Voorbeelden van het gebruik van Freds in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Freds lichaam.
Freds Körper.Kom op, Freds.
Komm schon, Fred.Wat? Freds vader.
Was? Freds Vater.Kom op, Freds.
Komm schon, Freds.Freds advies is erg nuttig.
Freds Rat ist hilfreich.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Dat was Freds ding.
Das war Freds Ding.Freds pa kreeg argwaan.
Freds Papa ist misstrauisch geworden.We volgen Freds advies.
Wir folgen Freds Rat.Is Freds vertrek definitief?
Das heißt, dass Fred definitiv geht?Het komt door Freds varken.
Es ist wegen Freds Schwein.Je hebt Freds kracht en Niska's duisternis.
Du besitzt Freds Stärke.Zoals Paula, Freds vrouw.
Wie die von Paula, Freds Frau.Freds spoedige herstel, of een snelle dood?
Freds schnelle Genesung oder einen schnellen Tod?Het is Freds netwerk.
Aber es ist Freds Sender.Dit gesprek is ten einde. Freds vrouw.
Diese Unterhaltung ist vorüber. Freds Frau.Ik heb Freds rooster bekeken.
Ich hab Freds Dienstplan gecheckt.En jij bent de belichaming van Freds medeplichtigheid.
Und du bist der lebende, atmende Beleg für Freds Mittäterschaft.Freds naam blijft onlosmakelijk verbonden met UBA.
Freds Name wird auf ewig mit UBA verknüpft sein.Nee, ik ben bij Freds appartement.
Nein, ich bin in Freds Wohnung.Maar Freds belofte is maar 't begin van 't verhaal.
Doch Freds Versprechen ist nur der Anfang seiner Geschichte.Mooi zo. Ja, ik heb besloten dat jullie Freds ziekenhuisrekening betalen.
Ja, ich habe entschieden, dass ihr Freds Arztkosten bezahlt. Toll.Hij was Freds zondebok in een schijnonderzoek.
Er war der Sündenbock für Fred, die Untersuchung war ein Schwindel.In 2012 verscheen een coverversie van Right Said Freds I'm Too Sexy.
Der Song sampelt eine Textzeile des Songs I'm Too Sexy von Right Said Fred.Marco Inaros heeft Freds protomolecuulmonster gestolen.
Inaros hat Freds Protomolekül gestohlen.Laten we Freds uitvaart een internationaal gebeuren maken.
Wir müssen Freds Beerdigung zu einem internationalen Ereignis machen.Na de rustige ceremonie gingen ze niet naar Violet of Freds huis. maar naar een plek waar alle deuren en harten open stonden.
Nach der stillen Zeremonie, die Violet sich gewünscht hatte, begab sich die Gesellschaft weder We hopen dat de Freds en Mitches… Vertaling: Marc de Jongh.
Wir hoffen, die Freds und Mitchs… Untertitel: Katrin Kittelmann.In het laatstgenoemde, Fred overleed, het verlaten van George verwoest.
In Letzterem, Fred gestorben, Belassen George am Boden zerstört.Bij Fred was dat al op haar zevende, nietwaar?
In Freds Fall war das etwa sieben, oder?Ik heb Fred aan de lijn.
Ich hab Fred am Telefon.
