Voorbeelden van het gebruik van Genummerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Een genummerde gouden Belsonn?
Piepklein woordje, 33 genummerde definities.
Winzig kleines Wort, 33 nummerierte Definitionen.Gebruik genummerde submenu items aanbevolen.
Nummerierte Untermenüeinträge verwenden empfohlen.Uitgegeven in een oplage van 500 genummerde exemplaren.
Set van 5 genummerde papier stijl headers.
Set von 5 nummerierten Papier-Stil-Header.
Automator actie beperkt aantal opeenvolgend genummerde bestanden.
Automator Aktion begrenzt Anzahl der fortlaufend nummerierte Dateien.Instellingen Genummerde parels gebruiken.
Einstellungen Nummerierte Kugeln.Illegale activiteit in Tor zou kunnen hebben haar dagen genummerde- ADSLZone.
Illegale Aktivitäten im Tor konnte seine Tage haben nummerierte- ADSLZone.Gedrukt in 150 genummerde exemplaren.
Handpressendruck in 150 nummerierten Exemplaren.Ook genummerde HTS Tvheadend gemakshalve gebruiken TVHeadEdit gereedschap.
Auch nummerierte HTS Tvheadend bequem unter Verwendung TVHeadEdit Werkzeug.Hetzij doorlopend genummerde vaste bladen.
Entweder aus fortlaufend nummerierten, fest eingebundenen Blättern.Titratieverpakking voor dosistitratie met vier verschillend gekleurde en genummerde.
Aufdosierungspackung zur Dosistitration mit 4 unterschiedlich gefärbten und numerierten.Converteer nummering/ genummerde lijst naar gewone tekst.
Nummerierung/ nummerierte Liste in Klartext umwandeln.
Het genummerde contra-etiket dient voor eenmalig gebruik en mag niet opnieuw kunnen worden gebruikt.
Das nummerierte Kontrolletikett darf jeweils nur einmal verwendet werden.De OED heeft 33 verschillende genummerde definities voor"set.
Der OED hat 33 verschiedene nummerierte Definitionen für"set.De lager genummerde Laser Beasts werden geproduceerd in Europa.
Die unteren nummerierte Laser Bestien wurden in Europa produziert.Het is de handtekeningpagina die het aantal genummerde pagina's aangeeft.
Es ist die Signaturseite, die die Anzahl der nummerierten Seiten angibt.Een lijst met genummerde opties verschijnt onder het woord.
Eine Liste nummerierter Optionen wird unter dem Wort eingeblendet.De nummers worden willekeurig gekozen uit 51 genummerde ballen… in onze loterijbak.
Die heutigen Zahlen werden zufällig gewählt aus 51 nummerierten Bällen aus unserer Lottokugel.Hier heb ik 146 genummerde isolineaire fiches. Eentje voor elk lid van de bemanning.
In meinem Hut habe ich 146 nummerierte isolineare Chips- einen für jedes Crewmitglied.Bloeiende struiken De redelijk ruime,goed verzorgde en genummerde plaatsen zijn niet streng afgebakend.
Blühende Sträucher Die recht großen,gepflegten und nummerierten Plätze sind nicht streng voneinander getrennt.Maar omdat twee genummerde straten elkaar kruisten, wist hij het niet meer en raakte hij geïrriteerd.
Und weil sich da zwei nummerierte Straßen kreuzen, kam er völlig durcheinander.Een dossier voor typegoedkeuring kan gemakkelijk honderden bladzijden informatie bevatten, met duizenden genummerde regels.
Ein Typgenehmigungsdossier kann gut Hunderte von Seiten an Informationen mit Tausenden nummerierten Zeilen enthalten.Maak en streepje genummerde lijsten, opsommingen in documenten.
Erstellen und Gedankenstrich nummerierte Listen, Aufzählungen in Dokumenten.Genummerde limited edition: slechts 57 genummerde paren beschikbaar wereldwijd.
Limitierte und nummerierte Edition: nur 57 Paare weltweit, exklusiv auf unserer Website erhältlich.Er worden in totaal 18 genummerde zones met nummers van 1 tot 9 verkregen.
Es werden insgesamt 18 nummerierte Zonen mit Nummern von 1 bis 9 erhalten.El camping is groot, met 600 genummerde percelen, een groot gebied van….
El Camping ist groß, mit 600 nummerierte Stellplätze, einen weiten Bereich des freien….Makkelijker uitpakken met genummerde vakjes en geëtiketteerd en een spreadsheet.
Einfachere Auspacken mit nummerierten und etikettiert Boxen und einer Tabellenkalkulation.Zuivere, niet opeenvolgende genummerde, niet gemerkte… of anderzins gemerkt geld.
Sauberes, nicht fortlaufend nummeriertes, nicht markiertes, mit Wanzen oder Farbe präpariertes Geld.De stad Parijs is opgedeeld in genummerde gebieden die bekend staan als arrodissements.
Die Stadt Paris wurde in nummerierten Bereiche aufgeteilt, die als Arrodissements bekannt sind.
