Wat Betekent ELASTOMEREN in het Duits - Duits Vertaling

• elastomere
• elastomeren hergestellten

Voorbeelden van het gebruik van Elastomeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Elastomeren en natuurlijke en synthetische rubber;
Elastomere und natürlicher oder synthetischer Kautschuk;

Stijf en flexibel integraalschuim elastomeren kleefmiddelen.
Harte und flexible Integralschäume Elastomere.

Elastomeren zijn adhesiebindingen, die mechanische sloten, chemische en andere methoden kunnen zijn.
Elastomere sind Adhäsionsbindung, die mechanische Sperren, chemische und andere Methoden sein können.

Aanduiding van kunststof delen en elastomeren volgens ISO 1043, ISO 11469 en ISO 1629.
Kennzeichnung von Kunststoffteilen und Elastomeren nach ISO 1043, ISO 11469 und ISO 1629.

Steun voor een project in de chemische sector- fluorhoudende plastomeren en elastomeren wet nr. 46/82.
Beihilfe für ein Vorhaben im Chemiesektor- fluorierte Plastomere und Elastomere Gesetz 46/82.

Uit medisch onderzoek is gebleken dat elastomeren niet giftig zijn, hypo-allergeen zijn en je huid niet irriteren.
Medizinische Untersuchungen haben gezeigt, dass Elastomere nicht toxisch, hypoallergen sind und die Haut nicht reizen.

Sinds 1987 produceert Francesco Franceschetti Elastomeri TPE thermoplastische elastomeren op basis van SEBS, SBS en TPO.
Das Unternehmen Francesco Franceschetti Elastomeri produziert seit 1987 thermoplastische Elastomere auf SEBS-, SBS- und TPO-Basis.

Ophanging met rubberen schokdempers(elastomeren) om de impact te absorberen en die u met het grootste gemak kunt verplaatsen.
Federung mit Gummidämpfern(Elastomeren), um die Stöße zu absorbieren und Sie können sich ganz leicht bewegen.

U kunt in het klantencentrum meerdere componenten of materialen zoals thermoharders, elastomeren, siliconen of poedergrondstoffen verwerken.
Sie können im Kundencenter mehrere Komponenten oder Materialien wie Duroplaste, Elastomere, Silikone oder Pulverwerkstoffe verarbeiten.

Verlenging van de wet van 28 juli 1973 betreffende de economische expansie Steun voor een chemisch bedrijf thermoplastische elastomeren.
Verlängerung des Gesetzes vom 28. Juli 1973 zur wirtschaftlichen Expansion Beihilfe für ein Chemie-Unternehmen thermoplastische Elastomere.

Ideaal voor het verlijmen van kunststoffen en elastomeren waarbij een zeer snelle fixatie vereist is.
Ideal zum Kleben von Kunststoffen und Elastomeren, wenn sehr schnelles Fixieren gefordert wird.

In artikel 5, lid 3, wordt bepaald dat fysiek moet worden gecontroleerd of de onderdelen van polymeren of elastomeren zijn gemarkeerd.
In Artikel 5 Absatz 3 ist insbesondere die physische Kontrolle der Kennzeichnung der aus Polymeren oder Elastomeren hergestellten Bauteile vorgesehen.

Ijskrabber van polystyreen en thermoplastische elastomeren om ijs weg te krabben en te breken, met rubber wisserblad.
Eiskratzer aus Polystyrol und thermoplastischen Elastomeren zum Eisschaben und Eisbrechen, mit Gummi-Wasserabstreifer.

Wij kunnen helpen uitdagingen op te lossen die verband houden met automatisering, moeilijk te verlijmen oppervlakken, hogere temperaturen, elastomeren, enz.
Wir unterstützen Sie bei der Lösung von schwierigen Aufgaben, wenn es um Automatisierung, schwer klebbare Oberflächen, hohe Temperaturen, Elastomere und andere Themen geht.

De onderneming produceert producten uit Elastomeren, Thermoplasten, vloeibare silicone rubber, Â Â 2-K- en 3-K-rubber producten.
Das Unternehmen produziert Produkte aus Elastomeren, Thermoplasten, Flüssigsiliconkautschuk, 2-K- und 3-K-Kautschukprodukten.

