Voorbeelden van het gebruik van Duque in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kom, mevrouw. Duque?
DUQUE voor de rapporteur.
Herr Vitor DUQUE für den Berichterstatter.Hij heet Simón Duque.
Er heißt Simón Duque.Valeria Duque. Goed gedaan, Bracho.
Gut gemacht, Bracho. Valeria Duque.Van Valeria Duque. Ja.
Von Valeria Duque. Ja.Duque heeft gelijk om voor z'n leven te vrezen. Bedankt.
Danke. Duque hat Grund, um sein Leben zu fürchten.Leg jij het uit, Duque.
Erklär du das, Duque!Ik ben Simón Duque, de man van Valeria Duque. .
Ich bin Simón Duque, Valeria Duques Ehemann.Met wie?- Fernando Duque.
Fernando Duque.- Wer spricht?Ze doodden Fernando Duque, maar ook z'n zoon… z'n vrouw.
Sie töteten Fernando Duque, aber auch seinen Sohn… seine Frau.Mijn donor: Valeria Duque.
Meine Spenderin: Valeria Duque!Duque heeft z'n eigen leven verpest voor jou en je zus.
Duque ruinierte sein eigenes Leben für dich und deine Schwester.Het spijt me, meneer Duque.
Entschuldigen Sie, Señor Duque.Valeria Duque, 36, getrouwd, twee kinderen…… muzikante, marathonloper.
Valeria Duque, 36, verheiratet, zwei Kinder, Musikerin, Marathonläuferin.Villa in het centrum van El Duque.
Villa im Zentrum von El Duque.Jij liet Valeria Duque vermoorden.
Du hast Valeria Duque töten lassen.De creditcard van Fernando Duque.
Eine Kreditkarte von Fernando Duque.Jij brengt dat geld naar Fernando Duque in Bogotá. Luister, Poison.
Poison. Ihr bringt dieses Geld zu Fernando Duque nach Bogotá.Alle eenheden staan paraat,Mr Duque.
Alle Einheiten sind in Alarmbereitschaft,Señor Duque.Duque de Caxias FC is een Braziliaanse voetbalclub uit Duque de Caxias, in de deelstaat Rio de Janeiro.
Pokalsieger wurde der Duque de Caxias FC in Kooperation mit CEPE Caxias aus Dus mijn moeder heeft Duque weggestuurd?
Meine Mutter hat Duque weggeschickt?Je moet je dochters de waarheid vertellen, Duque.
Du musst deinen Töchtern die Wahrheit sagen, Duque.Baas. Ik denk dat Fernando Duque gevlucht is.
Fernando Duque ist auf der Flucht.- Hey, Boss.Fantastische villa met de beste ligging in Fañabé- El Duque.
Fabelhafte Villa mit der besten Lage in Fañabé- El Duque.Er zijn geen recente evenementen voor Duque Mariño M.
Dort sind keine neuen Veranstaltungen für Duque Mariño M.Dicht bij voorzieningen en gemakkelijke toegang tot de snelweg ende stranden van Fañabé en El Duque.
In der Nähe von Annehmlichkeiten und einfachen Zugang zur Autobahn undden Stränden von Fañabé und El Duqu.Dat mijn hart van Valeria Duque is.
Dass das Herz in mir von Valeria Duque ist.Inclusief die geslachtszieke advocaat Fernando Duque.
Diesen Scheißanwalt Fernando Duque mit eingeschlossen.De dag van m'n transplantatie…… was de dag dat Valeria Duque werd vermoord.
Am Tag meiner Transplantation wurde Valeria Duque getötet.Ik heb informatie nodig over een patiënte:Valeria Duque.
Ich brauche Informationen über eine Patientin:Valeria Duque.
