Wat Betekent FASCISME in het Duits - Duits Vertaling

• Faschismus
• faschistischen

Voorbeelden van het gebruik van Fascisme in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Fascisme is vrijheid.
Faschismus ist Freiheit.

Dat was het precies. Fascisme.
Das war genau das. Faschismus.

Fascisme begint bovenaan.
Faschismus beginnt oben.

Ouderwets bedrijfsracisme, seksisme, fascisme.
Sexismus und -Faschismus.

Fascisme is niet dood.
Der Faschismus ist nicht tot.

We vechten tegen fascisme en opkomend kwaad.
Wir kämpfen gegen den Faschismus.

Fascisme zal Europa vernietigen.
Der Faschismus wird Europa zerstören.

Het ging niet om communisme of fascisme.
Es ging nicht um Kommunismus oder Faschismus.

Het fascisme komt er niet door.
Den Faschismus wird es nicht geben.

Democratie tussen fascisme en communisme.
Zwischen Staatssicherheit und Antifaschismus.

Fascisme is het onderwerp van de rally.
Faschismus ist das Thema der Kundgebung.

We hebben in Duitsland het fascisme verslagen.
Wir haben in Deutschland den Faschismus besiegt.

Fascisme is erg in… bij invloedrijke mensen.
Faschismus ist beliebt… …bei einflussreichen Leuten.

Het gaat niet over fascisme, het is politiek.
Es geht um Politik, nicht um Faschismus.

Fascisme mag zijn haat niet verkondigen.
Der Faschismus darf seine Hassbotschaften nicht verbreiten.

Wat ouderwetse racisme, seksisme en fascisme.
Der gute alte Vorgesetzten-Rassismus, -Sexismus und -Faschismus.

Het is fascisme waar je zou voor moeten beven.
Es ist der Faschismus, der Sie erzittern lassen sollte.

Met een beetje roomsaus smaakt alles beter, ook fascisme.
Mit ein bisschen Sahnesoße schmeckt sogar Faschismus besser.

Fascisme en neonazisme zijn kankergezwellen.
Der Faschismus, der Neonazismus sind Krebsgeschwüre.

De overblijfselen van het Fascisme in de moderne literatuur.
Faschistische Überbleibsel in der modernen Literatur.

Fascisme mag zijn haatboodschap niet verkondigen.
Der Faschismus darf seine Hassbotschaften nicht verbreiten.

Een overeenkomst tussen het fascisme in Griekenland en in Zweden-.
Eine Gemeinsamkeit des Faschismus in Griechenland und Schweden-.

Over fascisme en trotzkisme Amsterdam: Pegasus, 1938.
Over fascisme en trotzkisme“(Amsterdam: Pegasus, 1938).

Hun schaamte werd overschaduwd door de opkomst van het fascisme.
Diese Peinlichkeit wurde vom Aufstieg des Faschismus überschattet.

Fascisme verspreidt zich over het continent.
Der Faschismus verbreitet sich auf dem ganzen Kontinent.

We hebben nood aan een publieke leefruimte die vrij is van fascisme.
Wir brauchen einen öffentlichen Raum, der frei von Faschismus ist.

Fascisme is het tegenovergestelde van een representatieve democratie.
Faschismus ist das Gegenteil einer repräsentativen Demokratie.

In Noorwegen bijvoorbeeld groeit het fascisme ondanks de zeer goede economie.
In Norwegen, zum Beispiel, ist er trotz boomender Wirtschaft auf dem Vormarsch.

Fascisme en communisme worden als de uiteinden van het politieke spectrum gezien.
Standortnationalismus und Wohlstandschauvinismus als geistig-politische Anknüpfungspunkte des Rechtsextremismus.

Zij was een van de intellectuelen die de kracht hadden om twee vormen van totalitarisme in één ademtocht te noemen, het communisme en het fascisme.
Denn sie war eine der Intellektuellen, die die Kraft gehabt haben, zwei Totalitarismen in einem Atemzug zu nennen, den kommunistischen und den faschistischen.

Hoe "fascisme" in een zin te gebruiken

Zij zullen eerder opkomend fascisme herkennen.

Wilders staat voor fascisme door o.a.

Engeland heeft geen sterk fascisme gekend.

Want wat was dat fascisme precies?

Het fascisme zou niet dood zijn.

Zowel communisme als fascisme hadden (i.v.m.

Fascisme red het niet tegen Communisme.

Folklore als dekmantel voor Turks fascisme

Het nieuwe fascisme noemt hij het.

Samen moeten wij dit fascisme stoppen.