Voorbeelden van het gebruik van Financierde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Tillman financierde.
Hij financierde de Princefield lekken.
Dat Castleroy hen financierde.
Dass Castleroy sie finanzierte.Je financierde Teo.
Wist je datCastleroy de aanval financierde?
Du wusstest, dassCastleroy den Angriff finanziert?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
gefinancierde projecten
film werd gefinancierdgefinancierde acties
gemeenschap gefinancierdegefinancierde activiteiten
gefinancierde uitgaven
gefinancierd onderzoek
commissie financiertoverheid gefinancierdefonds gefinancierde
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Chen financierde dat ook.
Chen finanzierte auch den.We kunnen aantonen datSlahi terreur financierde.
Wir können beweisen, dassSlanhi den Terror finanzierte.Apex financierde honderden bedrijven.
Apex finanzierte hunderte Firmen.Maar u wist nog niet wie hem financierde.
Aber Sie haben bis zu diesem Augenblick nicht gewusst, wer ihn finanziert.Hij financierde operatie Edelsteen.
Er finanzierte im Grunde Operation Edelstein.Het bedrijf Eiffage financierde de constructie.
Henry de Lacy finanzierte den Bau.Hij financierde zijn studie met klussen.
Sein Studium finanzierte er mit Gelegenheitsjobs.Ik woon in dezelfde straat en financierde zijn zaken.
Und hab einige seiner Geschäfte finanziert. Ich wohn gleich dahinten.Ze financierde ook acties tegen deze club.
Sie finanzierte rechtliche Schritte gegen diesen Club.Ik zou liever horen datSatan dat verdomde PfD financierde.
Ich hätte lieber erfahren, dassSatan die scheiß PfD finanziert.Iemand plande en financierde deze hele operatie.
Jemand hat diese ganze Operation geplant und finanziert.Ik ontmoette hem nadathij de films van z'n vriendin financierde.
Ich traf ihn, alser die Filme seiner Freundin finanzierte.Hij financierde opgravingen in het Midden-Oosten en Afrika.
Er finanzierte Ausgrabungen im Nahen Osten und Afrika.Ik ben de eikel die jouw cokeverslaving financierde, de afgelopen 25 jaar.
Ich hab doch die letzten 25 Jahre deine Kokainsucht finanziert.TrygFonden financierde de 35.000 persoonlijke trainingssets.
TrygFonden finanzierte die 35.000 persönlichen Trainingskits.U heeft hem al op het nieuws gezien… maaru wist nog niet wie hem financierde.
Aber Sie haben biszu diesem Augenblick nicht gewusst, wer ihn finanziert.Dus op dat moment financierde voornamelijk Brian Kennedy het onderzoek.
Brian Kennedy finanzierte also im Grunde damals die Recherchen.Gambi heeft het onderzocht… en jouw gestolen geld financierde mijn onderzoek, dus ja.
Ja, denn laut Gambi hat das unterschlagene Geld meine Forschungen finanziert.Greystoke financierde de expeditie… en hij werd alsmaar ongeduldiger.
Greystoke finanzierte die Expedition und wurde langsam ungeduldig.Helaas, wat Sherlock niet besefte was datHan een terroristisch complot financierde.
Unglücklicherweise hat Sherlock nicht erkannt, dassHan einen Anschlag finanzierte.Je financierde Teo en zijn terroristische activiteiten voor jaren.
Sie finanzierten Teo und seine terroristischen Aktivitäten über Jahre.Toch smokkelde iemand hen de grens over, financierde hen en stuurde hen naar de San Dominick.
Grenze geschmuggelt, sie finanziert, und sie auf die"San Dominick" geschickt.Hij financierde z'n onderzoek en neemt z'n verantwoordelijkheid.
Seit das damals mit ihr passiert ist. Er hat seine Forschungen finanziert.Jammer genoeg besefte Sherlock niet datHan een terroristische samenzwering financierde.
Unglücklicherweise hat Sherlock nicht erkannt, dassHan einen Anschlag finanzierte.Zijn levensonderhoud financierde hij door te dienen als kanunnik in Lincoln.
Seinen Lebensunterhalt finanzierte er durch ein Kanonikat in Lincoln.
