Voorbeelden van het gebruik van Django reinhardt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Django Reinhardt.
Nach Django Reinhardt.Je naam… Django Reinhardt.
Django Reinhardt. Dein Name!Django Reinhardt is er.
Django Reinhardt ist da.In 1962 won hij de Prix Django Reinhardt.
Gewann er den Prix Django Reinhardt.Django Reinhardt speelde met twee vingers.
Django Reinhardt spielte mit zwei Fingern.In 2017 ontving hij de Prix Django Reinhardt.
Erhielt er den Prix Django Reinhardt.Django Reinhardt hier op Soft Jazz… Dat is ook zo.
Django Reinhardt auf Soft Jazz… Stimmt. Ja.U had een affaire met Django Reinhardt?
Sie hatten eine Affäre mit Django Reinhardt?Django Reinhardt, Gabor Szabo… wat Hendrix zo nu en dan.
Ein wenig Hendrix hineingeworfen Django Reinhardt, Gabor Szabo.Had u echt een affaire met Django Reinhardt?
Sie hatten wirklich eine Affäre mit Django Reinhardt?Weet u dat ik Django Reinhardt gitaar zag spelen?
Ich hab Django Reinhardt Gitarre spielen sehen?Ik had een romantische liaison met Django Reinhardt.
Ich hatte eine kleine Romanze mit Django Reinhardt.Django Reinhardt, de grote gitarist.- Django? .
Nach Django Reinhardt, dem großen Gitarristen. De software is vernoemd naar de gitarist Django Reinhardt.
Benannt ist es nach dem Jazz-Gitarristen Django Reinhardt.In 2003 gaf hij op het Django Reinhardt Festival in Samois-sur-Seine een hoofdconcert.
Auf dem Django Reinhardt Festival in Samois-sur-Seine gab er 2003 ein Hauptkonzert.Het webapplicatie-framework Django is vernoemd naar Django Reinhardt.
Der Preis ist benannt nach Django Reinhardt.Hij trad op met Sidney Bechet, Django Reinhardt, Jacques Pelzer en Slide Hampton.
Außerdem trat er mit Sidney Bechet, Django Reinhardt, Jacques Pelzer und Slide Hampton auf.Maar wie staat daar dan opeens vlak voor Emmet? Django Reinhardt.
Aber dann, plötzlich, direkt vor Emmet, steht Django Reinhardt.Vroege invloeden waren opnames van Django Reinhardt, Biréli Lagrène, Raphaël Faÿs en Stochelo Rosenberg.
Frühe Vorbilder gaben Aufnahmen von Django Reinhardt, Biréli Lagrène, Raphaël Faÿs und Stochelo Rosenberg.En uiteindelijk was hij net zo goed als Django Reinhardt.
Es war erstaunlich, denn am Ende war er genauso gut wie Django Reinhardt.Meestal rijd ik rond met Django Reinhardt op de radio, op zoek naar plekken waar ik op de pof mag eten.
Normalerweise fahre ich rum und höre Django Rheinhardt im Radio und suche nach Restaurants, die mich kreditlos essen lassen.Als jazzpianist werkte hij onder andere samen met Django Reinhardt.
Als Jazzpianist arbeitete er u. a. mit Django Reinhardt zusammen.In een speelfilm over Django Reinhardt van Etienne Comar speelt hij een vriend van de beroemde gitarist.
In dem Spielfilm Django: Ein Leben für die Musik von Etienne Comar spielt er einen Freund von Het trio speelt voornamelijk gipsyjazz, in de traditie van Django Reinhardt.
Die Musik des Spiels besteht hauptsächlich aus klassischem Jazz und stammt größtenteils von der Gitarren-Legende Django Reinhardt.Het Frans-Belgische Quintette du Hot Club de France met gitarist Django Reinhardt en violist Stéphane Grappelli pakt de vooroorlogse draad weer op.
Im Quintette du Hot Club de France benutzten alle Gitarristen einschließlich Django Reinhardt dagegen die akustischen Selmer Gitarren.In 2006 verscheen ter gelegenheid van het 50-jarig jubileum eem dubbel-CD: '50 ans Prix Django Reinhardt.
Erschien zum 50-jährigen Jubiläum die Doppel-CD„50 ans Prix Django Reinhardt“ mit Begleitheft.Hij leidde een grote band met onder anderen Django Reinhardt en Stéphane Grappelli(op piano) Riding Along the Moskowia.
Er versammelte auch ein großes Orchester, u. a. mit Django Reinhardt und Stéphane Grappelli am Klavier(„Riding Along the Moskowia“) und nahm einige 78er für das Label Swing auf.Het Belgisch jazzfestival Djangofolllies herdenkt jaarlijks in januari Django Reinhardts verjaardag.
Auch in seiner belgischen Geburtsstadt Liberchies gibt es jährlich im Mai ein Django Reinhardt Jazz Festival.Jean Joachim François Bonal(Parijs, 22 februari 1925- Bouffémont, Val-d'Oise, 23 oktober 2004) was een Franse jazzgitarist,stilistisch beïnvloed door de traditie van Django Reinhardt.
Jean Bonal(* 22. Februar 1925 in Paris;† 17. Oktober 2004 in Bouffémont, Val-d'Oise) war ein französischer Jazzgitarrist,stilistisch von der Tradition Django Reinhardts geprägt.Door de uitwisseling van matrijzen met het Franse enTsjechische label Ultraphon werden titels van jazz-grootheden zoals Django Reinhardt, Jaroslav Ježek, Kamil Běhounek, Fud Candrix, Stan Brenders en Eddie Tower in Duitsland gepubliceerd.
Durch Matrizenaustausch mit dem französischen unddem tschechischen Ultraphon-Label gelangten unter anderem Titel von Jazz-Größen wie Django Reinhardt, Jaroslav Ježek, Kamil Běhounek, Fud Candrix, Stan Brenders und Eddie Tower in Deutschland zur Veröffentlichung.
