Voorbeelden van het gebruik van Epiloog in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En de epiloog.
Epiloog- twee keer vader.
Epilog ein vater, zweimal.Deel 12: Epiloog.
Zweiter Teil: Phylogenie.Epiloog Een peer in stukken.
Epilog Eine geschnittene Birne.Nee, niet de epiloog.
Nein, nicht im Nachspiel.
Mensen vertalen ook
Van de epiloog van mijn script.
Ik heb mijn eigen epiloog.
Ich habe meinen eigenen Epilog.Zes akten en een epiloog gesitueerd in het verdeelde Berlijn.
Sechs Akte und ein Epilog im geteilten Berlin spielend.Ik huur alleen de epiloog maar.
Ich miete nur das Nachwort.In dat geval… zal de epiloog een nieuwe wereld zijn voor mij en H-Haru!
Dann wird der Epilog eine neue Welt für mich und Haru!Ik huur alleen maar de epiloog.
Ich miete nur das Nachwort.Epiloog Het is een kwart eeuw na de gebeurtenissen van 1991.
Epilog Es ist ein Vierteljahrhundert nach den Ereignissen von 1991.We hebben een epiloog nodig.
Wir brauchen einen Epilog.Het is afgelopen,vrees ik, en geen epiloog.
Das ist der Abspann,fürchte ich. Und kein Epilog.Nee, geen epiloog, het is een… Dat is niet het goede woord.
Nein, es ist kein Nachwort, es ist… Das ist nicht das richtige Wort.Wat bedoel je met een epiloog?
Was meinst du mit einem Nachwort?Ik zie dat we bij de epiloog zijn beland van ons klein drama.
Wie ich sehe, sind wir im Nachspiel unseres kleinen Schauspiels angekommen.Het laatste hoofdstuk is een epiloog.
Kapitel 73 ist ein Epilog.Tijdens de epiloog wordt vermeld dat John werd doodgereden door een dronken bestuurder in 1964.
GESPREK MET MIJN MOEDER Epiloog.
Epilog DIALOG MIT MEINER MUTTER.Epiloog geen kritiek geleverd op de oorlog in Vietnam? Waarom heeft u nadat u terugtrad?
Epilog Nachdem Sie aus der Regierung Johnson ausschieden… warum haben Sie sich nicht gegen Vietnam ausgesprochen?Ik ben u veel verschuldigd epiloog.
Ich schulde ihnen so viel epilog.Ik was in het ziekenhuis tijdens de begrafenis van Floyd. De epiloog.
Ich war während Floyds Beerdigung im Krankenhaus. Der Epilog.Nu creëren wij de voorwaarden waaronder de epiloog zal worden geschreven.
Heute schaffen wir die Bedingungen, unter denen der Epilog geschrieben werden wird.Het gedicht bestaat uit 2142 verzen, en is verdeeld in negen delen en een epiloog.
La Cautiva ist in neun Abschnitte und einen Epilog geteilt.In de verdere evolutie wordt er een proloog en een epiloog aan toegevoegd.
Daraufhin wurde dem Film ein Voice-over-Prolog und Epilog hinzugefügt.Dat een prachtig schilderij… in tweeën scheurde. Entoen kwam het epiloog.
Das aus zwei Teilen bestand, ein wunderschönes Gemälde. Unddann kam das Finale.Dus je hebt geen idee wat er in de epiloog staat?
Sie haben also keine Ahnung, was im Nachwort steht?We zien er nog steeds beter uit dan in de epiloog.
Wir sehen alle noch besser aus als im Epilog.Dus je hebt geen idee wat er in de epiloog staat?
Dann haben Sie keine Ahnung, was in dem Nachwort steht?
