Voorbeelden van het gebruik van Emails in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Geen emails meer.
Klote mobiele telefoons en emails.
Verdammte Handys und E-Mails.Hoeveel emails ontvang ik?
Wie viele E-Mails erhalte ich?Ze beantwoordden mijn emails.
Heeft hij die emails gestuurd?
Hat er diese E-mails geschickt?Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Er waren bijna vijf miljoen emails.
Da waren beinahe 5 Millionen E-Mails.SMSjes, emails, telefoontjes, alles.
SMS, E-Mails, Handys, alles.Geen telefoon, geen emails, niets.
Keine Telefonaufzeichnungen, keine E-Mails, nichts.Niets in zijn emails of op zijn harde schrijf.
Nichts in seinen Emails oder auf der Festplatte.Maar Desty Nova gaf nooit antwoord op mijn emails!
Aber Desty Nova hat mir nie auf meine Emails geantwortet!Ik heb, eh, de emails van Alex bekeken.
Ich hab mir Alex' E-Mails angesehen.Beantwoordt z'n telefoon niet,ook geen SMS'jes of emails.
Er hat keine Anrufe,SMS oder Emails beantwortet.Dank je voor uw emails en becommentarieert.
Danke für Ihre E-mails und Ihre Kommentare.Weet je, ik heb nog dat mapje met al je oude emails.
Sieh mal, ich habe diese Datei mit all deinen alten Emails.We kunnen hun emails lezen dankzij onze hack.
Dank unserem Hack können wir ihre E-Mails lesen.E2 en klik vervolgens op Enterprise > Stuur emails.
E2 und klicken Sie dann auf Unternehmen> E-Mails senden.En dan emails sturen naar al jouw cliënten.
Und dann hat er Emails an all Ihre Klienten geschickt.Niemand beantwoordt m'n telefoontjes, emails of brieven.
Niemand ruft mich zurück, beantwortet meine E-Mail oder meine Post.Netjes emails ontvangen met aanvullende info etc.
Ordentlich erhalten e-Mails mit zusätzlichen Info etc….Ik wou dat doen! maar Desty Nova gaf nooit antwoord op mijn emails!
Aber Desty Nova hat mir nie auf meine Emails geantwortet!Ik kreeg 4.000 emails van mensen die hulp nodig hadden.
Ich hatte 4000 E-Mails von Leuten, die Hilfe brauchten.Jawel, maar ze antwoordde nooit m'n telefoontjes of emails.
Doch schon, aber sie hat nie auf einen Anruf oder eine E-Mail reagiert.De emails, de krantenknipsels, was dat allemaal een spelletje?
Die E-Mails, die Zeitungsausschnitte, alles nur Spiel?Hij schreef meer dan 100 emails aan overheidsfunctionarissen.
Er hat mehr als 100 E-Mails an Regierungsbeamte geschrieben.De emails die je op mijn computer zag van Lionel.
Waren keine Einbildung. Diese E-Mails von Lionel auf meinem Computer.Stappen om herstel verwijderde emails uit Outlook archief.
Schritte zum wiederherstellen gelöschter emails aus outlook archiv.Dit zijn alle emails die Walsh heeft geschreven het afgelopen jaar.
Und das ist jede E-Mail, die Walsh letztes Jahr verfasst hat.Nee, nee, nee, al mijn berichten en emails, ja, die meen ik echt.
Alle meine Nachrichten und E-Mails, das war alles wahr. Nein.Alle emails worden op voorhand gescand door de anti-virussoftware.
Alle E-Mails werden automatisch von der Antiviren-Suchsoftware gescannt.Dat jij het nieuws volgt, onze emails leest, en actie onderneemt.
Dass ihr die Nachrichten anschaut, unsere Emails lest und euch engagiert.
