Wat Betekent GAMLA in het Duits - Duits Vertaling

• gamla

Voorbeelden van het gebruik van Gamla in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gelegen in SOFO buurt van Gamla Stan en Götgatan.
Das Hotel liegt in der Nähe SOFO Gamla Stan und Götgatan.

Du gamla, Du fria is het volkslied van Zweden.
Du gamla, Du fria(„Du alter, Du freier“) ist die schwedische Nationalhymne.

Het hotel ligt op 2 minuten lopen van het metrostation Gamla Stan.
Das Hotel liegt 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Gamla Stan entfernt.

Scandic Gamla Stan biedt een ecologisch ontbijtbuffet.
Im Scandic Gamla Stan genießen Sie ein ökologisches Frühstücksbuffet.

Tegenwoordig is het met 96 meter de hoogste toren van Gamla Stan.
Es ist mit 30 Metern das höchste Wohnhaus der Altstadt.

Gamla Stan, de oude binnenstad van Stockholm, ligt op 15 minuten wandelafstand.
Gamla Stan, die Altstadt von Stockholm, ist in 15 Gehminuten erreichbar.

Houd er rekening mee dat het Apartdirect Gamla Stan ll geen receptie heeft.
Bitte beachten Sie, dass das ApartDirect Gamla Stan ll keine Rezeption besitzt.

ApartDirect Gamla Stan II biedt een woonruimte met een tv en een zithoek.
Das ApartDirect Gamla Stan II bietet Ihnen ein Wohnzimmer mit einem TV und einem Sitzbereich.

Later werd de zetel van de aartsbisschop gevestigd in Gamla Uppsala en werd er een kathedraal gebouwd.
Er brannte Gamla Uppsala nieder und errichtete dort eine Kirche.

Gamla Stan, de oude binnenstad van Stockholm, ligt slechts 6 haltes verwijderd van het Metro Hotel.
Gamla Stan, die Altstadt von Stockholm, befindet sich nur 6 Stationen entfernt.

Xisteramera De B & B is gelegen in het centrum van de oude binnenstad van Stockholm Gamla Stan.
Das Xisteramera B&B befindet sich inmitten des Zentrums der Stockholmer Altstadt Gamla Stan.

Het metrostation Gamla Stan en het Kungsträgården Park liggen op 700 meter afstand van het hotel.
Der U-Bahnhof Gamla Stan und der Park Kungsträgården sind nur 700 m vom Hotel entfernt.

Anders Celsius overleed op 42-jarige leeftijd aan tuberculose en werd begraven in de kerk van Gamla Uppsala.
Celsius starb im Alter von 42 Jahren an Tuberkulose und wurde in der Kirche von Gamla Uppsala begraben.

De oude stad van Stockholm, Gamla Stan, ligt op 10 minuten lopen van de M/S Birger Jarl- Hotel& Hostel.
Die Altstadt von Stockholm, Gamla Stan, liegt 10 Gehminuten vom M/S Birger Jarl- Hotel& Hostel entfernt.

Eenvoudig te voet bereikbaar vanuit het stadscentrum. Of spring op een boot vanaf Nybrokajen of Gamla Stan/Slussen.
Bequem zu Fuß vom Stadtzentrum zu erreichen, alternativ können Sie auch vom Nybrokajen oder Gamla Stan/Slussen die Fähre nehmen.

Exquisite en mooi appartement gelegen in het hart van Gamla Stan(oude stad) op loopafstand van het Koninklijk Paleis.
Exquisite und schöne Wohnung im Herzen von Gamla Stan(Altstadt) zu Fuß von der Royal Palace.

In het hart van Gamla Stan(oude stad), dit ruime appartement is ideaal voor een gezin met 3 slaapkamers.
Im Herzen von Gamla Stan(Altstadt), ist diese geräumige Wohnung ideal für eine Familie mit 3 Schlafzimmer.

Kallstenius schreef de muziek voor het Zweedse volkslied"Du gamla, Du fria" op een tekst van Richard Dybeck.
Etwas außerhalb des Ortes wurde die schwedische Nationalhymne Du gamla, Du fria von Richard Dybeck geschrieben.

De appartementen van Gamla Stan Apartdirect hebben originele houten vloeren en een badkamer met een douche.
Die Apartments im Gamla Stan ApartDirect bieten gut erhaltene Holzböden und ein Badezimmer mit Dusche.

Het plan voorziet in de bouw van 2300 nieuwe woningen en 2500 vakantiehuisjes in Mamot, Ma'ale Gamla, Kanaf en Had Nex.
Im Rahmen des Plans sollen 2 300 neue Wohneinheiten und 2 500 Ferienwohnungen in Mamot, Ma'ale Gamla, Kanaf und Had Nex errichtet werden.

