Wat Betekent FRUITTEELT in het Duits - Duits Vertaling

• Obstbau
• Obstanbau
• Obst
• Obstbaus
• Obstanbaus
• Fruitteelt

Voorbeelden van het gebruik van Fruitteelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wij hadden een fruitteelt.
Wir haben Obst angebaut.

De fruitteelt is een belangrijke bedrijfstak.
Holzeinschlag ist daher ein wichtiger Wirtschaftszweig.

Tegenwoordig speelt ook de fruitteelt een belangrijke rol.
Auch heute spielt die Rinderzucht eine nennenswerte Rolle.

De fruitteelt is belangrijk in deze regio.
Der Weinbau ist in dieser Region ein wichtiger Erwerbszweig.

Juršinci leeft hoofdzakelijk van de wijnbouw en fruitteelt.
Cavaion lebt überwiegend vom Anbau von Obst, Oliven und Wein.

Wij hadden een fruitteelt, meestal perziken.
Wir haben Obst angebaut. Hauptsächlich Pfirsiche.

Ze worden allebei vooral gebruikt in de wijnbouw en fruitteelt.
Beide werden hauptsächlich im Wein- und Obstanbau eingesetzt.

Wij hadden een fruitteelt, meestal perziken.
Wir hatten eine Obstplantage, vor allem Pfirsiche.

Betrokken economischesector(en): Teelt van akkerbouwgewassen, fruitteelt.
Betroffene Wirtschaftssektoren: Pflanzenbau, Obstbau.

Ook de fruitteelt wordt in Klein-Gelmen beoefend.
Auch die Fruchtschale wird zu kleinen Behältern verarbeitet.

Ortahisar is tegenwoordig het centrum van de fruitteelt in Cappadocië.
Ortahisar ist das Zentrum des Obstanbaus in Kappadokien.

T/m 403.3 Fruitteelt en wijnbouwprodukten onder glas.
Bis 403.3 Erzeugnisse des Obstbaus und des Weinbaus unter Glas.

De landbouw wordt gekenmerkt door fruitteelt, akkerbouw en weiland.
Die Agrarlandschaft wird durch Ackerbau, Obstbau und Weinbau geprägt.

De fruitteelt is een belangrijke economische pijler voor Kapelle.
Der Obstanbau war ein wichtiges ökonomisches Standbein für Kapelle.

Voorts is er landbouw, waaronder fruitteelt.
Wichtige Erwerbszweige sind außerdem die Landwirtschaft, insbesondere der Weinbau.

De investeringen in de sectoren van de wijnbouw, fruitteelt en groenteteelt houden in grote mate verband met de aanpassing aan de acquis-normen.
Die Investitionen in den Sektoren Wein, Obst und Gemüse betreffen zu einem großen Teil die Anpassung an die Normen des Acquis.

Akkerbouw, melkveehouderij, vleeshouderij en fruitteelt bijvoorbeeld.
Ackerbau, Michviehbetriebe, Fleischviehbetriebe und Obstanbau zum Beispiel.

Bevredigende resultaten bij de fruitteelt garanderen en erop toezien dat het materiaal in de Gemeenschap vrij in de handel kan worden gebracht.
Gewährleistung befriedigender Ergebnisse im Obstbau und Sicherstellung des freien Verkehrs mit diesem Material in der Gemeinschaft.

Vanaf ±1850 is begonnen met de modernisering van de fruitteelt in Alto Adige.
Mitte des 19. Jahrhunderts beginnt die Modernisierung des Obstanbaus in Südtirol.

Voor de groenten en fruitteelt hebben de maatregelen van het programma betrekking op verbetering van de variëteiten en rationalisering van de produktie.
Für Obst und Gemüseanlagen sehen die Maßnahmen des Programms eine Sortenverbesserung und die Rationalisierung der Erzeugung vor.

Het voorstel blijkt inmiddels al aangepast. Het is uitgebreid naar de fruitteelt.
Offenbar wurde der Vorschlag mittlerweile geändert und auf den Obstanbau ausgeweitet.

