Voorbeelden van het gebruik van Drietand in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ja, een drietand.
Ja, ein Dreizack.Alsjeblieft, vader. Hij heeft de Drietand.
Bitte, Vater, er hat den Dreizack.En een drietand.
Und einen Dreizack.De Drietand kan nooit gevonden worden.
Der Dreizack kann niemals gefunden werden.Opblaasbare drietand.
Aufblasbarer Dreizack.
Mensen vertalen ook
Die drietand is van mij.
Vader, hij heeft de drietand.
Vater, er hat den Dreizack.En de drietand worden gevonden.
Und den Dreizack finden.Gooide jij die drietand?
Hast du einen Dreizack geworfen?En de drietand zal van mij zijn.
Und der Dreizack wird mein sein.Ik heb u gezocht op de Drietand.
Dat is de Drietand van je moeder.
Das ist der Dreizack deiner Mutter.Jack is op zoek naar de drietand.
Jack ist auf der Suche nach dem Dreizack.Bij de Drietand kwam hij pas na de slag.
Am Trident tauchte er erst auf.Merlijn! Weet u waar de Drietand is?
Merlin!- Wisst Ihr, wo der Dreizack ist?Bij de Drietand kwam hij pas na de slag.
Am Trident ist er nicht aufgetaucht.Een adelaar met een drietand en een anker.
Ein Adler mit einem Dreizack und einem Anker.De drietand kan nooit worden gevonden.
Der Dreizack kann niemals gefunden werden.Merlijn? Als de Drietand ergens zal zijn?
Wenn der Dreizack irgendwo ist… Merlin?De drietand kan nooit worden gevonden. Henry.
Henry, den Dreizack kann man nicht finden.We moeten de Drietand nu oversteken.
Wir müssen sofort den Trident überqueren.We hebben nog als vijanden gestreden bij de Drietand.
Als Feinde gegeneinander am Trident.Buck droeg deze drietand op zijn uniform.
Buck trug diesen Dreizack an seiner Uniform.Die drietand heeft misschien niets met de marine te maken.
Vielleicht hat der Dreizack nichts mit Buck… droeg deze drietand op z'n uniform.
Buck trug diesen Dreizack an seiner Uniform.Die drietand was het belangrijkste wapen van de meermannen.
Der Dreizack war We hebben onze drietand verdiend vandaag.
Wir haben uns heute unseren Dreizack verdient.Robert Baratheon kwam naar de hoofdstad na zijn zege bij de Drietand.
Robert Baratheon marschierte nach dem Sieg am Trident in die Stadt.In deze drietand bevindt zich de kracht van Atlantis.
In diesem Dreizack liegt die Macht von Atlantis.En zeg tegen Finnick… dat ik een drietand voor hem heb.
Und sag Finnick, dass ich einen Dreizack für ihn habe.
