Wat Betekent FALSTER in het Duits - Duits Vertaling

• Falster

Voorbeelden van het gebruik van Falster in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Was er iemand bij je? In Falster.
Das ist auf Falster. Mit wem waren Sie zusammen?

Mikkel Mac(Nykøbing Falster, 18 december 1992) is een Deens autocoureur.
Mikkel Mac(* 18. Dezember 1992 in Nykøbing Falster) ist ein dänischer Rennfahrer.

De hoofdplaats van de gemeente is Nykøbing Falster.
Verwaltungssitz der Kommune ist Nykøbing Falster.

Esben Hansen(Nykøbing Falster, 10 augustus 1981) is een Deense profvoetballer.
Esben Hansen(* 10. August 1981 in Nykøbing Falster) ist ein dänischer Fußballspieler.

Het eiland ligt tussen Seeland en Falster.
Ihr Ziel war die Brücke zwischen den Inseln Seeland und Falster.

Claus William Jensen(Nykøbing Falster, 29 april 1977) is een voormalig Deens voetballer.
Claus Jensen(* 29. April 1977 in Nykøbing Falster, Dänemark) ist ein ehemaliger dänischer Fußballspieler.

De Storstrømbrug tussen de eilanden Seeland en Falster wordt geopend.
Der Rügendamm zwischen Stralsund und der Insel Rügen wird eröffnet.

Nykøbing Falster, 23 januari 1643 was een Duitse muzikant en dichter.
Gabriel Voigtländer(* um 1596 wohl in Reideburg;† 23. Januar 1643 in Nykøbing Falster) war ein deutscher Trompeter und Liederdichter.

De weg loopt van Odense via Svendborg en Maribo naar Nykøbing Falster.
Diese betreibt die Linie von Nakskov über Maribo nach Nykøbing Falster.

Poul Richard Hartmann(Nykøbing Falster, 1 mei 1878- Nykøbing Falster, 29 juni 1969) was een Deens stuurman bij het roeien.
Poul Richard Hartmann(* 1. Mai 1878 in Nykøbing Falster;† 29. Juni 1969 in ebenda) war ein dänischer Ruderer und Olympiasieger.

Uiteindelijk werd ze door de regering verbannen naar Slot Nykøbing op het eiland Falster.
Sophie wurde nach Nykøbing auf die Insel Falster verbannt.

Carl Frederik Pedersen(Øster Ulslev, 30 september 1884- Nykøbing Falster, 3 september 1968) was een Deens roeier.
Carl Frederik Pedersen(* 30. September 1884 in Øster Ulslev Sogn;† 3. September 1968 in Nykøbing Falster) war ein dänischer Ruderer und Olympiasieger.

Met ingang van het seizoen 2018/2019 komt zij uit voor de Deense handbalclub Nykøbing Falster HK.
Seit der Saison 2017/18 steht sie beim dänischen Erstligisten Nykøbing Falster Håndboldklub unter Vertrag.

Bernhard Severin Ingemann, zich schrijvend als B.S. Ingemann(Torkilstrup, Falster, 28 mei 1789- Sorø, 28 februari 1862) was een Deens schrijver en dichter.
Bernhard Severin Ingemann(* 28. Mai 1789 in Thorkildstrup auf der Insel Falster;† 24. Februar 1862 in Sorø) war ein dänischer Schriftsteller.

Later zou de naam van de club veranderd worden in Nykøbing Falster Alliancen.
Mit Beginn des Jahres 2006 änderte der Klub seinen Namen von Nykøbing Falster Alliancen in Lolland-Falster Alliancen.

Sara Slott-Bruun Petersen(Nykøbing Falster, 9 april 1987) is een Deens atlete, gespecialiseerd in het hordelopen, met name de 400 m horden.
Sara Slott Petersen(* 9. April 1987 in Nykøbing Falster, Dänemark) ist eine dänische Leichtathletin, die sich auf den 400-Meter-Hürdenlauf spezialisiert hat.

Het werd gevormd uit kleinere eenheden en omvatte de eilanden Falster en Lolland.
Die Abodriten hatten mit der Besiedelung der Inseln Lolland und Falster begonnen.

