Voorbeelden van het gebruik van Geng in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Geng Jing, kijk!
Een brief van Geng!
Ein Brief von Krang!Geng had dat ook gedaan.
Geng hätte das Gleiche getan.Dag, Broeder Geng.
Auf Wiedersehen, Bruder Geng.Ik ben Huo Geng van de Gouden Garde.
Offizier der Goldenen Garde. Ich bin Huo Geng.Zhang Anguo heeft Geng gedood.
Zhang Anguo hat Geng getötet.Geng Jing heeft het grootste rebellenleger.
Geng Jing hat hier die größte Rebellentruppe.Wat aardig van u, meneer Geng.
Sie schmeicheln mir, Herr Geng.Op die dag voelde Geng zich heel gelukkig.
An jenem Tage fühlte sich Geng sehr glücklich.Geng Erniang? Jij doet hetzelfde op de rechterflank?
Du tust dasselbe, auf der rechten Flanke. Geng Erniang?Je hebt ons verraden en Geng vermoord.
Du hast alle verraten und Geng ermordet.Als je Geng wilt wreken, ben ik van de partij!
Wenn du Gengs Tod rächen willst, bin ich dabei!Vader, onze bron bevestigd dat Geng Jing dood is.
Vater, unser Späher meldet, dass Geng Jing tot ist.Iemand die Geng Jing doodt, is niet te vertrouwen.
Wer Geng Jing tötet, ist nicht vertrauenswürdig.Heb je getwijfeld toen je Geng Jing vermoordde?
Hast du eine Sekunde gezögert, als du Geng Jing getötet hast?Broeder Geng. Ik moet U weer lastigvallen.
Bruder Geng, ich muss sie wieder um ein Gefallen bitten.Nu heeft Zhang Anguo ons verraden en Geng Jing vermoord.
Und jetzt hat Zhang Anguo uns verraten und Geng Jing ermordet.Geng Erniang is in de strijd gevallen. Verschrikkelijk.
Geng Erniang ist im Kampf gefallen. Es ist schrecklich.Dat mannen zonder hoop niet kunnen leven. Geng zei ooit.
Dass Männer ohne Hoffnung nicht leben können. Geng sagte einst.E moeder, naam: Geng Jinhua wapen: dubbele haak tweepuntige speer.
Mutter, Name: Geng Jinhua, Waffe: Doppelhaken 2.Blijven ze eenvoudig gespuis. Ondanks het feit datXin Qiji en Geng Jing vele steden veroverden.
Sind sie doch unwürdiger Pöbel. Abgesehen davon, dassXin Qiji und Geng Jing viele Städte erobert haben.Meneer Geng, we hebben gewonnen en geven het graan terug.
Herr Geng, wir haben gesiegt und geben nun den Weizen zurück.Geng Jing, weet je wel wat een goed leven is? Een goed leven.
Geng Jing, wissen Sie, was ein gutes Leben ist? Ein gutes Leben.Sopraan Haolan Geng treedt in 2014 op met het Shen Yun Symfonie Orkest.
Sopranistin Haolan Geng bei einer Aufführung des Shen Yun Symphony Orchestra im Jahr 2014.Geng Jing, Xin Qiji liet een Jin-prinses lopen.-Wat moet dat?
Was soll das? Geng Jing, Xin Qiji ließ eine Jin-Prinzessin laufen?Commandant Geng. Zo laat in de nacht wil je met me praten?
Kommandant Geng. So spät in der Nacht wollen Sie mit mir reden?En Geng werd commandant. De keizer noemde ons het Taiping-leger.
Der Kaiser nannte uns die Taiping-Armee und Geng Jing wurde Kommandant.Geng Jing, hij heeft Xiaoheizi geboeid, daarom heb ik hem geslagen.
Geng Jing, er hat Xiaoheizi gefesselt, dafür habe ich ihn geschlagen.Geng Jing, je brengt een heel leger omdat je alleen niet durft.
Geng Jing, du bietest eine ganze Armee auf, weil du allein zu feige bist.Sopraan Geng Haolan treedt op met het Shen Yun Symfonie Orkest op 28 okt. 2012.
Sopranistin Geng Haolan tritt am 28. Oktober 2012 gemeinsam mit dem Shen Yun Symphony Orchestra auf.