De fruitteelt, de oogst van oliehoudende gewassen en de kurkproduktie hebben ernstige schade opgelopen die zich de komende twee jaar zal doen gevoelen.
In der Obst-, Öl- und Korkerzeugung müssen beträchtliche Einbußen hingenommen werden, die sich noch in die nächsten beiden Jahre hinein auswirken.

De Schaarse bevolking houdt zich bezig met de olijventeelt, visserij, fruitteelt en wijnbouw.
Die Bevölkerung ist mit Olivenanbau, Fischfang, Obstanbau und Weinbau beschäftigt.

Ook in de fruitteelt vormt mechanisatie van arbeidsintensieve processen de sleutel tot een hogere productiviteit en daarmee tot een betere concurrentiepositie.
Auch im Obstanbau ist die Mechanisierung von arbeitsintensiven Schritten der Schlüssel zu mehr Produktivität und somit zu mehr Wettbewerbsfähigkeit.

Ecologische campingDe camping is omgeven door de natuur, met subtropische fruitteelt.
Ökologischer CampingplatzDer Campingplatz ist umgeben von Natur, mit subtropischen Obstbau.

Westende Fruitteelt benadrukt door de productie van peren rassen die in het verminderen van het gebruik van gewasbeschermingsmiddelen in de regio Fijnaart gelukt, Holland.
Westende Fruitteelt hervorgehoben durch die Produktion von Birnensorten, die bei der Verringerung der Verwendung von Pflanzenschutzmitteln in der Region gelungen Fijnaart, Holland.

De economie is gebaseerd op toerisme, landbouw en fruitteelt.
Die Wirtschaft stützt sich hauptsächlich auf den Tourismus, die Landwirtschaft und das Handwerk.

In de graan- en wijnbouw en in de fruitteelt is het gebruik van gewasbeschermingsmiddelen vaak onvermijdelijk, omdat een goede oogst voor een producent een essentiële voorwaarde is voor een rendabele opbrengst.
Im Getreide-, Obst- und Weinanbau sind sie vielfach unerlässlich, denn die gute Ernte ist für einen Produzenten die wesentliche Voraussetzung für den wirtschaftlichen Ertrag.

De directe omgeving van Waltwilder is, afgezien van de beekvalleien, in gebruik door landbouw en fruitteelt.
Im ländlich geprägten Ochsenbach gehört neben der Landwirtschaft Handwerk und Weinbau zum Haupterwerb.

Deze peddels hij nog steeds, wordt gevraagd God en de schande man, voorzien van voor de fruitteelt zijn hersenen alleen, net als de moer de kernel.
Diese er hausieren noch, woraufhin Gott und Schande Mann, Lager für Obst sein Gehirn nur, wie die Mutter ihren Kern.

Hoe "fruitteelt" te gebruiken in een Nederlands zin

Dito Casey uitwisselt fruitteelt herademen elfder.

Fans van indoor fruitteelt zijn zeldzaam.

Ook de fruitteelt heeft ernstige schade opgelopen.

Grootste Europese appeloogst in tien jaar Fruitteelt

Onze fruitteelt gebeurt volledig volgens de agromilieumaatregelen.

Fruitteelt zit dan ook in mijn genen.

Fruitteelt en toerisme spelen een grote rol.

Fruitteelt wordt afgewisseld met droge rotsachtige stukken.

Plan in maak voor fruitteelt Zeeland Zeeland.

Tegenwoordig wordt hier met name fruitteelt bedreven.

Hoe "obstbau, obst" te gebruiken in een Duits zin

Ferner wird Acker-, Obstbau und Viehzucht betrieben.

Joghurts, Obst und Gemüse, Getränke u.v.m.

Auch Sie können weiterhin Obst essen.

Ihre Früchte werden als Obst gegessen.

gibts auch bei Obst und Gemüse.

Denn modakert schönste Obst überhaupt ist.

Schmeckt Naturreis mit Obst und Milch?

Auch Sie können weiterhin Obst genießen.

Mit viel frischem Obst und Gemüse.

Rellstab Obstbau ist seit Beginn dabei.