Wat Betekent HERBOREN in het Duits - Duits Vertaling

• neugeboren
• wiedergeboren
• neu geboren
• neuer Mensch
• wieder geboren
• wiedergeborene
• Wiedergeburt
• Reborn

Voorbeelden van het gebruik van Herboren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als herboren.
Wie neugeboren.

Dan worden we herboren.
Wir werden neugeboren.

Herboren, winstgevend, stabiel.
Neu geboren, rentabel, stabil.

Ik ben herboren.
Ich bin neugeboren.

Herboren, net als de Watergate-mensen.
Neu geboren, wie die Watergate-Männer.

Ik ben herboren.
Ich bin neu geboren.

Alles sterft… en alles wordt herboren.
Alles stirbt… und alles wird wiedergeboren.

Ik ben herboren.
Ich wurde neu geboren.

Eén druppel en je voelt je als herboren.
Ein Tropfen, und du fühlst dich wie neugeboren.

En werd herboren.
Und wurde neu geboren.

Ik ben herboren, herboren met het woord.
Ich wurde wieder geboren. Wieder geboren mit dem Wort.

Je wordt herboren.
Du wirst neu geboren.

Je bent herboren zodat je het hemelse rijk kunt binnentreden.
Du bist neu geboren, damit du das.

Ze zijn herboren.
Es sind wiedergeborene.

Je mag herboren worden en een nieuw leven leiden.
Du darfst wiedergeboren werden und ein neues Leben führen.

Je wordt herboren.
Du wirst wieder geboren.

Toen Sting deed dit, zijn creativiteit werd herboren.
Wenn Sting tat dies, seine Kreativität wurde neu geboren.

Ik werd herboren, Joan.
Ich wurde wiedergeboren, Joan.

Je stierf en werd herboren.
Sie starben und wurden wiedergeboren.

We kunnen herboren worden. Mel.
Mel…- Wir können neu geboren werden.

Ik voel me als herboren.
Ich bin wie neugeboren.

Maar ik ben herboren, net als in een videogame.
Aber ich bin neugeboren, wie in den Videogames.

Ik was als herboren.
Ich war wie neugeboren.

Ik moest herboren worden om daaraan te ontsnappen.
Um diesem Schicksal zu entrinnen. Ich musste neugeboren werden.

We worden herboren.
Wir werden wiedergeboren.

Ik voel me als herboren sinds ik het hem heb kunnen vergeven.
Ich fühle mich wie ein neuer Mensch, seit ich ihm vergeben habe.

Ik voel me herboren.
Ich bin ein neuer Mensch.

Met"Herboren" het beëindigen van een twaalf jaar wachten, toen verscheen"Graceful Tunes" het laatste album van de reeds 1994 based gothic metalband.
Mit"Reborn" endet eine zwölfjährige Durststrecke, damals erschien mit"Graceful Tunes" das letzte Album der bereits 1994 gegründeten Gothic Metaller.

Nu is hij als herboren.
Doch nun ist sie wie neugeboren.

Herboren" markeert de opstanding van de metalen band en zorgt voor een frisse, nieuwe Opus is, de 100%"Sunterra" is, gekenmerkt, maar een muzikale ontwikkeling van de band, contact opnemen met hun eigen erfenis met voeten zonder.
Reborn" markiert die Auferstehung der Metalformation und stellt ein frisches, neues Opus dar, das zu 100%"Sunterra" ist, aber eine musikalische Weiterentwicklung der Band markiert, ohne dabei das eigene Erbe mit Füssen zu treten.

Hoe "herboren" te gebruiken in een Nederlands zin

Als herboren weer terug naar huis.

Gij moet van boven herboren worden.

Geniet van een klassiek herboren avontuur!

Alles zal vernieuwd zijn, herboren zijn.

dat het ons herboren doet worden.

Als herboren voelde Van Almsick zich.

Jullie komen als herboren weer thuis.

Releasedatum smartphones van herboren Nokia be..

Hoe kan een concept herboren worden?

Als herboren grafisch ontwerp branding Nijmegen.

Hoe "wiedergeboren, neu geboren, neugeboren" te gebruiken in een Duits zin

Wiedergeboren als Yamchu heisst die Reihe.

Genießen Sie das Erlebnis, wiedergeboren zu werden.

Völlig abgerockt und immer wieder neu geboren und erfunden.

neugeboren das Heidelberger Wanderfalkenpaar wieder vervollständigt.

Es ist so, als wenn ich neu geboren wäre.

Wiedergeboren würde ich eigentlich für kiel.

Kann eine neue Seele überhaupt wiedergeboren werden ?

Februar 1920 in Neutitschein CSR, wiedergeboren am 30.

Thomas Neugeboren von den Werkstätten St.

Warum wollen viele Menschen wiedergeboren werden?