dates.Ik wist dat je het bij de derde poging zou lukken.
Beim dritten Versuch schaffst du's.- Ich wusste.Zijn derde poging(zonder hoed) was geldig en voldoende om de wedstrijd te winnen.
Der dritte Versuch war, ohne Hut, gültig und reichte um den Wettbewerb zu gewinnen.Uiteindelijk was de derde poging succesvol.
Der dritte Versuch war schließlich erfolgreich.Facebook maakt derde poging op rivaal SNAPCHAT te nemen met een eigen alternatief voor… Lees meer.
Facebook macht dritten Versuch, auf Rivalen snapchat mit einer Inhouse-Alternative zu nehmen… Weiterlesen.Misschien slaag je bij je tweede of derde poging.
Du könntest beim zweiten oder dritten Versuch Erfolg haben.Ik zie het graag als een derde poging tot een eerste date.
Ich betrachte es lieber, als dritter Versuch des ersten Dates.Bij de derde poging lukte het mij uiteindelijk om op te staan en inderdaad, het is een geweldig gevoel!
Beim dritten Versuch hatte ich es dann endlich geschafft aufzustehen und tatsächlich, es ist ein wunderbares Gefühl!De tweevoudige moordenaar bij een derde poging aangehouden!
Der Doppelmörder bei einem dritten Mordversuch Ergriffen!Pas de derde poging met de nieuwe manager Jerry Wexler leidden tot het eerste, veelgeprezen solo-album Queen of the Night 1973.
Erst der dritte Versuch mit dem neuen Manager Jerry Wexler führte zum ersten, vielgelobten Soloalbum Queen Of The Night 1973.We moeten genoeg hebben voor een derde poging op Howland.
Nachdem Sie sie zweimal verfehlt haben. Wir werden es für den dritten Anflug auf Howland brauchen.Kort voor de derde poging van de Arabieren- in 872- vochten de Byzantijnen terug uit het Kretenzer leger en verbrandden 20 vijandelijke schepen.
Kurz vor dem dritten Versuch der Araber- 872- wehrten die Byzantiner die kretische Armee ab und verbrannten 20 feindliche Schiffe.
