Wat Betekent EXPLOSIEVE ATMOSFEER in het Duits - Duits Vertaling

• explosionsfähige Atmosphäre
• explosionsfähiger Atmosphäre
• explosionsfähigen Atmosphäre

Voorbeelden van het gebruik van Explosieve atmosfeer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Sites met explosieve atmosfeer.
Sites mit explosiver Atmosphäre.

In afbeelding 2.1 wordt naar een"terdege" voorkoming van een gevaarlijke explosieve atmosfeer gevraagd.
In Abbildung 2.1 wird nach einer„zuverlässigen“ Verhinderung von gefährlicher explosionsfähiger Atmosphäre gefragt.

Waar kan zich een explosieve atmosfeer voordoen?
Wo kann explosionsfähige Atmosphäre auftreten?

De explosieve atmosfeer kan ontvlambare gassen of dampen of brandbare stof bevatten.
Die explosionsfähige Atmosphäre kann dabei entflammbare Gase, Nebel, Dämpfe oder brennbaren Staub enthalten.

Voorkoming van een explosieve atmosfeer.
Verhinderung von gefährlicher explosionsfähiger Atmosphäre.

Voor processen in explosieve atmosfeer kan Van Beek ook een ATEX-variant van de zakkenverdichter vervaardigen.
Zum Einsatz in explosionsfähiger Atmosphäre kann Van Beek auch eine ATEX-Variante des Leersackverdichters herstellen.

Voorkoming van een gevaarlijke explosieve atmosfeer.
Verhinderung von gefährlicher explosionsfähiger Atmosphäre.

Zone 0- waar een explosieve atmosfeer continu of langdurig aanwezig is;
Zone 0- wo eine explosionsfähige Atmosphäre kontinuierlich oder für längere Zeit vorhanden ist;

Het tot ontsteking komen van een gevaarlijke explosieve atmosfeer vermijden of.
Die Zündung gefährlicher explosionsfähiger Atmosphäre vermeiden oder.

Zone 1- waar een explosieve atmosfeer waarschijnlijk is tijdens normale operaties;
Zone 1- wo eine explosionsfähige Atmosphäre während des normalen Betriebs wahrscheinlich ist;

Indeling van plaatsen waar zich een explosieve atmosfeer kan voordoen.
Warnung vor einem Bereich, in dem explosionsfähige Atmosphären auftreten können.

Explosieve atmosfeer in een hoeveelheid die de gezondheid en de veiligheid van werknemers of anderen in gevaar kan brengen.
Explosionsfähige Atmosphäre in einer Menge, die die Gesundheit und die Sicherheit von Arbeitnehmern oder anderen gefährden kann.

Plaats waar zich een explosieve atmosfeer kan voordoen.
Warnung vor einem Bereich, in dem explosionsfähige Atmosphären auftreten können.

Verdampingsgetal, dat bij een bepaalde temperatuur de zich vormende hoeveelheid explosieve atmosfeer bepaalt.
Verdunstungszahl, die bei einer bestimmten Temperatur die sich bildende Menge explosionsfähiger Atmosphäre bestimmt.

Ruimtes waarin een explosieve atmosfeer kan voorkomen worden in zones geclassificeerd.
Bereiche, in welchen eine explosionsfähige Atmosphäre auftreten kann, werden in Zonen eingeteilt.

Een dergelijke hoeveelheid wordt als gevaarlijke explosieve atmosfeer aangemerkt.
Eine solche Menge wird als gefährliche explosionsfähige Atmosphäre bezeichnet.

Wordt de vorming van een explosieve atmosfeer in de omgeving door apparaten voorkomen zie hfst?
Wird die Bildung explosionsfähiger Atmosphäre in der Umgebung von Apparaturen verhindert[vgl. Kap. 3.1.4]?

Kan door voldoende verdeling in lucht een explosieve atmosfeer ontstaan?. 17.
Kann durch ausreichende Verteilung in Luft explosionsfähige Atmosphäre entstehen?. 17.

Is de vorming van een gevaarlijke explosieve atmosfeer uitgesloten op plaatsen waar rekening dient te worden gehouden met ontstekingsbronnen?
Ist die Bildung gefährlicher explosionsfähiger Atmosphäre in Bereichen ausgeschlossen, in denen mit Zündquellen zu rechnen ist?

Er dient beschreven te worden waar zich een gevaarlijke explosieve atmosfeer kan voordoen.
Es sollte beschrieben werden, wo gefährliche explosionsfähige Atmosphäre auftreten kann.

Waar kan zich een explosieve atmosfeer voordoen?. 18Is het ontstaan van een gevaarlijke explosieve atmosfeer mogelijk?. 20.
Wo kann explosionsfähige Atmosphäre auftreten?. 18Ist die Bildung von gefährlicher explosionsfähiger Atmosphäre möglich?. 20.

Is het ontstaan van een gevaarlijke explosieve atmosfeer afdoende voorkomen?. 21.
Ist die Bildung von gefährlicher explosionsfähiger Atmosphäre zuverlässig verhindert. 21.

