Voorbeelden van het gebruik van Erhard in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Erhard. Hij wist niets.
Erhard! Er wusste nichts.Hij wist niets. Erhard.
Erhard! Er wusste nichts.Ik zie de heer Erhard Jakobsen knikken.
Ich sehe, daß Herr Erhard Jakobsen nickt.Erhard van Duitsland. De groten der aarde.
Erhard aus Deutschland… waren unter diesen großen Männern.Een jaar later werd hij tweede achter Erhard Keller.
Im darauffolgenden Jahr wurde er dort Zweiter hinter Graham Hill.De heer Erhard PR1TZER Eerste Ambassadesecretaris.
Herr Erhard PRITZER Kanzler I. Klasse.Ja, ik heb mijn eerste seminar van de Werner Erhard cursus.
Ja, ich habe mein erstes Seminar in meinem Werner Erhard Kurs.Erhard naar Filzmoos om hier het skien te leren.
Erhard an der Spitze nach Filzmoos, um hier das Schifahren zu lernen.De structuur is overgenomen van Erhard Seminars Training.
Die Struktur der Seminare war von Erhard Seminars Training geklaut.De heer Erhard JAUCK Staatssecretaris van Milieubeheer.
Herr Erhard JAUCK Staatssekretär, Bundesministerium für Umwelt.Zijn leraren waren onder andere Milko Kelemann,Rolf Hempel en Erhard Karkoschka.
Zu seinen Lehrern gehörten u. a. Milko Kelemen, Rolf Hempel,Diego Feinstein und Erhard Karkoschka.De heer Erhard PRITZER Eerste ambassadesecretaris Mevrouw Luise PRITZER.
Herr Erhard PRITZER Kanzler 1. Klasse Frau Luise PRITZER.Ons hierheen na de Tweede Wereldoorlog. Nou, zoals veel Duitsers bracht mijn vader Erhard.
Wie viele Deutsche, zog auch mein Vater Erhard nach dem Zweiten Weltkrieg mit seiner Familie hierher.Als eerste moest Ludwig Erhard voor de Europese integratie worden gewonnen.
Ludwig Erhard mußte erst für die Integration gewonnen werden.Erhard Elmich maakte 'n Facebookpagina voor drie vermoorde jonge mannen.
Erhard Elmich gründet eine Opferhilfe für drei Ermordete in Köln.In 1972 volgde hij Erhard Mauersberger op als Thomascantor.
Im Jahr 1972 folgte er Erhard Mauersberger auf dem Posten des Thomaskantors nach.Erhard reloadet- Welvaart voor iedereen, uiteindelijk niet, maar nu!
Erhard reloadet- Wohlstand für alle, nicht irgendwann, sondern jetzt!Oostenrijk: de heer Erhard BUSEK Minister van Onderwijs.
Österreich Herr Erhard BUSEK Bundesminister für Unterricht und kulturelle Angelegenheiten.Erhard Busek, vice-kanselier en Bondsminister van Wetenschappen en Onderzoek van Oostenrijk, prof.
Erhard BUSEK, österreichischer Vizekanzler und Bundesminister für Wissenschaft und Forschung, Prof.Na 14 jaar Adenauer,3 jaar Erhard en 5 weken regeringscrisis lacht men weer.
Sprecher Nach 14 Jahren Adenauer,drei Jahren Erhard und funf Wochen Regierungskrise: Man lachelt.Erhard Busek tot speciale coördinator voor het Stabiliteitspact voor Zuidoost-Europa in 2006 14952/05.
Erhard Busek zum Sonderkoordinator für den Stabilitätspakt für Südosteuropa für das Jahr 2006 angenommen 14952/05.Zijn werk werd voortgezet en voltooid door de barokke architect Johann Erhard Straßburger 1675-1754.
Der Bau wurde nach Plänen des Sachsen-Gothaischen Oberlandbaumeisters Johann Erhard Straßburger(1675-1754) errichtet.De heer Erhard BUSEKspeciale coördinator van het Stabiliteitspact voor Zuidoost-Europa.
Herr Erhard BUSEKSonderkoordinator für den Stabilitätspakt für Südosteuropa.Het begint met de gebroken beloftes van de voormalige bondskanselier Ludwig Erhard, volgens zijn eigen woorden“….
Sie beginnt mit dem gebrochenen Versprechen des ehemaligen Bundeskanzlers Ludwig Erhards, der nach eigenen Worten„….Redacteur Erhard Auer bracht maanden door in de gevangenis en in een concentratiekamp.
Der Redakteur Erhard Auer verbrachte Monate im Gefängnis und im Konzentrationslager.Na de Bondsdagverkiezingen van 1965 werd decoalitie van CDU/CSU en FDP onder bondskanselier Ludwig Erhard voortgezet.
Nach der Bundestagswahl 1965 hatten CDU, CSU undFDP zunächst die gemeinsame Regierung unter Bundeskanzler Ludwig Erhard fortgesetzt.Hilary Erhard Duff(geboren September 28, 1987) is een Amerikaanse actrice en zangeres.
Hilary Erhard Duff(geboren September 28, 1987) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin.En om als politiek adviseur van Vorda te dienen. Erhard Poltzin. De Volksrepubliek stuurde hem om het trivanium te halen.
Die VVR schickte ihn, um das Trivanium zu übernehmen und um als Vordas politischer Berater zu fungieren. Erhard Poltzin.Erhard Wielandt was in die tijd de drijvende kracht achter de ontwikkeling van de moderne seismische meettechniek.
Erhard Wielandt war zu dieser Zeit die treibende Kraft in der Entwicklung der modernen seismischen Messtechnik.Hij vindt daarbij Ludwig Erhard tegenover zich, die fel tegen de oprichting van een Europese Economische Gemeenschap gekant is.
Dabei hat er gegen den erbitterten Widerstand Ludwig Erhards zu kämpfen, der eine europäische Wirtschaftsgemeinschaft ablehnt.
