Wat Betekent DRIE ZEER in het Duits - Duits Vertaling

• drei sehr
• drei ganz

Voorbeelden van het gebruik van Drie zeer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Drie zeer gevoelige documenten.
Drei hoch sensible Dokumente.

We brachten drie zeer ontspannende dagen.
Wir verbrachten 3 sehr erholsame Tage.

Drie Zeer goede en concurrerende prijs.
Drei Sehr gute und wettbewerbsfähige Preise.

Hier is het in drie zeer brede penseelstreken.
Hier ist es in drei sehr breiten Pinselstrichen.

Drie zeer belangrijk patiënten die bescherming nodig hebben.
Drei sehr wichtige Patienten, die beschützt werden müssen vor dem.

Drie verdiepingen drie zeer speciale sfeer elke.
Drei Etagen drei ganz besondere Atmosphäre jedes.

De heer Cousté, rapporteur.-(FR) Mijnheer de Voorzitter, op dit moment drie zeer korte opmerkingen.
Cousté, Berichterstatter.-(FR) Herr Präsident, ich möchte drei sehr kurze Bemerkungen machen.

Tot drie zeer eigenwijze beweringen.
Auf drei sehr pedantische Aussagen.

We hebben doorgebracht met Marcella en uw familie drie zeer ontspannende dagen.
Wir haben bei Marcella und Ihrer Familie drei sehr erholsame Tage verbracht.

Het waren drie zeer geslaagde en gezellige dagen.
Es waren drei sehr erfolgreiche und gemütliche Tage.

De heer Glinne(S).-(FR) Mijnheer de Voorzitter, ik wilde gisteren drie zeer korte opmerkingen maken.
Glinne(S).-(FR) Herr Präsident, gestatten Sie mir drei äußerst kurze Bemerkungen.

Ik wil heel kort drie zeer specifieke elementen belichten.
Ich möchte rasch drei sehr spezielle Elemente hervorheben.

Uit patriotisme geven we echter het voordeel van de twijfel aan de Moreška-dansers en wel vanwege drie zeer concrete redenen.
Aus Lokalpatriotismus geben wird doch der Moreška den Vorzug aus drei sehr konkreten Gründen.

Op dag vijf staan er drie zeer verschillende kastelen op het programma.
Am fünften Tag besuchen Sie drei sehr unterschiedliche Burgen.

Drie zeer belangrijke bronnen van energie uit biomassa zijn bosresidu's, residu's van de houtverwerkende industrie en energiegewassen in korte omlopen.
Drei sehr wichtige Quellen für Biomasseenergie sind Schlagabfälle, Abfälle aus der Holzwirtschaft und Energiepflanzen mit Kurzumtrieb.

Hij kwam naar me toe in drie zeer traag stappen, en stond heel dichtbij.
Er kam auf mich in drei sehr langsam Schritte und stand ganz in der Nähe.

Mijnheer de Voorzitter, beste mevrouw de commissaris, we zaten de hele tijd in de Commissie cultuur, waar we over drie zeer lastige verslagen gestemd hebben.
Herr Präsident, liebe Frau Kommissarin! Wir waren bis jetzt im Kulturausschuss, wo wir über drei sehr schwierige Berichte abgestimmt haben.

Er zijn drie zeer verschillende maar strategische projecten geselecteerd.
Es wurden drei ganz unterschiedliche, aber strategische Projekte ausgewählt.

Voorzitter, wij hebben het vandaag over drie zeer verschillende landen met heel specifieke lokale omstandigheden.
NL Herr Präsident! Wir sprechen heute über drei sehr unterschiedliche Länder mit ihren eigenen lokalen Gegebenheiten.

Dus drie zeer moeilijke problemen die misschien oplosbaar zijn, en waaraan moet worden gewerkt.
Also drei sehr schwierige Probleme, die vielleicht lösbar sind, und an denen man deshalb arbeiten sollte.

