Voorbeelden van het gebruik van Flanagan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jij ook, Flanagan.
Sie auch, Flanagan.Ik? Flanagan is de naam!
Ich bin Flanagan!Met Edie Flanagan.
Hier ist Edie Flanagan.Flanagan vertelde de waarheid.
Flanagan sagte die Wahrheit.Ik ben Rory Flanagan.
Ich heiße Rory Flanagan.Mr Flanagan deed het niet.
Mr. Flanagan hat meine Mom nicht.Ik ben Dominee Flanagan.
Ich bin Vater Flanagan.Mr Flanagan is al tweemaal bedreigd.
Zwei auf Mr. Flanagan.Ik heet Nan Flanagan.
Mein Name ist Nan Flanagan.Mr Flanagan, heren…- Godzijdank.
Zum Glück. Mr. Flanagan, meine Herren.Natuurlijk.- Mr Flanagan.
Natürlich.- Mr. Flanagan.Nan Flanagan heeft het me verzekerd.
Das hat mir Nan Flanagan zugesichert.Mijn naam is Rory Flanagan.
Ich heiße Rory Flanagan.Nan Flanagan en dominee Steve Newlin.
Nan Flanagan und Reverend Steve Newlin.Dat is mijn achternaam, Flanagan.
Das ist mein Nachname: Flanagan.Nan Flanagan en eerwaarde Steve Newlin.
Nan Flanagan und Reverend Steve Newlin.Vertelde me dat Flanagan blufte.
Sagte, Flanagan würde nur bluffen.Mr Flanagan kan bezwaren hebben gehad.
Vielleicht hatte Mr. Flanagan etwas dagegen.Vraag nr. 70, van de heer Flanagan.
Anfrage Nr. 73 von Herrn Ahvanos.Dan krijgt Flanagan bezoek van de crimineel Joe Marsh.
Kurz darauf bekommt Marney Besuch von dem Unterweltler Joe Legge.KIJKWIJZER Gemaakt door Mike Flanagan.
Unter der regie von Mike Flanagan.Flanagan moet hebben Bardot gebruikt hebben als zijn mol in de NYPDl.
Flanagan muss Bardot als Maulwurf ins NYPD geschleust haben.We geven een surpriseparty voor Flanagan.
Wir machen eine Party für Flanagan.Laat de nieuwe Nan Flanagan binnenkomen.
Schickt die neue Nan Flanagan herein.Z'n vrouw lag maanden geleden op m'n afdeling.Mr Flanagan.
Seine Frau war vor Monaten auf der Station.Mr. Flanagan.Stuur de nieuwe Nan Flanagan naar binnen.
Schickt die neue Nan Flanagan herein.We vonden de politiedossiers dat hij gehackt heeft envervolgens overhandigde aan Flanagan.
Wir fanden die Polizeiakten,die er hackte und Flanagan übergab.Je vermoedde dat Bardot werkte voor Flanagan, dus ben je hem gevolgd.
Sie dachten, Bardot arbeitet für Flanagan, also folgten Sie ihm.Flanagan was aanvankelijk tegen, maar ging om nadat hij het scenario had gelezen.
Madonna war ursprünglich als Hauptdarstellerin vorgesehen, doch sie lehnte die Rolle ab, nachdem sie das Drehbuch gelesen hatte.De Sox laten hem lopen omdat Flanagan slim is.
Die Sox haben verzichtet, weil Flanagan clever ist.
