Voorbeelden van het gebruik van Doden van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Doden van de Vuile Oorlog.
Voor het doden van mijn broer.
Für den Mord an meinem Bruder.Doden van Liberdade, luister naar mij.
Hört mir zu, Tote von Liberdade.Is dat voor het doden van Joden?
Ist das fürs Töten von Juden?Is het doden van kinderen een kleinigheid?
Das Töten von Kindern?Ze moesten hem en mij doden van Gemini.
Sie sollten ihn und mich töten, für Gemini.Drie doden van de explosie in de tunnel.
Drei Tote von der Bombenexplosion im Fahrzeugtunnel.Martelen of doden van dieren;
Folterung oder Tötung von Tieren.Het doden van hydra(halve slang, halve draak met 12 hoofden);
Töten von Hydra(halbe Schlange, halber Drache mit 12 Köpfen);Je kan hangen voor het doden van baby's.
Für das Töten von Babys kann man gehängt werden.Is het doden van vader Gibbs plezier of zakendoen?
Ist das Töten von Gibbs Vater Geschäft oder Spaß?Of trek je de grens bij het doden van agenten?
Oder ziehen Sie die Grenze beim Töten von Cops?Waarom wordt Uhtred gestraft voor het doden van Denen?
Wieso wird Uhtred fürs Töten von Dänen bestraft?En hoewel ik het doden van alle dieren afkeur.
De enige manier om de Hindoes te laten stoppen met het doden van Islamieten.
Es gibt nur eins, um Hindus vom Töten lslamer abzuhalten.Oplossing voor het doden van bacteriën en schimmels;
Ige Lösung zum Abtöten von Bakterien und Pilzen;Het doden van Rodrigo kan als een oorlogsverklaring worden gezien.
Die Ermordung von Rodrigo könnte als Kriegserklärung angesehen werden.Mr. bacteriën: het doden van bacteriën is nog nooi.
Mr. Bakterien: Abtötung von Bakterien noch nie so.Het doel van deze missie is het oppakken en doden van Ahmad Shah.
Das Ziel dieser Mission ist zu fangen und töten von Ahmad Shah.Voor het doden van Pete zal je nooit vergeven worden.
Für die Ermordung von Pete wird dir niemals vergeben.Zo was hij berucht vanwege het doden van krijgsgevangenen.
Er war an der Tötung von Gefangenen beteiligt.Bacteriën: het doden van bacteriën is nog nooit zo leuk geweest!
Bakterien: Abtötung von Bakterien noch nie so viel Spaß gemacht!Ik dacht dat het antwoord was het doden van Romeinen.
Ich dachte, die Antwort lautet,"mit römischen Toden.Wist u dat het doden van dieren op een psychopaat duidt?
Wussten Sie, dass das Töten von Tieren auf Psychopathen hinweist?Het toepassingsgebied van het voorstel is beperkt tot het doden van landbouwhuisdieren.
De tientallen doden van de laatste dagen doen mij het ergste vrezen.
Die Dutzende von Toten der letzten Tage lassen das Schlimmste befürchten.Wetenschap/Cellen: CBD en bestralingstherapie kunnen synergetisch werken met het doden van kankercellen.
Wissenschaft/Zellen: CBD und Strahlentherapie könnten bei der Abtötung von Krebszellen synergistisch wirken.Alsof de doden van vandaag, niet de helden van morgen zijn.
Als ob die Toten von heute nicht die Helden Hij heeft zijn eigen huurlingenleger en is persoonlijk verantwoordelijk… voor het martelen en doden van twee mannen die ik kende.
Er ist verantwortlich für die Folterung und Ermordung von zwei der besten Männer, die ich kannte.