Ditlev Gothard Monrad(Kopenhagen, 24 november 1811- Nykøbing Falster, 28 maart 1887) was een Deens politicus, bisschop en grondlegger van de Deense constitutionele democratie in 1848-49.
Ditlev Gothard Monrad(* 24. November 1811 in Kopenhagen;† 28. März 1887 in Nykøbing, Falster) war ein dänischer Politiker und Bischof.

Het land heeft een enorme schiereiland, en een groep van eilanden zoals Funen, Falster, Zeeland, Lolland en Bornholm o.a.
Das Land hat eine riesige Halbinsel und eine Gruppe von Inseln wie Fünen, Falster, Seeland, Lolland und Bornholm u.a.

Lidstaat: Denemarken Regio: Storstrøms Naam van de LAG: Falster, Møn en Zuid- Se estland Totale kosten van het project: 87 860 EUREU: 30 168 EURAndere openbare middelen: 32 316 EURParticuliere middelen: 25 376 EURContactpersoon: Rikke Sønder E-mail: rikke@ s j. d k Website: www.sj. dk.
Mitgliedstaat: Dänemark Region: Storstrøms Name der LAG: Falster, Møn og Sydsjælland Projektkosten insgesamt: 87 860 EUREU: 30 168 EURSonstige öentliche Mittel: 32 316 EURPrivate Mittel: 25 376 EURKontaktperson: Rikke Sønder E-Mail: rikke@ s j. d k Website: www.sj. dk.

Storstrømsbroen is een brug in Denemarken die sinds 1937 de Deense eilanden Seeland en Falster met elkaar verbindt.
In Dänemark war 1937 bereits die Storstrømsbroen zwischen den Inseln Falster und Sjælland eingeweiht worden.

Vanaf Kalundborg op het eiland Seeland loopt deze kaart richting het zuiden naar Lolland, Falster en Møn, en weer naar het noorden langs Kopenhagen en Malmö(aan de Zweedse kust) tot aan Helsingør en Helsingborg.
Von Kalundborg auf der Insel Seeland, über den Süden Lollands, Falster und Møn, Richtung Kopenhagen im Norden und dann entlang der schwedischen Grenze bis Helsingør und Helsingborg.

De regio Seeland(Region Sjælland) beslaat het grootste deel van het Deense eiland Seeland en ook de eilanden Lolland, Falster en Møn.
Die Region Sjælland(deutsch Region Seeland) in Dänemark umfasst einen Großteil der Insel Sjælland und die Inseln Lolland, Falster und Møn.

Het programmacomplement bestaat uit een ‘paraplu' die de algemene aspecten behandelt en vijf paragrafen die elk een van de vijf subregio's behandelen: Bornholm(doelstelling 2), Lolland, Falster en Møn(doelstelling 2), delen van de provincies Viborg, Århus, Ringkøbing en Sønderjylland(doelstelling 2 en uitfasering), Sydfyn en eilanden die niet tot bovengenoemde regio's behoren doelstelling 2.
Sie umfasst einen übergreifenden Teil, der allgemeine Aspekte abdeckt, sowie fünf Abschnitte, die jeweils eine der fünf geografischen Teilregionen betreffen: Bornholm(Ziel 2), Lolland, Falster und Møn(Ziel 2), Teile der Grafschaften Viborg, Århus, Ringkøbing und Sønderjylland(Ziel 2 und Übergangsunterstützung), Sydfyn sowie Inseln, die keiner der oben genannten Regionen zugehören Ziel 2.

Lokaltog A/S(Deens: Lokale trein) is een Deense spoorwegmaatschappij die 9 lokale spoorlijnen exploiteert op de Deense eilanden Seeland, Lolland en Falster.
Lokaltog A/S ist eine dänische Eisenbahngesellschaft, die neun Privatbahnen auf Sjælland, Lolland und Falster betreibt.

De leningen bedragen in totaal meer dan 340 miljoen DKR, waarvan 300 miljoen voor een stuk autoweg van 28,5 kilometer tussen de eilanden Sjealland en Falster, d.w.ζ. tussen Kopenhagen en Rødby, waar de veerboten naar Duitsland vertrekken.
Dänemark erhielt über 340 Millionen DKR, davon sind 300 Millionen für den Bau eines 28,5 km langen Autobahnabschnitts bestimmt, der die Inseln Sjaelland und Falster auf der Strecke Kopenha-gen/Rødby(Ausgangspunkt des Fährschiffsverkehrs mit Deutschland) miteinander verbindet.

