Voorbeelden van het gebruik van Hammett in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hammett Middle School'?
Hammett Gesamtschule?Niks mis met wat Dashiell Hammett op de Balearen?
Was spricht gegen Dashiell Hammett auf den Balearen?Amalia Hammett ziet het elke dag.
Amalia Hammett sieht es jeden Tag.Als het volstond voor Hemingway,Chandler en Hammett, dan ook voor mij.
Es muss mir auch reichen.Chandler und Hammett gereicht.Amalia Hammett ziet het iedere dag.
Amalia Hammett sieht es jeden Tag.Het scenario is gebaseerd op het gelijknamige boek van Dashiell Hammett.
Das Drehbuch basiert auf dem gleichnamigen Roman von Dashiell Hammett.Nou Hammett komt naar boven. Het is weg.
Hammett kommt zurück.- Das Bild ist verschwunden.Het nummer is geschreven door Kirk Hammett, James Hetfield en Lars Ulrich.
Fuel wurde von Kirk Hammett, James Hetfield und Lars Ulrich geschrieben.Een Hammett GR-6, 35 passagiers en vijf bemanningsleden.
Passagieren und 5 Crewmitgliedern. Eine Hammett GR-6 mit.De naam van het schip is genoemd naar de roman The Maltese Falcon van Dashiell Hammett.
Die Drehbuchvorlage ist der Roman Red Harvest von Dashiell Hammett.Een Hammett GR-6 met 35 passagiers en vijf bemanningsleden.
Eine Hammett GR-6 mit… 35 Passagieren und 5 Crewmitgliedern.Mijn moeder hield van Chandler en een andere schrijver Dashiell Hammett.
Und noch einen Schriftsteller, der hieß Dashiell Hammett. Meine Mutter liebte Chandler.Van Hammett voor ons wil getuigen. Omdat een dappere klokkenluider.
Weil es einen couragierten Informanten… innerhalb von Hammett gibt.De Maltezer valk(The Maltese Falcon) is een detectiveroman van Dashiell Hammett uit 1930.
The Maltese Falcon ist ein Roman von Dashiell Hammett aus dem Jahr 1930.Hammett schreef ook de roman waarop de film The Glass Key gebaseerd is.
Mijn moeder was gek op Chandler eneen andere schrijver die Dashiell Hammett heette.
Meine Mutter liebte Chandler undeinen anderen Autor namens Dashiell Hammett.Breng Hammett hier, ik wil… Fantastisch. Ik ga alleen met hem praten.
Ich gehe alleine mit ihm sprechen. Fantastisch. Okay, holt Hammett rein, ich will.Het lied werdgeschreven door James Hetfield, Lars Ulrich en Kirk Hammett.
Der Text des Liedes wurde von James Hetfield,Lars Ulrich, Kirk Hammett und Bob Rock geschrieben.Omdat een zeer dappere klokkenluider binnen Hammett heeft ingestemd om voor ons te getuigen.
Weil es einen couragierten Informanten… innerhalb von Hammett gibt der für uns aussagt.Dashiel Hammett. Al heb ik geen inspiratie nodig… als je het me zo gemakkelijk maakt.
Dashiell Hammett, nicht, dass ich Literaturhinweise bräuchte, wenn Sie es mir so einfach machen.Mystic Spirit is veredeld door de welbekende veredelaar Keith Hammett uit Nieuw-Zeeland.
Mystic Dreamer wurde von dem berühmten Veredler Keith Hammett aus Neuseeland veredelt.Kirk Hammett speelde de solo's van gitarist Dave Mustaine op het debuutalbum van Metallica, Kill'Em All.
Das Spiel der E-Gitarre erinnert stark an das von Kirk Hammett auf Metallicas Debütalbum Kill'Em All.Red Harvest(In het Nederlands in 1973 vertaald als Bloedrode oogst)is de eerste roman van Dashiell Hammett.
Rote Ernte(Originaltitel: Red Harvest)ist der erste Roman von Dashiell Hammett.Cliff Burton, Kirk Hammett en later Jason Newsted zijn ook bandleden geweest.
Weitere Mitglieder der Band waren Cliff Burton, Kirk Hammett, und später Jason Newsted, allesamt(ehemalige) Mitglieder von Metallica.Het werd geschreven door James Hetfield,Lars Ulrich en Kirk Hammett en verscheen op het album ReLoad.
The Unforgiven II wurde wie der erste Teil von James Hetfield,Lars Ulrich und Kirk Hammett geschrieben und auf dem Album ReLoad veröffentlicht.Dashiell Samuel Hammett(Saint Mary's County(Maryland), 27 mei 1894- New York, 10 januari 1961) was een Amerikaans schrijver.
Samuel Dashiell Hammett(* 27. Mai 1894 in Maryland;† 10. Januar 1961 in New York) war ein US-amerikanischer Schriftsteller.Verder werd de stripreeks beïnvloed door auteurs als Elmore Leonard, Eddie Bunker,Dashiell Hammett en Raymond Chandler.
Von Seiten der Literatur lassen sich Autoren wie Elmore Leonard, Eddie Bunker,Dashiell Hammett oder Raymond Chandler anführen.In die hoedanigheid,woonde u een meeting bij waarbij Hammett directeuren mogelijke problemen met de GR-6 bespraken?
Und in dieser Eigenschaft,haben Sie an einem Treffen teilgenommen bei dem die Führungskräfte von Hammett über potenzielle Probleme Ook kreeg hij voor zijn roman Clara y la penumbra in 2001 de Premio Fernando Lara eneen jaar later de Premio Hammett.
Für seinen Roman Clara(Clara y la penumbra)(ISBN 3-548-60405-6) erhielt er 2001 den Literaturpreis Premio Fernando Lara,ein Jahr später den renommierten Premio Hammett.De Premio Hammet is genoemd naar de Amerikaanse misdaadauteur Dashiell Hammett(1894-1961), die als een van de pioniers van het genre geldt.(es) Website Semana Negra.
Namensgeber für die Auszeichnung war Dashiell Hammett(1894-1961), der zu den Pionieren des amerikanischen hard-boiled-Krimis zählt.
