Wat Betekent HARDDRIVE in het Duits - Duits Vertaling

• Festplatte

Voorbeelden van het gebruik van Harddrive in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een harddrive.
Eine Art Festplatte.

Geef me nu de harddrive.
Jetzt geben Sie mir die Festplatte.

De harddrive zit in deze tas.
Die Festplatte ist in dieser Tasche.

Ik ben de harddrive.
Ich bin die Festplatte.

Voor de harddrive en de vastgoedcontracten?
Für die Festplatte und die Dokumente?

Hier is de harddrive.
Hier ist die Festplatte.

Harddrive 3 functioneert niet naar behoren.
Fehler der Route-Partition auf Festplatte 3.

Ik neem de harddrive.
Ich nehme die Festplatte.

De harddrive, graag. Het was me een genoegen.
Die Festplatte, bitte. Es war mir ein Vergnügen.

Geef haar de harddrive.
Gib ihr die Festplatte.

De harddrive heeft zichzelf gewist.
Durch eine Sicherheitsvorkehrung hat sich die Festplatte selbst gelöscht.

Wie heeft de harddrive?
Wer hat die Festplatte?

De harddrive is naar z'n grootje, maar we hebben een spoor ontdekt.
Die Platte ist hin, aber wir haben eine Spur.

Geef me de harddrive.
Geben Sie mir die Festplatte.

Excuseer me… Mr. Harddrive, je hoort het te begraven niet in een zak te stoppen.
Hör mal, Mr. Harddrive, das muss man vergraben, nicht eintüten.

Geef haar de harddrive.
Geben Sie ihr die Festplatte.

Als ze die harddrive vinden, brengt dat de rest van het plan in gevaar.
Wenn die Amerikaner die Festplatte finden, ist die nächste Phase des Plans gefährdet.

Ze komen op een harddrive.
Auf einer Festplatte aufgenommen.

Die camera en harddrive zijn nooit gevonden.
Die Kamera und die Festplatte wurden nie gefunden.

Dit stond op haar harddrive.
Das war auf Marjorys Festplatte.

Het brein of de harddrive zit hier, in het midden.
Sein Gehirn oder seine Festplatte befindet sich hier.

Misschien staat 't op z'n harddrive.
Auf seiner Festplatte sein.

Help me die harddrive te vinden.
Wenn du mir hilfst, die Festplatte zu finden.

De volledige blauwdrukken staan op zijn harddrive.
Sind auf der Festplatte.

En ik heb haar harddrive gedownload.
Und, ich habe ihre Festplatte heruntergeladen.

Dit zijn de files van de harddrive.
Das sind alle Dateien von der Festplatte.

Maar geen computer of harddrive. -Snoeren en stekkers.
Ich habe Kabel und Stecker, aber kein Computer oder Festplatten.

Wat vond je nog meer op die harddrive?
Was fanden Sie noch auf der Festplatte?

Wat dan? Ik weet hoe je een harddrive formatteert?
Ich weiß, wie man Festplatten löscht. Was denn?

Ze hebben een verborgen camera gepikt, en een harddrive.
Der Schütze ließ eine versteckte Kamera mitgehen. Und eine Festplatte.

Hoe "harddrive" in een zin te gebruiken

Netjes voor een harddrive over USB 3.0.

Sinds enkele dagen is mijn harddrive kapot.

Mijn harddrive was opgeruimd, maar mijn bureau?

Zo'n beetje de harddrive uit die tijd.

This also applies to your harddrive too.

Snelle Bernie moesten, harddrive vervuild uitgeschreven net.

De interne harddrive kan apart worden aangekocht.

Een harddrive installeren is hierdoor erg eenvoudig.

Cloud Storage met Cloud Harddrive (ONBEPERKTE OPSLAG)!

Een harddrive met gevoelige data is verdwenen.