Voorbeelden van het gebruik van Giacomo in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ben Giacomo.
Giacomo, hoe gaat het?
Giacomino, wie fühlst du dich?Ik ben Giacomo.
Ich bin Giacomo, Giacomo~.Giacomo verbergt zich nooit.
Giacomo verbirgt sich nicht.Mijn lieve Giacomo.
Mein geliebter Giacomo.
Mensen vertalen ook
Giacomo is nergens schuldig aan.
Giacomo hat keine Schuld.Ik bedoel Giacomo Puccini.
Ich meine Giacomo Puccini.Dit zijn Filomena en Giacomo.
Das sind Filomena und Giacomo.Sir Giacomo, kies uw wapen.
Sir Giacomo, wählt Eure Waffen.Ulisses? Met mij, Giacomo.
Ulisses? Ich bin's, Giacomo.Di Giacomo werkt voor hem.
Aber Di Giacomo arbeitet für ihn.Maar dat is mijn zoon, Giacomo.
Aber das ist mein Sohn, Giacomo.Giacomo heeft een tafel voor je.
Giacomo hat einen Tisch reserviert.Je hoeft me niet te beschermen. Giacomo.
G" für Giacomo. Schütze mich nicht.Giacomo heeft een oom in Chicago.
Giacomo hat einen Onkel in Chicago.Natuurlijk. De hond die Giacomo echt wilde.
Giacomo wollte den Hund unbedingt. -Natürlich.Dit is Giacomo, koning der narren.
Dies ist Giacomo, König der Narren.Giacomo heeft een tafel voor je.
Geh zum Tisch, den Giacomo reservierte.Camillo en Giacomo, ik ga jullie wat vragen stellen.
Camillo und Giacomo, ich habe einige Fragen an euch.Giacomo… Op wie? de oude koeherder van Filotti?
Auf Giacomo, Filottis alten Knecht.- Sierkussens Giacomo van het Nederlandse merk Claudi.
Zierkissen Akasma der niederländischen Marke De Kussenfabriek.Giacomo matteotti omgebracht door italiaanse fascisten.
Giacomo Matteotti getötet von italienischen Fascisti.Was Manlio Di Giacomo bij u toen Quintino Rettori werd vermoord?
War Di Giacomo bei Ihnen, als Quintino Rettori getötet wurde?Giacomo heeft me verteld dat het brood in Amerika vreselijk is.
Giacomo sagte mir, dass das Brot in Amerika schrecklich ist.Toen ik je naar Giacomo stuurde… had ik nooit zulke resultaten verwacht.
Hätte ich so etwas nie erwartet. Als ich Euch zu Giacomo schickte.Giacomo werd op twintigjarige leeftijd kapelmeester in Assisi.
Abdenur trat im Alter von 20 Jahren in den Dienst des Itamaraty.Toen ik je naar Giacomo stuurde… had ik nooit zulke resultaten verwacht.
Als ich Euch zu Giacomo schickte, hätte ich so etwas nie erwartet.Giacomo de Weergaloze. Koning der narren en nar van de koning.
Giacomo, der Unvergleichliche. König der Narren und Narr der Könige.Wacht, Giacomo lag bloot en zweette veel.
Warte, Giacomos Decke ist weg, und er war ganz verschwitzt.Ik ben Giacomo, van het vasteland, de nieuwe nar van de koning.
Ich bin Giacomo, vom Festland, der neue Hofnarr des Königs.