De flexibele, krachtige spuitgietmachine voor de zeer efficiënte, processtabiele verwerking van rubber, vaste en vloeibare siliconen en thermoplastische elastomeren.
Die flexible, kraftvolle Spritzgießmaschine für die hocheffiziente, prozessstabile Verarbeitung von Gummi, Fest- und Flüssigsilikonen sowie thermoplastischen Elastomeren.

Het gaat hier om organische materialen, zogenaamde"plastics", en elastomeren, met het oog op hun gebruik als afdichtingcmateriaal.
Es handelt sich um die als"Kunststoffe" bezeichneten organischen Stoffe und um die Elastomere, die als Dichtungen Verwendung finden.

Sommige methoden worden gebruikt om de coatings te karakteriseren en anderen zijn dan weer beter geschikt om bulkmateriaal te testen, zoals metaal, kunststof, rubber of elastomeren.
Bestimmte Methoden eignen sich speziell für Beschichtungen, während andere zur Prüfung von Materialien wie Metallen, Kunststoffen, Gummi oder Elastomeren zum Einsatz kommen.

Isocyanaten worden veel gebruikt bij de vervaardiging van schuim, vezels, elastomeren, isolatiematerialen voor de bouw, verven en vernissen.
Isocyanate werden häufig bei der Herstellung von Schäumen, Fasern, Elastomeren, Gebäudeisolierbaustoffen, Farben und Lacken verwendet.

Afdichtingen van elastomeer- Materiaaleisen voor afdichtingen van buisverbindingen in water- en rioleringsbuizen- Deel 2: Thermoplastische elastomeren _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR.
Elastomer-Dichtungen- Werkstoff-Anforderungen für Rohrleitungs-Dichtungen für Anwendungen in der Wasserversorgung und Entwässerung- Teil 2: Thermoplastische Elastomere _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR.

Compatibel met veel soorten elastomeren, waardoor lekkage door aantasting van keerringen wordt voorkomen.
Die Kompatibilität mit einer Vielzahl von Elastomeren trägt dazu bei, eine Verschlechterung des Zustand von Dichtungen und damit den Austritt der Flüssigkeit zu verhindern.

Op ons volledig geautomatiseerde machinepark verwerken we alle thermoplastische kunststoffen en elastomeren van 1 tot 400 gram, op machines variërend van 20-180 ton.
In unserem vollständig automatisierten Maschinenpark verarbeiten wir auf Maschinen von 20-180 Tonnen alle thermoplastischen Kunststoffe und Elastomere von 1 bis 400 Gramm.

De siliconen zijn elastomeren mono- of bicomponent voor het toevoegen of het condenseren op hoog technologisch niveau. Zo kunnen ze een groot aantal toepassingen oplossen in de industriële sectors.
Die Silikone sind einkomponentig oder zweikomponentig Zusatz- oder hohe Technologie Kondensations- Elastomere, die ermöglichen, mehrere Anwendungen in den Industriegebieten zu lösen.

Punt 7 a en b van dit voorstel vulkaniseermiddelen en stabilisatoren voor elastomeren in vloeistofverwerking- en aandrijftoepassingen.
Eintrag 7 a und b dieses Vorschlags Vulkanisierungsmittel und Stabilisatoren für Elastomere in Anwendungen der Flüssigkeitshandhabung und der Kraftübertragung.

Evenwel wordt opgemerkt dat elastische draden, bestaande uit elastomeren welke niet voldoen aan de in Aantekening 4 a op Hoofdstuk 40 gestelde eisen(bijvoorbeeld draden van polyurethanen), elders moeten worden ingedeeld bijvoorbeeld Hoofdstuk o'J of Afdeling XI.
Es wird jedoch darauf hingewiesen, daß elastische Fäden aus Elastomeren, die den Voraussetzungen der Vorschrift 4 a zu Kapitel 40 nicht entsprechen(z.B. Fäden aus Polyurethanen), zu anderen Kapiteln gehören in der Regel Kapitel 39 oder Abschnitt XI.

Bij de demontage is het belangrijk om na te gaan welke materialen van de onderdelen uit polymeren of elastomeren bestaan, om te vermijden dat onverenigbare producten worden vermengd.
In der Demontagephase müssen die Werkstoffe der Bauteile, die aus Polymeren oder Elastomeren bestehen, erkannt werden, um ein Mischen inkompatibler Bestandteile zu vermeiden.

