Wat Betekent DRIE BEDRIJVEN in het Duits - Duits Vertaling

• drei Unternehmen
• drei Firmen
• drei Akten
• 3 Akten

Voorbeelden van het gebruik van Drie bedrijven in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Tragedie in drie bedrijven.
Tragödie in 3 Acten.

Drie bedrijven verzochten alleen om individuele behandeling.
Drei Unternehmen beantragten lediglich IB.

Een mysterie in drie bedrijven.
Ein Geheimnis in drei Akts.

Kan ze drie bedrijven introduceren?
Kann sie drei Firmen vorstellen?

Wat staat er over die drie bedrijven?
Was steht da über die drei Firmen?

Tussen de drie bedrijven, qatarairways.
Unter den drei Unternehmen, qatarairways.

Een avondje Morgan bestaat uit drie bedrijven.
Ein Abend mit Morgan besteht aus 3 Akten.

Toneelspel in drie bedrijven en een voorspel.
Komödie in 3 Akten und einem Vorspiel.

M² de historie van Qatar in drie bedrijven.
M² großen Areal Katars Historie in drei Akten.

Er zijn drie bedrijven met 'n vergunning voor ATP.
Es gibt nur 3 Firmen in Gotham, die dieses ATP-Zeug führen.

Morgenochtend zal ik je de namen geven van drie bedrijven.
Morgen kriegst du die Namen von drei Gesellschaften.

Mama zei dat ze drie bedrijven heeft.
Meine Mom hat mir erzählt, dass sie drei Firmen hat.

Niks waard zonder de schema's van de andere drie bedrijven.
Aber selbst die sind nutzlos ohne die Schemata der anderen drei Firmen.

Belisario is een opera in drie bedrijven van Gaetano Donizetti.
Poliuto ist eine Oper in drei Akten von Gaetano Donizetti.

Het chassis is eigenlijk gedeeld door drie bedrijven.
Das Chassis ist tatsächlich geteilt durch drei Unternehmen.

Drie bedrijven leidden, ondertekenend de verplichting bij de gebeurtenis.
Drei Firmen führten das Engagement auf der Veranstaltung an.

Polen heeft om steun gevraagd in verband met 594 ontslagen in drie bedrijven in de regio Podkarpackie.
Polen hat Unterstützung beantragt, betreffend 594 Entlassungen in drei Unternehmen in der Region Podkarpackie/Polen.

Drie bedrijven hadden over de hele linie een representatieve binnenlandse verkoop.
Drei Unternehmen hatten insgesamt repräsentative Inlandsverkäufe.

Door onze krachten te bundelen, hopen we met deze drie bedrijven die voortrekkersrol te kunnen blijven vervullen”.
Durch unsere Zusammenarbeit hoffen wir mit diesen drei Unternehmen die Vorreiterrolle erfüllen zu können”.

Drie bedrijven gebeld. Ze zouden er allemaal een sturen, maar noppes.
Räuspert sich Ich habe drei Firmen angerufen, sie wollten alle eins schicken, aber… denkste.

Omdat er geen afstemming was over nieuw aan te leggen lijnen, ontwikkelden de drie bedrijven ieder hun eigen netwerk.
Da es keine Koordinierung des Baus neuer Strecken gab, bauten die drei Unternehmen jeweils ihr eigenes Netz.

In 1975 werden de drie bedrijven samengevoegd tot CAP Gemini Sogeti.
Wurden die drei Unternehmen zusammengelegt und bildeten zusammen die CAP Gemini Sogeti.

Het is haar bedoeling, en ook die van de Franse regering, dat die drie bedrijven de Europese markt gaan domineren.
Es ist ihr Plan wie auch der Plan der französischen Regierung, dass ihre drei Unternehmen den europäischen Markt beherrschen.

Slechts drie bedrijven profiteren van de huidige regeling voor de preferente tarieven.
Nur drei Unternehmen kommen in den Genuss des derzeit geltenden Sondertarifs.

In 1888 schreef hij, met Ephraïm Mikhaël,"La Fiancée de Corinthe"('de verloofde van Korinthe'), een dramatische legende in drie bedrijven.
Er schrieb 1888 zusammen mit Éphraïm Mikhaël das Werk La Fiancée de Corinthe, eine dramatische Geschichte in drei Akten.

Simon, één op de drie bedrijven die op die crisisafdeling belandt… gaat binnen een half jaar failliet.
Simon, jede dritte Firma, die in dieser Abteilung landet, geht pleite.

De belangrijkste vlaggenschepen van de tweede helft van 2019 van deze drie bedrijven werden een paar dagen geleden officieel aangekondigd.
Die wichtigsten Flaggschiffe der zweiten Hälfte von 2019 dieser drei Unternehmen wurden vor wenigen Tagen offiziell bekannt gegeben.

Voor die drie bedrijven werd gebruik gemaakt van de op hun eigen binnenlandse verkoop gebaseerde VAA-kosten.
Für diese drei Unternehmen wurden die VVG-Kosten ihrer Inlandsverkäufe herangezogen.

Op 2017 g. RSCC satellieten op voorwaarde van co-verzekerde de drie bedrijven- OSAO “Ingosstrakh”, AO “SOGAZ” en “AlphaStrakhovanie”.
Auf 2017 g. RSCC Satelliten unter der Bedingung der mitversicherten die drei Unternehmen- Osao“Ingosstrakh”, AO“SOGAZ” und“AlphaStrakhovanie”.

Output is van drie bedrijven samen te werken aan het product en service mogelijkheden te optimaliseren.
Die Ausgabe ist von der Zusammenarbeit auf Produkt- und Service-Funktionen zu optimieren drei Unternehmen.

Hoe "drie bedrijven" te gebruiken in een Nederlands zin

Drie bedrijven zijn eigendom, vier pacht.

Ook stootten drie bedrijven vee af.

Drie bedrijven tekenden daarvoor een intentieverklaring.

Drie bedrijven waarin hardlopen centraal staat.

Drie bedrijven bieden alleen advies aan.

Uit voorzorg zijn drie bedrijven geëvacueerd.

Tegen drie bedrijven werd proces-verbaal opgemaakt.

Integratie van drie bedrijven naar één.

Drie bedrijven hadden een voorstel ingediend.

Ieder groepje doet drie bedrijven aan.

Hoe "drei unternehmen, drei firmen, drei akten" te gebruiken in een Duits zin

Rehospitalized, kogut programm bis drei unternehmen die.

Alle drei Firmen haben einen guten Ruf.

Oper in drei Akten von Nichard Wagner.

zum Vorjahr sind das drei Firmen weniger.

In dem Gebäude sind drei Firmen untergebracht.

Bislang wurden aber erst drei Unternehmen verkauft.

Drei Unternehmen seiner Firmengruppe sind zahlungsunfähig.

Das teilten die drei Unternehmen gemeinsam mit.

Ich habe Angebote von drei Firmen eingeholt.

Vertreter aller drei Firmen sind hier gewesen.