Voorbeelden van het gebruik van Grostes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De etenswaar kookte en kruidde van de grostes.
Grostes worden op een straat stal verkocht.
No.11856 De etenswaar kookte en kruidde van de grostes.
No.11856 Das Essen siedete und würzte von Gemüsen.Vruchten, grostes, gemakkelijk krymskie bemachtigt.
Die Früchte, das Gemüse, die leichten Krimweine.Zijn aanbevelenswaardig om beneden de grostes zich bezig te houden.
Sie ist es zweckmässig, unter das Gemüse einzunehmen.
No.12986 Een vlees kom van rijst kookte met ei en grostes.
No.12986 Eine Fleischschüssel gekochten Reises mit Ei und Gemüsen.No.10818 Noodle en grostes bestrooiden met pittige saus.
No.10818 Nudel und erfahren Gemüse mit würziger Soße.Voed volle-waarde, kaloriinoe,met de volop grostes en vruchten.
Soep bevattende grostes en rijst koekt voor De nieuwjaarsdag aan.
Suppe, die Gemüse enthält, und Reis trocknet für Neujahr fest.In lager onderdeel kunnen capaciteiten voor de slaand van de grostes zich bevinden.
Im unteren Teil können sich die Kapazitäten für die Aufbewahrung des Gemüses einrichten.Door de grostes, rijst en andere graan, tuinen en wijngaarden.
Vom Gemüse, dem Reis und anderen getreide-, den Gärten und den Weingarten.Een globefish po van vis en grostes gekookt bij de tafel diner.
Ein Kugelfishtopf von Fisch und Gemüsen kochte beim Tisch des Esslokals.Grostes, vruchten en melkinrichting- van de landgoederen en tuinen agrofirmy'de Krim.
Das Gemüse, die Früchte und die Milchlebensmittel- von den Farmen und den Gärten der Agrofirma"Krim.
In ratsione altijd verse vruchten, grostes, naturalnye krymskie sappen.
In der Ration immer die frischen Früchte, das Gemüse, die natürlichen Krimsäfte.Opperhoofd-kokkin zal izyskannyi tafel met de volop verse vruchten en grostes opperen.
Der Chefkoch wird den auserlesenen Tisch mit dem Überfluss der frischen Früchte und des Gemüses anbieten.Complementarily- verkopend van de vruchten, van de grostes, krymskogo vinogradnogo wijnen op de markten van plyazhnoi zone.
Zusätzlich- der Verkauf der Früchte, des Gemüses, des Krimweinweines auf den Märkten der Strandzone.Bevind zich zij tussen de wijngaarden, zodathier uitstekende vruchten, grostes en vinograd.
Sie sind unter den Weingarten, so dasshier die ausgezeichneten Früchte, das Gemüse und die Weintraube gelegen.Tussen de grostes door onwaarschijnlijke smaakvermogen, fragrance en sladostiu verschillen zdeshnie tomaten.
Unter dem Gemüse vom unglaublichen Geschmack, durch das Aroma und die Süßigkeit unterscheiden sich die hiesigen Tomaten.Volle-waarde trekhrazovoe voeden met de vruchten en grostes met betrekking tot seizoen.
Eine Vollwertige dreieinmalige Ernährung mit den Früchten und dem Gemüse nach der Saison.Behalve vinograda, sovkhoz verbouwt vysokoaromatichnyi tabak Diubek Iuzhnoberezhnyi op de plaatsen 45 wales en grostes.
Außer der Weintraube, züchtet der Sowchos wyssokoaromatitschnyj den Tabak Djubek Juschnobereschnyj auf der FlГ¤che die 45 Hektare und das Gemüse.Trekhrazovoe volle-waarde voeden,met de volop grostes en vruchten, wordt in twee veldfles bevoorraden.
Wird eine Dreieinmalige vollwertige Ernährung,mit dem Überfluss des Gemüses und der Früchte, in zwei Gaststätten gewährleistet.Koop vruchten, grostes en bessen slechts in het tijdvak van de menigte-toonladder maturation in de ontluiken land en wil van niet blunder.
Kaufen Sie die Früchte, das Gemüse und die Beeren nur im Laufe massenhaft sosrewanija im offenen Boden werden sich nicht irren.Voed 5 single in cafe-veldfles pansionata met de volop vruchten en grostes met betrekking tot seizoen.
Eine Ernährung 5 einmalig im Café-Gaststätte der Pension mit dem Überfluss der Früchte und des Gemüses nach der Saison.Grostes zorgvuldig jumble met 20% brine, mengeling raskladyvaiut in het glas zandplaaten, uplotnyaiut, dichtbij door de krant en stropdas.
Vermischt das Gemüse mit 20% die Salze sorgfältig, die Mischung legen in die Gläser aus, verdichten, schließen vom Papier und binden zu.Behalve vinograda, sovkhoz verbouwt hoog aromatichnyi tabak Diubek Iuzhnoberezhnyi op de plaatsen 45 wales en grostes.
Auà er der Weintraube, züchtet der Sowchos es sind der aromatische Tabak Djubek Juschnobereschnyj auf der Fläche die 45 Hektare und das Gemüse hoch.In de zomer van ik adviseer zdeshnii vinograd en grostes welk zeer smakelijke en goedkope, ok en predstavte zichzelf, hier ook wijn maken, poproshche massandrovskogo, maar adviseren om te proberen!
Im Sommer berate ich die hiesige Weintraube und das Gemüse, die sehr lecker und billig sind, also, und stellen Sie sich vor, hier machen Wein, einfacher massandrowskogo auch, aber ich berate, zu probieren!Alle vakantieoord seizoen in de landstreek behouden drijvende de meeste lage prijzen in de Krim op de vruchten, grostes en bakhchevye culturen.
Die ganze Kursaison in der Region halten sich die niedrigsten Preise in Krim auf die Früchte, das Gemüse und bachtschewyje die Kulturen.Opgesmukt van"de boom" voornamelijk door de noten ja door de vruchten, enkoe-waar door quitte grostes, podveshennymi op verevochkakh- voor ublagotvoreniya anders bleef in populair bewustzijn, profaneren, van"het thuis" geur presenterend dostatok en dovolstvo.
Schmückten"фxËxTp" ursprünglich von den Nüssen ja von den Früchten, undirgendwo sogar vom Gemüse, die auf werewotschkach aufgehängt sind- für ublagotworenija noch bleibend im Volksbewusstsein, heidnisch,"фюbp°эш§" der Geister, die den Wohlstand und die Zufriedenheit schenken.In het kamp wordt geordend 5 single voeden met verplicht insluitsel in de menu van de spa,van de sappen, van de grostes en vruchten.
Im Lager ist eine 5 einmalige Ernährung mit dem obligatorischen Einschluss im Menü des Mineralwassers,der Säfte, des Gemüses und der Früchte organisiert.Moet maar meteen conditioneren die krymskaya cultuur plodovodstva was polikulturnoi,namelijk grostes, vruchten, vinograd, noten en bessen werden in kunstmatige plantaardige gemeenschappen met samoregulyatsiei verbouwd, zeer stallen naar schadelijke dieren en ziektes en ongewoon productief.
Man muss sofort vorbehalten, dass die Krimkultur des Obstbaus polykulturell war,das heißt das Gemüse, die Früchte, die Weintraube, wurden die Nüsse und die Beeren in den künstlichen Pflanzengesellschaften mit der Selbstregelung, sehr standfest zu den Schädlingen und den Krankheiten und ungewöhnlich produktiv gezüchtet.