Ik denk dat hij namens de Raad drie zeer belangrijke punten heeft aangestipt. Allereerst de agenda van Lissabon.
Meines Erachtens hat er im Namen des Rates drei ungemein wichtige Punkte angeschnitten; zunächst die Agenda von Lissabon.

Deze drie zeer uitgebreide teksten dienden niet alleen als zodanig te worden gepubliceerd, maar brachten ook wijzigingen met zich mee voor de bijlagen van een groot aantal verordeningen.
Diese drei sehr umfangreichen Texte müssen nicht nur veröffentlicht werden, sie machten auch die Änderung der Anhänge zahlreicher Verordnungen notwendig.

Het verslag omvat drie zeer belangrijke problemen, die dienen te worden opgelost.
Es gibt drei sehr wichtige Probleme in diesem Bericht, die gelöst werden müssen.

Ik heb drie zeer gewelddadige moorden en tot nu toe ben jij de enige gemene deler.
Und bisher sind Sie der einzige gemeinsame Nenner. Ich muss drei extrem brutale Morde aufklären.

Omdat ze echt nitpicked op drie zeer, zeer kleine problemen over de reactor en zei: kijk hier grote problemen.
Weil sie wirklich nitpicked auf drei sehr, sehr kleine Fragen über den Reaktor und sagte Blick große Probleme hier.

We moesten drie zeer fijne punten te verzamelen voor Holm toen op zaterdag ontmoette Granlo op Westhagen.
Wir mussten drei sehr feine Punkte für Holm sammeln, wenn am Samstag met Granlo auf Westhagen.

De ziel van de structuur zijn drie zeer bijzondere mensen, die met hun professionaliteit en vriendelijkheid maakte onze reis onvergetelijk!!
Die Seele der Struktur sind drei ganz besondere Menschen, die mit ihrer Professionalität und Freundlichkeit unserer Reise unvergesslich gemacht!!

Het huis met zijn drie zeer stijlvolle appartementen bieden alle voorzieningen die men zou verwachten voor zo'n huis.
Das Ferienhaus mit seinen drei sehr stilvoll eingerichteten Wohnungen bieten jeden Komfort den man für solch ein Haus erwarten kann.

In plaats daarvan, deze drie zeer veel make-up en rijkelijk versierde kostuums ze een sterkere persoonlijkheid te geven op het podium.
Anstatt, diese drei sehr viel Make-up und reich verzierten Kostümen, um ihnen eine stärkere Persönlichkeit auf der Bühne zu geben.

Het derde zeer belangrijke punt is het verslag waarin de gevolgen van deze liberalisering in 2012 zullen worden beoordeeld.
Der dritte sehr bedeutsame Aspekt ist der Bericht zur Beurteilung der Auswirkungen dieser Liberalisierung im Jahr 2012.

Hoe "drie zeer" te gebruiken in een Nederlands zin

Het waren drie zeer spannende partijen.

Het waren drie zeer inspirerende dagen.

Drie zeer aangename tafereeltjes, vol karakter.

Drie zeer evenwichtige hoofdartikelen, waarvoor hulde.

Drie zeer zeer natte Franse weken.

dank jullie alle drie zeer daarvoor.

Dat geeft drie zeer verschillende kijkervaringen.

Drie zeer gewilde voertuigen bij fleetmanagers.

Hopelijk volgt deel drie zeer spoedig.

Kortom, nog drie zeer spannende wedstrijddagen.

Hoe "drei sehr" te gebruiken in een Duits zin

Diesmal fand ich drei sehr fingurschonende Zuckerstangen!

Drei sehr bewegende Tage gehen zu Ende.

Das sind drei sehr gefährliche Arten von Menschen sowie drei sehr gefährliche Stufen.

Jacques sind alle drei sehr gelungen.

Sind aller drei sehr schöne Geräte.

Ascaris-Eier bringen drei sehr wichtige Pathogene.

Das sind drei sehr grosse Differenzen.

Eigentlich sind wir alle drei sehr begeistert.

Drei sehr schöne raumgreifende und bequeme GGA.

Wir sind alle drei sehr glücklich.