Wat Betekent DYSPNOE in het Duits - Duits Vertaling

• Dyspnoe
• Atemnot
• Kurzatmigkeit
• Kã1⁄4rze des Atems
• Atembeschwerden

Voorbeelden van het gebruik van Dyspnoe in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dyspnoe G3/4.
Diarrhö G3/4.

Kortademigheid dyspnoe.
Kurzatmigkeit Dyspnoe.

Dyspnoe kortademigheid.
Dyspnoe Kurzatmigkeit.

Kortademigheid dyspnoe.
Kurzatmigkeit, Luftnot.

Zelden: dyspnoe, hoesten.
Selten: Dyspnoe, Husten.

Dyspnoe, meer hoesten.
Dyspnoe, verstärkter Husten.

Ademhalingsproblemen, dyspnoe, hoesten.
Atembeschwerden, Dyspnoe, Husten.

Dyspnoe Faryngolaryngeale pijn.
Dyspnoe Pharyngolaryngeale Schmerzen.

Interstitiële longziekte Bronchopneumopathie Dyspnoe.
Interstitielle Lungenerkrankung Bronchopneumopathie Dyspnoe.

Dyspnoe Faryngolaryn- geale pijn.
Dyspnoe, Pharyngo- laryngeale Schmerzen.

Longembolie* Interstitiële longziekte Bronchopneumopathie Dyspnoe.
Lungenembolie* Interstitielle Lungenerkrankung Bronchopneumopathie Dyspnoe.

Geen dyspnoe, ze is niet afgevallen.
Keine Atembeschwerden, kein Gewichtsverlust.

Bijwerkingen zijn hoesten en dyspnoe(kortademigheid), faryngitis.
Mit Nebenwirkungen treten Husten und Atemnot(Atemnot), Pharyngitis.

Dyspnoe, koude ledematen, slaapstoornissen.
Dyspnoe, kalte Gliedmaßen, Schlafstörungen.

Ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen Soms: Dyspnoe.
Erkrankungen der Atemwege, des Brustraums und des Mediastinums Gelegentlich: Dyspnoe.

Dyspnoe, epistaxis, hoesten, verstopte neus.
Dyspnoe, Nasenbluten, Husten, verstopfte Nase.

Ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen Soms: Dyspnoe, hoesten.
Erkrankungen der Atemwege, des Brustraums und Mediastinums Gelegentlich: Dyspnoe, Husten.

Dyspnoe, inspanningsdyspnoe, hoest, dysfonie.
Dyspnoe, Belastungsdyspnoe, Husten, Dysphonie.

Bijvoorbeeld, vindt plaats de dyspnoe wanneer de tumor aan de long heeft uitgespreid.
Zum Beispiel findet KÃ1⁄4rze des Atems statt, wenn der Tumor zur Lunge ausgebreitet hat.

Dyspnoe die optreedt, zelfs met weinig inspanning.
Dyspnoe, die auch mit wenig Anstrengung auftritt.

De systemische reacties betroffen onder andere overgevoeligheid, hypotensie, tachycardie, hoest en dyspnoe.
Die systemischen Reaktionen beinhalteten Überempfindlichkeit, Hypotonie, Tachykardie, Husten und Dyspnoe.

Dyspnoe, bloedarmoede, aangezichtsverlamming, tachycardie.
Dyspnoe, Anämie, Fazialislähmung und Tachykardie.

Hoofdpijn, duizeligheid, bewusteloosheid, syncope, dyspnoe, hypotensie, hartkloppingen, tachycardie, aritmie.
Kopfschmerzen, Schwindel, Bewusstlosigkeit, Synkopen, Dyspnoe, Hypotonie, Palpitationen, Tachykardie, Arrhythmie.

Dyspnoe, diplopie, koorts, ptosis, stemveranderingen.
Dyspnoe, Diplopie, Fieber, Ptosis, Stimmveränderungen.

Glycyrrhizin met de functie die van het ten goede komen van aan maag, zwakheid van maag behandelen, lusteloosheid, dyspnoe.
Glycyrrhizin mit der Funktion des Förderns des Magens, Schwäche des Magens behandelnd, Trägheit, Kurzatmigkeit.

Dyspnoe, epistaxis, hoesten, verstopte neus, rhinitis, snurken, droge neus.
Dyspnoe, Nasenbluten, Husten, verstopfte Nase, Rhinitis, Schnarchen, trockene Nase.

De waargenomen symptomen van toxiciteit bij dieren(muizen en ratten) waren onder andere een verminderde activiteit, ataxie, dyspnoe en tremoren.
Die bei Tieren beobachteten Vergiftungszeichen bestehen aus verminderter Aktivität, Ataxie, Atemnot und Zittern.

Pleura-effusie, dyspnoe, een beklemd gevoel op de keel, droge keel, borstklachten.
Pleuraerguss, Dyspnoe, Engegefühl im Hals, Halstrockenheit, Brustbeschwerden.

Tussen aanvallen, kan de ademhaling in astmapatiënten totaal normaal zijn, hoewel wat dyspnoe of een hoest kunnen hebben.
Zwischen Angriffen kann die Atmung bei Asthmapatienten total normal sein, obwohl einige möglicherweise KÃ1⁄4rze des Atems oder des Hustens haben.

Dyspnoe, hoesten Pneumonie, sinusitis, infectie van de bovenste luchtwegen, bronchitis.
Dyspnoe, Husten Pneumonie, Sinusitis, Infektion der oberen Luftwege, Bronchitis.

Hoe "dyspnoe" te gebruiken in een Nederlands zin

Is dyspnoe bij lang bestaande COPD voldoende?

Dyspnoe neemt af, de ademhaling wordt vrij.

Dyspnoe door emotionele distress zonder cardiorespiratoire abnormaliteiten.

Dyspnoe kan ook een psychologische oorsprong hebben.

Dyspnoe is een essentiële metgezel voor hartfalen.

Dyspnoe krijgt een sterk en regelmatig karakter.

Dyspnoe heeft het karakter van een beroepsziekte.

Het woord dyspnoe betekent letterlijk bemoeilijkte ademhaling.

Wegens progressieve dyspnoe en tachypnoe werd pa-.

George’s Respiratory Questionnaire; TDI= Transition Dyspnoe Index.

Hoe "atemnot" te gebruiken in een Duits zin

Angst, Atemnot ohne Zyanose (Ausnahme: respir.

Atemnot und/oder Juckreiz und Ausschlag äußern.

Theoretisch können alle Schmerzmittel Atemnot verursachen.

Das kann bis zur Atemnot gehen.

Durch Bronchialverkrampfung kann Atemnot verursacht werden.

Eine Lungenerkrankung ruft häufig Atemnot hervor.

Andere Symptome sind Atemnot und Schwitzen.

Hinzu kommen Atemnot und leichtes Fieber.

Atemnot berichtet nieren-verletzungen, todesfälle, keine reaktion.

Bei Fieber, Atemnot oder anderen Begleitbeschwerden.