Voorbeelden van het gebruik van Efraim in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wij zijn Efraim and the Longstrumps.
Goedemorgen. Dit is Efraim Albright.
Dit is Efraim Albright. Goedemorgen.
Zijn naam was Aaron Efraim Markowitz.
Ja. Efraim heeft eerder met hen gewerkt.
Er lijken worstenvellen in Efraim Albrights maag te zitten.
Efraim kwam naar Amerika. Om autocoureur te worden.
Er blijken worstvellen in Efraim Albright's maag te zitten.
Efraim zal tot verwoesting worden, ten dage der straf;
De zonen van Jozef, naar hun geslachten,waren Manasse en Efraim.
Efraim en Manasse zullen mijne zijn, als Ruben en Simeon.
Oké, dus iemand vermoordde de man die Efraim Albright at.
Efraim zal Juda niet benijden, en Juda zal Efraim niet benauwen.
Alzo hebben hun erfdeel bekomen de kinderen van Jozef,Manasse en Efraim.
De hovaardige kronen der dronkenen van Efraim zullen met voeten vertreden worden.
Want een stem verkondigt van Dan af, endoet ellende horen van het gebergte van Efraim.
Op den zevenden dag offerde de overste der kinderen van Efraim, Elisama, den zoon van Ammihud.
Efraim Sevela werkte en woonde in verschillende steden, zoals Londen, Parijs en West-Berlijn.
Rabbi Shtisel, eerlijk gezegd hebben we een beetje… Efraim Fischel is gewend aan de oude school.
Daarom droeg Efraim, hun vader, vele dagen leed; en zijn broeders kwamen om hem te troosten.
Hij werd opgespoord door de Amerikaans-Israëlische historicus en nazi-jager Efraim Zuroff.
Efraim, die verwart zich met de volken; Efraim is een koek, die niet is omgekeerd;
Zo gingen de lopers door, van stad tot stad, door het land van Efraim en Manasse, tot Zebulon toe;
Efraim is verdrukt, hij is verpletterd met recht; want hij heeft zo gewild; hij heeft gewandeld naar het gebod.
Zo gingen de lopers door, van stad tot stad, door het land van Efraim en Manasse, tot Zebulon toe; doch zij belachten hen, en bespotten hen.
Omdat Efraim de altaren vermenigvuldigd heeft tot zondigen, zo zijn hem de altaren geworden tot zondigen.
En Jozef werden geboren in Egypteland, Manasse en Efraim, die hem Asnath, dedochter van Potifera, den overste te On.
In 1990 keerde Efraim Sevela terug naar de Sovjet-Unie en maakte hij met succes een aantal films, gebaseerd op zijn werken.
En zij gaven hun Sichem, een vrijstad des doodslagers, en haar voorsteden,op den berg Efraim, en Gezer en haar voorsteden;
Efraim is verdrukt, hij is verpletterd met recht; want hij heeft zo gewild; hij heeft gewandeld naar het gebod.