Hier vind je het Gamla Uppsala Museum, het Odinsborg restaurant en het Disagården openluchtmuseum.
Statten Sie dem Gamla Uppsala Museum, dem Restaurant Odinsborg und dem Freilichtmuseum Disagården einen Besuch ab.

Locatie is perfect- super handig, op een steenworp van het openbaar vervoer en net binnen 30 minuten bent u in Gamla Stan.
Die Lage ist perfekt- super praktisch, nur wenige Schritte zu den öffentlichen Verkehrsmitteln und nur 30 Minuten sind Sie in Gamla Stan.

De Gamla Stan B & B combineert de service van een bed and breakfast met de onafhankelijkheid van een appartement….
Das Gamla Stan B&B kombiniert den Service einer Frühstückspension mit der Unabhängigkeit einer Apartment-Unterkunft….

Het lied werd ook in het Zweeds vertaald(als O, gamla klang- och jubeltid) en wordt in Zweden nog steeds gezongen.
Das Lied wurde in den 1920er Jahren ins Schwedische übersetzt: O, gamla klang- och jubeltid„O alte Klang- und Jubelzeit“.

Scandic Gamla Stan is een 4-verdiepingen hotel in Stockholm gelegen op korte afstand van Fjallgatan, Vasamuseum en Oscarsteatern.
Das ausgezeichnete Hotel Scandic Gamla Stan liegt im Herzen von Stockholm neben einigen Orten, wie z.B.

Belangrijke informatie U ontvangt 3 dagen voor aankomst een e-mail van het ApartDirect Gamla Stan II met instructies voor het inchecken.
Wichtige Informationen Beachten Sie, dass Sie 3 Tage vor der Ankunft eine E-Mail vom ApartDirect Gamla Stan II mit Informationen zum Check-in erhalten.

In Gamla Stan vindt u een breed scala aan winkels, van ambachtswinkels en kunstwinkels tot souvenirwinkels en dure boetiekjes.
In der Altstadt Gamla stan erwartet Sie eine große Auswahl an Geschäften, darunter Kunst- und Handwerksläden, Souvenirshops und edle Boutiquen.

Beschrijving van het Het thuiszorg- en kinderopvangcentrum"Såka Byagård/Sokoyan Kyatalo" is initiatief een vereniging die is gevestigd in Karleby, Finland, Gamla Skrabbvagen 12.
Die Tagespflegestätte Såka Byagård/Sokojan Kylätalo ist ein in Karleby -Finnland, Gamla Skrabbvägen 12- ansässiger Verein.

Gamla Stan is een plaats(town) in Stockholm, gekenmerkt door rood, vanille en oranje stucwerk ommuurde gebouwen en geplaveide straten.
Gamla Stan ist eine Stadt in Stockholm zeichnet sich durch rot, Vanille und orange Stuck von Mauern umgebene Gebäude und gepflasterten Straßen.

Anno 2014 is het gebouw in bezit van Umeå Energi, wiens hoofdkwartier gevestigd is tussen het Von Ahnska magasinet en het Gamla bankhuset.
Im Jahre 2014 erwarb Umeå Energi das zwischen Von Ahnska magasinet und Gamla bankhuset gelegene Objekt, das als geschütztes Denkmal nach schwedischem Recht geführt wird.

Hoe "gamla" te gebruiken in een Nederlands zin

Gamla verwijst naar een oude stad.

Det Gamla Panget biedt een terras.

Underbara stränder, gamla vandringsleder, beutiful byar!

Gamla och unga XXX Porr samling.

Gamla Stan (Old Town) Stockholm Zweden.

Gamla Stan betekend ook oude stad.

Gamla Stan betekent letterlijk ‘Oude Stad’.

gamla men bekväm och tyst boende.

Foto's: Gamla Saluhallen/The Old Market Hall.

denim jurk grijs Gamla Stans Kirurgmottagning.

Hoe "gamla" te gebruiken in een Duits zin

Einzige Ausnahme: Gamla Stan, die Altstadt.

Das Freilichtmuseum Gamla Linköping= Freilichtmuseum Altes Linköping.

Gamla och nya kompletterar varandra perfekt.

Muster einer Altstadtsanierung: Stockholms Gamla Stan.

Gamla Stan ist einfach nur wunderschön.

Ting -mound and then, gamla Uppsala museum.

Ein Verbrechen geschieht am U-Bahnhof Gamla Stan.

Ich starte in der Altstadt Gamla Stan.

Fahrt nach Gamla das Massada des Nordens.

Gamla Chardonnay Galiläa 2017 0,75 ltr.