Wat Betekent ESTERS in het Duits - Duits Vertaling

• Ester

Voorbeelden van het gebruik van Esters in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zouten en esters van citroenzuur.
Salze und Ester der Citronensäure.

Esters had onderhouden met hetzelfde sinds 1927.
Ester hatte mit der gleichen seit 1927 gepflegt.

Fluorsulfonaten zijn de zouten of esters van fluorsulfonzuur.
Sulfate sind Salze oder Ester der Schwefelsäure.

Esters van copal met meerwaardige alcoholen C3-C6.
Ester von Kopal mit mehrwertigen Alkoholen C3-C6.

Tri-Trenabol is een combinatie van drie esters van trenbolon.
Tri-Trenabol ist eine Kombination aus drei Ester der Trenbolon.

De zouten en esters worden besylaten genoemd.
Ihre Salze und Ester heißen Azelate.

De TDI-waarde is gebaseerd op de beoordeling van de esters, JEFCA 1973.
Der TDI-Wert basiert auf der Bewertung der Ester, JECFA 1973.

Esters van polyethyleenglycol met natuurüjke vetzuren.
Ester von Polyethylenglykol mit natürlichen Fettsäuren.

Nafteenzuren en niet in water oplosbare zouten daarvan; esters van nafteenzuren.
Naphtensäuren, ihre wasserunlöslichen Salze und Esther der Naphtensäuren.

De zouten en esters van wijnsteenzuur worden tartraten genoemd.
Die Salze und Ester der Weinsäure heißen Tartrate.

De samenstelling draagt een mengsel van kleine en grote esters in een nauwkeurige dosis.
Das Mittel trägt eine Mischung von kleinen und großen Estern in einer genauen Dosis.

Esters van dammar, copal, elcmi en sandarak met glycerol.
Ester von Dammar, Kopal, Elemi und Sandarak mit Glycerin.

Aangezien het echte verschil in de esters is, zou dit veel kunnen niet steek houden.
Da der wirkliche Unterschied in den Estern ist, wäre möglicherweise dieser nicht viel sinnvoll.

Esters van methacrylzuur met meerwaardige alifatische alcoholen.
Ester von Methacrylsãure mit mehrwertigen aliphatischen.

Het medicijn wordt vaak samen met andere esters van testosteron, Sustanon, trenbolon, nandrolon.
Die Droge wird häufig zusammen mit anderen Estern von Testosteron, Sustanon, Trenbolon, Nandrolon genommen.

Esters van nicotinezuur(INN); nikethamide(INN) en zouten daarvan.
Ester der Nikotinsäure(INN); Nikethamid(INN) und seine Salze.

Omdat het medicijn een mengsel van esters van vijf gehele getallen van testosteron is, is het op zich goed.
Da die Droge ein Gemisch von Estern der fünf Ganzzahlen von Testosteron ist, ist es an sich gut.

Esters van alifatisehe monocarbonzuren(C6 C22) met poïyglycerol.
Ester von aliphatischen Monocarbonsäuren(C6-C22) mit Polyglycerin.

Nandrolone Phenylpropionate maakt een grote stapel met andere korte esters in een onder 10 weekcyclus.
Nandrolone Phenylpropionate macht einen großen Stapel mit anderen kurzen Estern in einem Unter10-wochen-Zyklus.

Zouten en esters van ftaalzuur worden ftalaten genoemd.
Die Salze und Ester der Phthalsäuren werden Phthalate genannt.

Eenwaardige carbonzuren, daarvan afgeleide zuuranhydriden, zuurhalogeniden, acylperoxyden, en perzuren, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan: ex E. Esters van mannitol en van sorbitol.
Einbasische Carbonsäuren, ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide und Persäuren; ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- und Nitrosoderivate: vate: ex E. Ester von Mannit und Ester von Sorbit.

De esters en zouten van kaneelzuur worden cinnamaten genoemd.
Die Bettelmönche und Asketen im Jainismus werden Shramanas genannt.

Olieachtige of droge natuurlijke concentraten die vetzure esters bevatten van vitamine A en tevens van vitamine D3, zonder toevoeging van synthetische vitaminen.
Natürliche ölige Konzentrate und natürliche Trockenkonzentrate, die Vitamin A Fettsäureester und außerdem Vitamin D3ohne Zusatz synthetischer Vitamine enthalten.

Esters van itaconzuur met eenwaardige onverzadigde alifatische alcoholen C3-C12.
Ester von Itaconsiure mit einwertigen ungesättigten aliphatischen Alkoholen.

In tegenstelling tot ander testosteron is de esters, testosteron undecanoate beschikbaar in zowel mondelinge als intramusculaire formuleringen.
Anders als andere Testosteronester ist Testosteron undecanoate in den oralen und intramuskulösen Formulierungen verfügbar.

Esters van alifatische mono- en polycarbonzuren(C3-C12) met etheralcoholen C2-C20.
Ester von aliphatischen Mono- und Polycarbonsãuren(C3-C12) mit Etheralkoholen C2-C20.

Undecyleenzuur: esters, amiden, mono- en di-ethanolamiden en sulfosuccinaten.
Undecylensäure: Ester, Amid, Mono- und Diäthanolamide und Sulfosuccinate.

Esters van alifatische mono- en polycarbonzuren(C3-C12) met polyethyleen- en/of propyleen- en/of butyleenglycol.
Ester von aliphatischen Mono- und Polycarbonsâuren(C3-C12) mit Polyethylen- und/oder propylcn- und/oder butylenglykol.

Chemische beschrijving: Esters van glycerol met een mengsel van melkzuur en vetzuren afkomstig van spijsvetten.
Chemische Beschreibung: Ester der Glycerine mit Milchsäure und Speisefettsäuren.

Het gebruik van esters, aroma's en dergelijke stoffen, van welke soort of oorsprong dan ook.
Verwendung von Estern, Aromen und ähnlichen Stoffen jeglicher Art oder Herkunft.

Hoe "esters" in een zin te gebruiken

Esters waaronder moeders verspillen, micronutriënten intra-uteriene.

Sommige gisten jagen esters aan, fruitsmaken.

Benzoëzuur esters kunnen allergische reacties veroorzaken.

Met name kiezelzure esters zijn populair.

Esters zijn zeer geschikt als smeermiddel.

Produceert evenwel hogere esters dan laatstgenoemde.

Weinig esters met typische witbier aroma’s.

Waarom gaan esters geen waterstofbruggen aan?

Behoorlijke Velpon esters produceerd deze trouwens.

Esters waaronder kanker van labs en.