Wat Betekent GROOTSTEN in het Duits - Duits Vertaling

• Allergrößten
• Größten
• Großen

Voorbeelden van het gebruik van Grootsten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

M'n Grootsten?
Meine Allergrößten?

Het is gebeurd, m'n Grootsten.
Es ist vollbracht, meine Allergrößten.

De grootsten achteraan.
Die Kleinen nach hinten.

Ik bel nu de Grootsten.-Kijk,!
Weißt du… Rufe die Allergrößten an!

De Grootsten komen niet!
Die Allergrößten kommen nicht!

Heidi Klum, Tyra Banks, de grootsten.
Heidi Klum, Tyra Banks, die Großen.

Ik heb de grootsten gezien.
Ich habe die Größten gesehen.

De grootsten doen meestal het bovenste bed.
Die Großen machen das obere Bett.

Niet de grootste van de grootsten.
Nicht mal der Größte der Großen.

De grootsten hebben het gedaan.
Alle Großen haben das gemacht.

Maar je speelt nu met de grootsten.
Du bist nicht im Lagerraum und spielst mit Babypuppen.

De grootsten zijn altijd het moeilijkste.
Die Dicken gehen immer am schwersten.

Dankzij jou zijn we grootsten hier!
Dank dir, sind wir die Größten in der Schanze!

Heb je de Grootsten in de wacht gezet? Computer?
Computer? Hast du die Allergrößten pausiert?

Uw proza is zo sober, zo levensecht, zoals de grootsten.
Ihre Prosa ist so ökonomisch, klar, wie bei den Großen.

Nu moeten de Grootsten me wel bezoeken.
Jetzt müssen die Allergrößten herkommen.

Computer, hoelang heb ik nog voor de Grootsten komen?
Computer, wie lange habe ich, bevor die Allergrößten kommen?

Pinda's. De Grootsten zullen zo gelukkig zijn!
Die Allergrößten werden sich so freuen! Erdnüsse!

De Uitdagingen Voor de Kaasmarkt, was een van de grootsten.
Das'Herausforderungen für den Käsemarkt' war eines der größten.

Ik vroeg Deanie me zijn grootsten en slimsten te sturen.
Deanie sollte den Größten und Klügsten schicken.

Of de grootsten. Ik heb je nodig bij het deurgeweer.
Oder die Größten. lch könnte dich für das Seiten-MG brauchen.

Ogunwe, ik verzamel de grootsten uit elke wereld.
Selbst aus dem Himmel. ich versammle die Größten aus jeder Welt, Ogunwe.

De Grootsten zeiden dat dit de allerbelangrijkste missie was.
Laut der Allergrößten ist das die wichtigste Mission.

Wacht… dus… ik moet me meten met de grootsten? Die.
Moment, heißt das denn, ich muss mich mit diesen Größen messen? Sieht so aus.

De grootsten hebben hier gespeeld… Arrieta, Minte, Beascoechea.
All die Großen haben hier gespielt… Arrieta, Minte, Beascoechea.

Blijf uitzoomen tot je vindt hoe ver de Grootsten van de aarde zijn.
Zoome weiter, bis du siehst, wie weit die Allergrößten entfernt sind.

De grootsten in het rijk der hemelen zijn niet de ambtsdragers, maar de heiligen.” 12.
Die Größten im Himmelreich sind nicht die Amtsträger, sondern die Heiligen". 12.

Op den laatsten dag van het feest, den grootsten, stond Jezus met luide stem te spreken.
Aber am letzten, dem großen Tage des Festes, stand Jesus auf, rief und sprach.

De Grootsten hebben niet gehoord van mij, hun beste, ongelooflijkste uitvinder… in heel lange tijd.
Seit langer Zeit nicht gehört. Die Allergrößten haben von mir, ihrem größten und unglaublichsten Erfinder.

Computer? Maak verbinding met de Almachtige Grootsten, mijn leiders en grootste fans. Wat?
Was? Computer? meinen Anführern und größten Fans. Verbinde mich mit den Allmächtigen Allergrößten,?

Hoe "grootsten" te gebruiken in een Nederlands zin

De grootsten teppen blijft toch BVR zenne.

Echt een van de grootsten aller tijden.

Augustinus is een der grootsten van hen.

Waren de grootsten daar wel zoo moederkerkelijk?

Mettenleiter met den grootsten lof is bejegend.

Doch verreweg zijn grootsten roem heeft v.A.

Milton speelde samen met de grootsten (o.a.

Een van de grootsten van deze tijd.

De grootsten zaten helaas nog onder water.

Een van de grootsten van zijn generatie.

Hoe "allergrößten" te gebruiken in een Duits zin

Vor Ulf habe ich allergrößten Respekt.

Vor ihm habe ich allergrößten Respekt.

Vor ihm habe ich den allergrößten Respekt.

Dafür haben sie meinen allergrößten Respekt.

Wir denken, das verdient allergrößten Respekt.

Allein dafür verdient er meinen allergrößten Respekt.

Auf diesen Aspekt legte ich allergrößten Wert.

Meinen allergrößten Respekt, liebe Frau Miez!

Die Leute haben meinen allergrößten Respekt.

Statistiken zum allergrößten Teil in einem Nachbarland.