Voorbeelden van het gebruik van Fronsac in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wel, Fronsac?
Nicht wahr, Fronsac?Ik waardeer je, Fronsac.
Ich mag dich gern, Fronsac.Gregoire de Fronsac houd slechts van een vrouw.
Gregoire de Fronsac hat immer nur eine Frau geliebt.Niet overal, Fronsac.
Nicht überall, Fronsac.Grégoire de Fronsac houdt niet van slechts één vrouw.
Gregoire de Fronsac hat immer nur eine Frau geliebt.
Ik ben Gregoire de Fronsac.
Ich bin Gregoire de Fronsac.Maar Fronsac, je bent mede verantwoordleijk voor wat er met haar is.
Dennoch, Fronsac, trag Ihr zum Teil die Schuld.Ik heb je gewaarschuwd, Fronsac.
Dit is Gregoire de Fronsac, van de tuin van de Koning.
Das ist der Chevalier Grégoire de Fronsac vom Hofe des Königs.Ik ben duur,Grégoire de Fronsac.
Ich bin teuer,Gregoire de Fronsac.Duhamel, Sir Grégoire de Fronsac van de tuinen van de Koning.
Das ist der Chevalier Gregoire de Fronsac vom Hofe des Königs, Duhamel.Lk ben duur,Gregoire de Fronsac.
Ich bin teuer,Gregoire de Fronsac.In 1451 werd Jan VIII na de inname van Fronsac door koning Karel VII van Frankrijk tot ridder geslagen.
Bereits 1451 wurde er nach der Einnahme von Fronsac zu einem Ritter geschlagen.Ik ben duur,Gregoire de Fronsac.
Ich bin teuer,Gregoire de Fronsac.Sir Gregoire de Fronsac en de man die ze Mani noemen waren noch jagers noch soldaten.
Chevalier Gregoire de Fronsac und der Mann, der Mani genannt wurde, waren weder Jäger noch Soldaten.Ik ben duur,Grégoire de Fronsac.
Ich bin teuer,Grégoire de Fronsac.Ridder Gregoire de Fronsac en de man die Mani werd genoemd waren jagers noch soldaten.
Chevalier Grégoire de Fronsac und der Mann, der Mani genannt wurde, waren weder Jäger noch Soldaten.Ik ben duur,Gregoire de Fronsac.
Ich bin teuer,Grégoire de Fronsac.Gregoire de Fronsac werd die avond begraven nog voor 't nieuws van zijn dood Parijs bereikte.
Man begrub Grégoire de Fronsac noch am selben Abend, lange bevor die Nachricht seines Todes in Paris eintraf.Te laat. Ik vind je leuk, Fronsac.
Zu spät. Ich mag dich gern, Fronsac.Grégoire de Fronsac werd die avond begraven… nog voor 't nieuws van zijn dood Parijs bereikte.
Lange bevor die Nachricht seines Todes in Paris eintraf. Man begrub Gregoire de Fronsac noch am selben Abend.Mijnheer, ik ben Gregoire de Fronsac.
Monsieur, ich bin Grégoire de Fronsac.Heel wat jaren gingen voorbij… maar Grégoire de Fronsac en Marianne de Morangias bleven me altijd bij.
Und Marianne de Morangias sind mir immer in Erinnerung geblieben. Aber Gregoire de Fronsac.Mijnheer, ik ben Grégoire de Fronsac.
Monsieur, ich bin Gregoire de Fronsac.Die zelfs Fronsac niet begreep. Die nacht riep Mani de bosgeesten op in een taal.
Die selbst der Chevalier de Fronsac nicht verstand. In dieser Nacht rief Mani die Geister des Waldes an, in einer Sprache.Mijnheer, ik ben Gregoire de Fronsac.
Monsieur, ich bin Gregoire de Fronsac.Heel wat jaren gingen voorbij maarGregoire de Fronsac en Marianne de Morangias bleven me altijd bij.
Viele Jahre vergingen.Aber Grégoire de Fronsac und Marianne Mijnheer, ik ben Grégoire de Fronsac.
Monsieur, ich bin Grégoire de Fronsac.Meneer, je hebt gearresteerd Fronsac.
Ihr habt den Chevalier de Fronsac verhaften lassen, Monsieur.Wees blij datu dit gebied levend verlaat. Fronsac.
Ist ein Teil von Euch nicht glücklich,unser schönes Land zu verlassen? Fronsac.
