Wat Betekent EEN TIP VAN in het Duits - Duits Vertaling

• einen Tipp von
• einen Hinweis von
• ein Tipp von
• Tipp von
• ein Trinkgeld von

Voorbeelden van het gebruik van Een tip van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een tip van ons voor u.
Ein Tip von uns für Sie.

We kregen een tip van Gusano.
Wir hatten einen Hinweis von Gusano.

Een tip van een prof.
Kleiner Tipp von einem Profi.

We kregen een tip van een bron.
Wir bekamen einen Tipp von einer Quelle.

Een tip van de koning. Luister, schat.
Hör mal, Schatz, nimm einen Tipp vom König an.

We kregen vanmorgen een tip van een student.
Wir bekamen heute Morgen den Hinweis von einem Studenten.

Een tip van iemand die documenten regelt.
Ein Tipp von einem, Ich verfolgte ihn.

We kregen vanmorgen een tip van een student.
Wir haben heute morgen einen Tipp von einem anderen Studenten bekommen.

Een tip van 'n bewaker lijkt niet serieus.
Ein Tipp von einem Gefängniswärter.

We hadden eerder dit jaar een tip van een privé onderzoeker, Blake Calamar.
Wir bekamen Anfang des Jahres einen Hinweis, von einem Privatermittler namens Blake Calamar.

Een tip van $2 kan worden overgelaten voor de buschauffeurs. Elektriciteit.
Ein Tipp von $2 kann für die Busfahrer gelassen werden. Elektrizität.

Bewijs te hebben dat deze hele zaak kan omgooien. Ik kreeg een tip van een kerel die beweert.
Er hätte ein Beweisstück, der den ganzen Fall sprengt. Ich habe eine Spur durch einen Typen, der sagt.

Ik kreeg een tip van de politie.
Ein Tipp von der Polizei.

In plaats daarvan is het beter om het bedrag af te ronden, bijvoorbeeld als je rekening 91 CZK is dan rond je deze af naar boven tot 100 CZK en geef je dus een tip van 9 CZK.
Stattdessen ist es besser, den Betrag aufzurunden. Wenn Ihre Rechnung zum Beispiel 91 CZK beträgt, runden Sie sie auf 100 CZK auf, Sie hinterlassen also ein Trinkgeld von 9 CZK.

Is dat een tip van je schoonvader?
Haben Sie den Tipp von Ihrem Schwiegervater?

Een tip van iemand die je vertrouwt en je helpt de dingen te vinden waar je om geeft.
Ein Tipp von jemandem, dem man vertraut, kann helfen, das Richtige zu finden.

Kijk, ze luisteren niet naar mijn telefoontjes, Maar een tip van de FBI Misschien nemen ze het serieus.
Hört mal, sie werden meine Anrufe nicht entgegen nehmen, aber ich habe angenommen, einen Tipp vom FBI… vielleicht nehmen sie das ernst.

Een tip van de ene Alex aan de andere. Word niet verliefd op Brooke Davis.
Ein Ratschlag, von einer Alex zum anderen… verlieb dich nicht in Brooke Davis.

De meeste casual dining vereist slechts een tip van een paar dollar, maar toprestaurants verwachten dat ten minste 10 procent.
Die meisten Casual Dining erfordert nur ein Trinkgeld von ein paar Dollar, aber Top-Restaurants erwarten mindestens 10 Prozent.

Ik kreeg een tip van een geheime informant dat Zane en zijn mannen net Nick Ford vermoordden.
Ich erhielt einen Tipp von einem Informanten, dass Zane und seine.

In maart 1994, ruim twee jaar na zijn dood, kon het Bayerisches Landeskriminalamt na een tip van Simon Wiesenthal vaststellen dat Wilhelm Bauer dezelfde persoon als Anton Burger was.
Erst im März 1994, über zwei Jahre nach seinem Tod, konnte das Bayerische Landeskriminalamt nach Hinweisen von Simon Wiesenthal die Identität Burgers als die von Wilhelm Bauer bestätigen.

Ik kreeg een tip van een informant dat Chavez eindelijk weer was opgedoken.
Ich bekam einen Tip von einem Informanten dass Chavez endlich wieder aufgetaucht ist.

Ik kreeg een tip van de Kanselier.
Das war ein Tipp, vom Kanzler höchstpersönlich.

Door een tip van Markus Schär uit Zwitserland kwam ik hem dan eindelijk tegen, bedankt nog daarvoor!
Mittels einen Tip von Markus Schär aus der Schweiz habe ich ihm dann endlich gesehen, Dank dafür!

We hebben een tip van een pompstation.
Wir haben einen Tipp von einer Tankstelle.

Ik kreeg een tip van een anonieme informant… dat Zane en z'n mannen Nick Ford hadden vermoord.
Ich erhielt einen Tipp von einem Informanten, In Ordnung. dass Zane und seine Ok.

Gewoon een tip van een vriendin.
Das ist nur eine Vorwarnung von einem Freund.

Ik kreeg een tip van een vriend, een goeie maat, toen is hij zomaar verdwenen.
Ich bekam einen Tipp von einem Freund einem guten Freund, und dann ist er verschwunden.

Ik kreeg een tip van een informant.
Ich erhielt einen Hinweis von einem Informanten.

Ik kreeg net een tip van een informant, zegt dat ze informatie over Angela Nix heeft.
Ich habe gerade einen Tipp von einer Informantin erhalten, sie sagte, dass sie Informationen über Angela Nix hätte.

Hoe "een tip van" in een zin te gebruiken

Hierbij een tip van mijn kant.

Dit was een tip van Regien.

Misschien een tip van mijn kant.

Ook alweer een tip van Simon.

Desalniettemin een tip van onze kant.

Nog een tip van mijn kant.

Dit keer een tip van Dermaesthetics!

Dit keer een tip van Cellics!

Een tip van onze winkelcoach Caroline.

Een tip van mij voor anderen???