Wat Betekent DEZE GIDS in het Duits - Duits Vertaling

• dieser Leitfaden
• diese Anleitung
• dieses Handbuch
• dieser Führer
• dieser Guide
• dieser Reiseführer
• dieser Ratgeber
• dieses Verzeichnis
• dieser Anleitung
• diesem Handbuch
• diesem Leitfaden
• diesen Leitfaden
• diesem Führer
• dieses Leitfadens
• diesem Reiseführer

Voorbeelden van het gebruik van Deze gids in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deze gids.
Dieser Führer.

Nu, uw favoriete dvd-film schijf voor te bereiden, en dan laten we beginnen deze gids.
Jetzt, bereiten Sie Ihre Lieblings-DVD-Film-Disc, und dann fangen wir diesen Leitfaden.

Deze gids help een lezer.
Dieser Leitfaden soll dem Leser helfen.

Simplexx kan ook worden gebruikt voor doeleinden die niet wordt vermeld in deze gids voor medicatie.
Somatropin kann auch verwendet werden, für Zwecke, die nicht in dieser guide. Medikamente aufgeführt.

Deze gids is relevant voor auto' s.
Diese Anleitung ist relevant für Autos.

Het is begeleidend, in pokhodnykh voorwaardes welk is gewijde aan deze gids, kan worden door slechts ene kubieke inhoud ontbeerd.
Im übrigen, in den marschmässigen Bedingungen, denen dieser Reiseführer gewidmet ist, kann man nur mit einer Kapazität umgehen.

Deze gids bevat uitstekende….
Dieses Handbuch enthält eine ausgezeichnete….

De Commissie en de eindredacteur danken de nationale correspondenten van de Lid-Staten en al degenen die in elk land behulpzaam zijn geweest bij de samenstelling van deze Gids.
Die Kommission und der Herausgeber danken allen nationalen Korrespondenten sowie denen, die ihnen bei der Zusammenstellung des Materials für dieses Verzeichnis geholfen haben.

Deze gids bevat veel informatie.
Dieser Ratgeber enthält viele Informationen.

Waar het Studentenhandboek zich bepaalde tot de mogelijkheden voor studenten om hun studie volledig of voor een deel in een andere Lid-Staat te volgen, richt deze Gids zich op alle medewerkers aan instellingen voor wetenschappelijk onderwijs die contact wensen op te nemen met overeenkomstige instellingen elders in de Gemeenschap.
Während das Studentenhandbuch sich darauf konzentriert, für Studenten Studienmöglichkeiten in anderen Mitgliedstaaten aufzuzeigen, wendet sich dieses Verzeichnis an alle Hochschulangehörigen, die die Absicht haben, Kontakte zu Hochschulen in anderen Teilen der Gemeinschaft aufzunehmen.

In deze gids laten we zien hoe je.
In diesem Handbuch zeigen wir Ihnen, wie Sie.

We hopen dat u deze gids zou vinden om bruikbaar te zijn.
Wir hoffen, dass Sie sich dieses Handbuch finden würde nützlich zu sein.

Deze gids dient een tweeledig doel.
Dieser Leitfaden dient einem doppelten Zweck.

Ik hoop dat deze gids een succes wordt; hij verdient het.
Ich hoffe, daß diesem Leitfaden der ihm gebührende Erfolg beschieden ist.

Deze gids bevat enkele voorbeelden.
Dieser Leitfaden enthält zahlreiche Beispiele.

Deze gids bevat de volgende secties.
Dieses Handbuch enthält die folgenden Abschnitte.

Deze gids gaat om uw probleem op te lossen.
Dieser Leitfaden wird Ihr Problem zu lösen.

En deze gids is geschikt voor Asus N43-serie.
Und dieser Leitfaden ist kompatibel für Serie Asus N43.

In deze gids, zal ik een Asus F8SV demonteren.
In dieser Anleitung werde ich ein Asus X550VC zerlegen.

En deze gids zal laten zien hoe het mogelijk te maken.
Und diese Anleitung zeigt, wie es zu ermöglichen.

Deze gids beschrijft de modellen van voertuigen.
Diese Anleitung beschreibt, wie Modelle von Fahrzeugen.

Deze Gids is opgesteld voor documentaire doeleinden.
Dieser Leitfaden wird zu Informationszwecken erstellt.

Deze gids zal helpen u uw vruchtbaarheid te stimuleren.
Dieser Leitfaden hilft Ihnen Ihre Fruchtbarkeit zu steigern.

Deze gids beschrijft de modellen van diesel motoren.
Diese Anleitung beschreibt, wie Sie Modelle von diesel Motoren.

In deze gids, zal ik een Asus F8SV demonteren.
In dieser Anleitung werde ich einen Asus G74SX zur Reinigung zerlegen.

Deze gids is een handleiding voor onderhoud en reparatie.
Dieser Leitfaden ist ein Handbuch für Wartung und Reparatur.

In deze gids zal ik laten zien hoe je demonteren Asus N43SL.
In dieser Anleitung werde ich Ihnen zeigen, wie Asus N43SL zerlegen.

En deze gids is compatibel voor VPC Z2 serie en SVZ13 serie.
Und dieser Leitfaden ist kompatibel für VPC Z2-Serie und SVZ13 Serie.

Deze gids beschrijft de nieuwste componenten en samenstellingen.
Diese Anleitung beschreibt die neuesten Komponenten und Baugruppen.

Deze gids biedt uitgebreide informatie over de release;
Dieses Handbuch bietet umfangreiche Informationen über die Veröffentlichung;

Hoe "deze gids" in een zin te gebruiken

Deel dan deze gids met ze.

Deze gids komt daarbij van pas.

Introductie Wie moet deze gids lezen?

Pak deze gids eens goed vast.

Deze gids heeft elk avonturier nodig.

Deze gids gaat over professioneel presenteren.

Deze gids wordt overigens jaarlijks geactualiseerd.

Daarom hebben wij deze gids opgesteld!

Via deze gids kunnen scholen reserveren.

Lees daarom deze gids over mountainbikebanden: