Voorbeelden van het gebruik van Groenen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bomen en groenen.
De Groenen hebben draken.
Hier onderaan zijn de Groenen.
Hier unten sind die Grünen.De Groenen hebben draken.
Die Grünen haben Drachen. Drachen.Daar zijn nog meer Groenen.
Fahrer Da vorn sind ja noch mehr Grüne.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Wij Groenen hebben het gesteund.
Wir Grüne haben ihn unterstützt.Nieuw Rechts haat de Groenen.
Die Neue Konservative hasst die Grünen.Groenen wolken vullen de hemel.
Grüne Wolken verdunkeln den Himmel.Draken. De Groenen hebben draken.
Drachen. Die Grünen haben Drachen.En de 13e in het Noorden met Groenen, dat niet.
Wir können den Grünen nicht den 13.De Groenen hebben draken. Draken.
Drachen. Die Grünen haben Drachen.De Arbeiderspartij en de Groenen condo… We vinden het.
Die Arbeiterpartei und die Grünen möchten.De Groenen stappen uit de coalitie.
Die Grünen werden die Koalition verlassen.Nog geen ervaringen bij De Groenen Boomgaard. Wees de eerste!
Noch keine Erfahrungen bei De Groenen Boomgaard!En Groenen ook. De Commies uitsluiten.
Er darf ohne Kommunisten und Grüne regieren.De Solidariteitsunie en de Groenen met Carsten Bjerre.
Ihrem neuen Vorsitzenden. Und die Grünen mit Carsten Bjerre.Nee, die Groenen zijn allemaal klootzakken!
Nein, die Grünen sind Idioten!Amir, jij weet welke ministeries de Groenen zijn beloofd.
Amir, Sie wissen, welche Ministerien die Grünen bekommen sollen.Dus de Groenen volgen de groene leider?
Grüne folgen Met de resolutie in haar huidige vorm kunnen wij Groenen niet instemmen.
So können wir Grüne der Entschließung nicht zustimmen.Maar de Groenen kunnen winnen.
Nach der Schätzung könnten die Grünen dort gewinnen.Maar de grote verrassing is natuurlijk de totale afwezigheid van de Groenen.
Aber die große Überraschung ist, dass die Grünen fehlen.De Groenen willen nu in het geheim aanvallen.
Wenn die Grünen angreifen, dann geheim.De Solidariteitsunie, de Groenen, de Arbeiderspartij en wij.
Die Solidarische Sammlung, die Grünen, die Arbeiterpartei und wir.Wij Groenen stonden toen alleen met ons pleidooi.
Wir als Grüne standen damals mit unserem Plädoyer allein da.Op 31 maart 2012 debuteerde Groenen voor Nederland -19.
Am 31. März 2012 debütierte Groenen bei den niederländischen U-19-Juniorinnen.Als Groenen zullen we het verslag in die zin goedkeuren.
Wir Grüne werden in diesem Sinne dem Bericht zustimmen.Dit lijkt vooral ontworpen door de Groenen en de Arbeiderspartij?
Wurden alle Vorlagen von den Grünen und der Arbeiterpartei ausgearbeitet?Ik heb twee groenen weggestuurd en een dode medaillehouder.
Ich habe… Ich bin 2 Grüne und eine Tote mit Ehrenabzeichen losgeworden.Hij wil een coalitie met zijn partij, de Groenen, ons… en Benedikte Nedergaard.
Bestehend aus der Arbeiterpartei, den Grünen, uns und Benedikte Nedergaard.