Hogere reinheid, draagbare binnenruimte, instelbare rotorsnelheidsverhouding, temperatuurregelsysteem, intelligent PLC-besturingssysteem en veilige apparaten zorgen ervoor dat uw machine wereldwijd wordt gebruikt voor de productie van rubber en kunststofproducten, afdichtingsprofielen, kabels, bandentoepassingen en frictievoeringen evenals voor speciale polymeermengsels en thermoplastische elastomeren.
Höhere Sauberkeit, tragbarer Innenhohlraum, einstellbares Rotordrehzahlverhältnis, Temperaturregelsystem, SPS-Steuerung und sichere Geräte sorgen dafür, dass unsere Maschine weltweit für die Herstellung von Gummi- und Kunststoffprodukten, Dichtungsprofilen, Kabeln, Reifenapplikationen und Reibbelägen eingesetzt wird sowie für spezielle Polymermischungen und thermoplastische Elastomere.

Het kiezen van epoxy grout voor tegels, nietverwarren het met een lijm op basis van elastomeren, op de verpakking die meestal aangeven dat ze zijn ontworpen voor tegelwerk.
Die Wahl Epoxy-Mörtel für Fliesen, nichtVerwechseln Sie es mit einem Dichtstoff auf Basis von Elastomeren, auf der Verpackung, die in der Regel an, dass sie für Fliesenarbeiten ausgelegt sind.

Een goedkope oplossing zou zijn om artikel 5, lid 3, te wijzigen en daarin te bepalen dat de goedkeuringsinstantie nagaat of de fabrikant maatregelen heeft getroffen om tijdens de serieproductie van een bepaald voertuigtype de onderdelen van polymeren of elastomeren volgens de voorschriften te markeren.
Eine kostenneutrale Lösung wäre eine dahingehende Änderung von Artikel 5 Absatz 3, bei der die Genehmigungsbehörden sicherstellen, dass der Hersteller auf eigene Verantwortung eine vorschriftsgemäße Kennzeichnung der aus Polymeren oder Elastomeren hergestellten Bauteile in der Serien produktion vorsieht.

Alle mogelijke varianten van metrische tellingen, kaal en bedekt elastomeren en torsies worden beschermd door onze octrooi dat ook betrekking heeft op stoffen gemaakt met onze garens 100% of lagere percentages.
Alle möglichen Varianten von Metrik zählt, kahl und bedeckt Elastomeren und Verdrehungen sind durch unser Patent geschützt, das auch Gewebe, die mit unseren Garnen bedeckt verwendet 100% oder in unteren percentages.

Hoe "elastomeren" te gebruiken in een Nederlands zin

Gevulkaniseerde elastomeren worden ook “rubber” genoemd.

Dit soort stoffen worden elastomeren genoemd.

In een bepaald temperatuurgebied worden elastomeren thermoplastisch.

Sportief uitgevoerd met kleine elastomeren voor demping.

Thermoplastische elastomeren zijn innovatief, voordelig en snel.

Voor de O-ringen worden FKM elastomeren toegepast.

Toepassing van Thermische Analyse binnen elastomeren onderzoek

Waterdichte coatings met elastomeren in waterige fase.

Thermoharders en elastomeren zullen bij verhitting ontbinden.

Een hoogwaardig afdichtsysteem met elastomeren verhindert lekkages.

Hoe "elastomere" te gebruiken in een Duits zin

Für Fahrkomfort sorgen Elastomere sowie eine weiche Polsterung.

Harte PUR Elastomere verfügen über eine hohe Abriebfestigkeit.

Besonders empfehlen sich hierfür elektroaktive Elastomere (EAE).

Hochwertige Schwingungsdämpfer werden durch Elastomere funktionsgesteigert.

Das Netz der Elastomere ist weitmaschig.

Stefan Zepnik, Produktspezialist für thermoplastische Elastomere bei Albis.

Der Griff besteht aus rutschfestem Thermoplastischen Elastomere (TPE).

Einer der bekanntesten Elastomere ist Kautschuk.

Elastomere schmelzen nicht, sind ja keine Thermoplasten.

Meisten elastomere lassen sich, wie ptfe ptfe-compounds.