Voorbeelden van het gebruik van Herstelbare in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Herstelbare gebreken.
Behebbare Mängel.U kunt nu alle herstelbare bestanden.
Sie sehen nun alle wiederherstellbaren Dateien.Herstelbare gebroken papier vak van het herstelpunt.
Erzielbare gebrochen Papier Restore Box.Volgende venster toont alle herstelbare bestanden.
Nächstes Fenster zeigt alle wiederherstellbaren Dateien.Alle herstelbare gegevens worden getoond.
Alle wiederherstellbaren Daten werden aufgelistet.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Nu de software toont alle herstelbare bestanden.
Jetzt ist die Software zeigt alle wiederherstellbaren Dateien.Alle herstelbare bestanden aan de linkerkant worden getoond.
Alle wiederherstellbaren Dateien auf der linken Seite angezeigt werden.Volgende venster verschijnt alle herstelbare bestanden.
Nächstes Fenster öffnet sich alle wiederherstellbaren Dateien.Na de scan worden alle herstelbare bestanden weergegeven in een Mac Finder Styled-interface.
Nach dem Scannen werden alle wiederherstellbaren Dateien in einer Mac Finder Styled Schnittstelle angezeigt.Software scant de kaart en biedt alle herstelbare bestanden.
Software scannt die Karte und bietet alle wiederherstellbare Dateien.De applicatie toont alle herstelbare foto's uit het geselecteerde station.
Die Anwendung zeigt alle wiederherstellbaren Fotos vom ausgewählten Laufwerk an.Oplossing 2: behoud van submappen vanuit de map Herstelbare items.
Fix 2: Beibehaltung von Unterordnern aus dem Ordner"Wiederherstellbare Elemente.De toepassing geeft alle herstelbare foto's van het geselecteerde station weer.
Die Anwendung zeigt alle wiederherstellbaren Fotos vom ausgewählten Laufwerk an.Op Volgende klikken,begint scanner procedé te erkennen alle herstelbare bestanden.
Auf Weiter klicken,startet Abtastvorgang erkennt alle wiederherstellbare Dateien.Het hulpprogramma toont herstelbare bestanden en mappen van de beeldbestanden.
Das Dienstprogramm zeigt wiederherstellbare Dateien und Ordner aus den Bilddateien an.Uw systeem is passief en overschrijft niet actief potentieel herstelbare bestanden.
Ihr System ruht und überschreibt nicht Ihre potentiell wiederherstellbaren Dateien.Dit zal de manier waarop herstelbare gegevens gepresenteerd worden beïnvloeden.
Dies wird die Art beeinflussen, auf welche die wiederherstellbaren Daten präsentiert werden.Deze applicatie scant gekozen partitie en toont alle herstelbare gegevens uit te.
Diese Anwendung scannt gewählte Partition und zeigt alle wiederherstellbaren Daten aus.In het volgende venster kunt u herstelbare bestandstypen zien die worden vermeld door software.
Im nächsten Fenster können Sie wiederherstellbare Dateitypen nach Software aufgelistet anzeigen.Het programma scant gekozen harde schijf en toont alle herstelbare gegevens uit te.
Das Programm scannt HDD-Laufwerk gewählt und zeigt alle wiederherstellbaren Daten aus.Herstelbare gebroken papier(vak van het herstelpunt) Herstelbare gebroken papier vak van het herstelpunt.
Erzielbare gebrochen Papier(Restore Box) Erzielbare gebrochen Papier Restore Box.The scanresultaten bevatten alle herstelbare bestanden van uw gadget.
Das Scanergebnis enthält alle wiederherstellbaren Dateien auf Ihrem Gerät.Kies herstelbare bestanden, klik anders op"Skip" om standaard alle bestandstypen te selecteren.
Wählen Sie wiederherstellbare Dateien, ansonsten klicken Sie auf"Skip", um standardmäßig alle Dateitypen auszuwählen.Wacht tot het scanproces is voltooid enselecteer vervolgens herstelbare bestanden.
Warten Sie, bis der Scanvorgang abgeschlossen ist,und wählen Sie wiederherstellbare Dateien aus.In de komende scherm, zullen alle herstelbare bestanden worden vermeld onder Data view/ File Type view.
Im nächsten Bildschirm werden alle wiederherstellbaren Dateien unter Datenansicht/ Dateitypansicht aufgelistet.Een vooruitgangsbalk wordt getoond terwijlDisk Drill je iPod afzoekt voor herstelbare bestanden.
Eine Statusleiste wird gezeigt, währendDisk Drill Ihren iPod nach allen zu rettenden Dateien durchforstet.Software begint nu te scannen en toont herstelbare bestanden van de gekozen schijf.
Software startet nun das Scannen und zeigt wiederherstellbare Dateien aus dem ausgewählten Laufwerk an.Notitie: De map Herstelbare items biedt een extra beveiligingslaag om verwijderde items te herstellen.
Hinweis: Der Ordner"Wiederherstellbare Elemente" bietet eine zusätzliche Schutzebene zum Wiederherstellen gelöschter Elemente.Nu, software scant volledige kaart en alle herstelbare bestanden van de kaart herleeft.
Jetzt Software scannt komplette Karte und belebt alle wiederherstellbare Dateien von der Karte.Deze tool scant de Kingston pen drive en toont alle herstelbare bestanden en mappen uit te.
Dieses Tool scannt das Kingston Pen Laufwerk und zeigt alle wiederherstellbaren Dateien und Ordner aus.