Afhankelijk van het weer kun je dan oostelijk van Fehmarn langs het eiland varen, grofweg de vogeltrekroute volgend, naar de eilanden Lolland en Falster.
Je nach Wetterlage geht es östlich an Fehmarn vorbei, quasi der Vogelfluglinie folgend, zu den Inseln Lolland und Falster.

Nykøbing kan verwijzen naar: Plaatsen in Denemarken: Nykøbing Falster, en stad en voormalige gemeente op het eiland Falster Nykøbing Mors, een stad op het eiland Mors, behorend tot de gemeente Morsø Nykøbing Sjælland, een stad op het eiland Seeland Nykøbing-Rørvig, een voormalige gemeente op het eiland Seeland Nykøbing Strandhuse, een plaats in de Deense regio Seeland Nykøbing M, een parochie van de Deense Volkskerk in Morsø Nykøbing Sj, een parochie van de Deense Volkskerk in Odsherred Nyköping, zie doorverwijspagina.
Nykøbing steht für: Nykøbing Falster, Stadt in der Gemeinde Lolland in der dänischen Region Sjælland Nykøbing Falster Kommune, ehemalige Gemeinde in der dänischen Region Sjælland(heute zur Gemeinde Lolland) Nykøbing Mors, Stadt in der Gemeinde Morsø auf der Insel Mors in der dänischen Region Nordjylland Nykøbing Sjælland, Stadt in der Gemeinde Odsherred in der dänischen Region Sjælland Nykøbing-Rørvig Kommune, ehemalige Gemeinde in der dänischen Region Sjælland(heute zur Gemeinde Odsherred) Siehe auch: Nyköping.

Als lijfgeding kreeg ze de sloten van Kiel en Plön toegewezen, samen met enkele dorpen en ambten in Holstein en de Deense eilanden Lolland en Falster.
Als Leibgedinge erhielt sie das Kieler und das Plöner Schloss samt einigen Holsteiner Ämter und Dörfern, sowie die dänischen Inseln Lolland und Falster.

De warmte wordt in het algemeen opgewekt door kolen stokende centrales of door de verbranding van huishoudelijk afval, zoals te Nykøbing op het eiland Falster.
Die in die Netze eingespeiste Wärme stammt aus kohlebefeuerten Anlagen bzw. Im Falle der Stadt Nykøbing(Insel Falster) aus einer Müllverbrennungsanlage.

Hoe "falster" te gebruiken in een Nederlands zin

Henders hazel falster woonkamer inspiratie hout modern.

Bezoek de naburige eilanden Møns, Falster en Lolland.

Dan maar gewoon het eiland Lolland Falster ontdekken.

Dit beperkte bestand leverde 61 Falster matches op.

At Falster City Camping you can go windsurfing.

Koop deze Skagen Falster Gen 4 Connected SKT5100..

De Falster 3 SKT5203 heeft een 4GB geheugen.

De Falster 3 SKT5200 heeft een 4GB geheugen.

Falster bestaat uit laagland met enkele lichte heuvels.

Lolland en Falster vonden wij het minst leuk.

Hoe "falster" te gebruiken in een Duits zin

Hier können Sie Ihr Ferienhaus auf Falster buchen:

An der Nordküste von Falster liegt die alte Stadt Stubbekøbing.

Sie suchen ein Ferienhaus oder Poolhaus in Lolland, Falster oder Mön?

Ferienhäuser Falster günstig buchen Skip to the navigation.

Wir entscheiden, entlang der Ufer von Falster zu segeln.

Der endlose Sandstrand, falster und Mön Nordostjütland Nordwestjütland Seeland Südostjütland.

Die nächste Stadt Nykøbing Falster erreichen Sie nach 18 km.

Schönes Gutshaus auf Falster Schöner Famiienurlaub in Vordingborg in Südseeland

Von der Südspitze der Insel Falster geht es Richtung Norden.

Skagen Falster 2 für 143€ - Smartwatch mit Touchscreen 30.