Reeds 10 liter explosieve atmosfeer als samenhangende hoeveelheid moet in gesloten ruimten onafhankelijk van de grootte van de ruimte in de regel als gevaarlijk worden beschouwd.
Bereits 10 Liter explosionsfähige Atmosphäre als zusammenhängende Menge müssen in geschlossenen Räumen unabhängig von der Raumgröße in der Regel als gefahrdrohend angesehen werden.

Is het tot ontsteking komen van een gevaarlijke explosieve atmosfeer afdoende voorkomen?. 21.
Ist die Entzündung von gefährlicher explosionsfähiger Atmosphäre zuverlässig verhindert. 21.

Kan zich in de omgeving van de installatie of apparaten ondanks de voornoemde maatregelen een gevaarlijke explosieve atmosfeer voordoen zie hfst?
Kann in der Umgebung der Anlage bzw. Apparate trotz der vorgenannten Maßnahmen gefährliche explosionsfähige Atmosphäre auftreten[vgl. Kap. 2.2.5]?

Samenwerking kan in bedrijven met een gevaarlijke explosieve atmosfeer op verschillende niveaus en in alle bedrijfsonderdelen voorkomen.
Zusammenarbeit kann in Betrieben mit gefährlicher explosionsfähiger Atmosphäre auf verschiedenen Dienstebenen und in allen Betriebsbereichen vorkommen.

Kan zich in het binnenste van de installatie of de apparaten ondanks de voornoemde maatregelen een gevaarlijke explosieve atmosfeer voordoen[zie hfst.2.2.5]?
Kann im Inneren der Anlage bzw. Apparate trotz dervorgenannten Maßnahmen gefährliche explosionsfähige Atmosphäre auftreten[vgl. Kap.2.2.5]?

Boven een brandbare vloeistof kan alleen een explosieve atmosfeer ontstaan wanneer de temperatuur van het vloeistofoppervlak een minimumwaarde overschrijdt.
Über einer brennbaren Flüssigkeit kann sich explosionsfähige Atmosphäre nur bilden, wenn die Temperatur der Flüssigkeitsoberfläche einen Mindestwert überschreitet.

Daarbij moet eerst worden getracht het optreden van een explosieve atmosfeer te voorkomen.
Dabei sollte zunächst versucht werden, das Auftreten explosionsfähiger Atmosphäre zu vermeiden.

Met name dient beschreven te worden door welke stoffen de explosieve atmosfeer wordt gevormd en onder welke procestechnische omstandigheden deze ontstaat.
Insbesondere sollte beschrieben werden, durch welche Stoffe die explosionsfähige Atmosphäre gebildet wird, und unter welchen verfahrenstechnischen Bedingungen diese entsteht.

Hoe "explosieve atmosfeer" te gebruiken in een Nederlands zin

Er kan verstikkingsgevaar of een explosieve atmosfeer ontstaan.

Voorkom de vorming van een explosieve atmosfeer 2.

De vorming van een gevaarlijke explosieve atmosfeer voorkomen.

Explosieve atmosfeer (gas kan aanwezig zijn of ontstaan)?

Ook stof kan echter een explosieve atmosfeer veroorzaken.

Zonder goede ventilatie kan daardoor een explosieve atmosfeer ontstaan.

Het kan alleen in een explosieve atmosfeer terechtkomen, d.w.z.

Hierdoor wordt het ontsteken van een explosieve atmosfeer voorkomen.

Maaier, Veilig werken in een explosieve atmosfeer (Arbo-Informatie 34).

Hoe "explosionsfähige atmosphäre" te gebruiken in een Duits zin

Explosionsfähige Stoffe können mit Sauerstoff eine gefährliche explosionsfähige Atmosphäre bilden.

Steckvorrichtungen innerhalb explosionsgefährdeter Bereiche, wenn keine explosionsfähige Atmosphäre vorhanden ist (z.

Explosionsfähige Atmosphäre - Marktueberwachung.eu Legaldefinition nach § 2 Nr. 4 Explosionsschutzverordnung (11.

Eine gefährliche explosionsfähige Atmosphäre ist immer auch eine ernstzunehmende, in der Regel lebensbedrohende Gefährdung.

Bei metallischen und organischen Stäuben kann dadurch eine explosionsfähige Atmosphäre entstehen.

Bei brennbaren Stoffen kann durch Verteilung in der Luft eine explosionsfähige Atmosphäre entstehen.

Mit diesem Warnschild kennzeichnen Sie Behältnisse oder Bereiche, in denen eine explosionsfähige Atmosphäre herrscht.

Zündwilligste explosionsfähige Atmosphäre Explosionsfähige Atmosphäre mit einer Konzentration an brennbaren Stoffen, die unter vorgeschriebenen Bedingungen die kleinste Energie für die Entzündung benötigt.

Wenn eine explosionsfähige Atmosphäre auftritt, darf dieses Gerät weiterbetrieben werden.

Das sind Bereiche in denen immer eine explosionsfähige Atmosphäre herrscht.