Wat Betekent HET AUTOMATISEREN in het Duits - Duits Vertaling

• zu automatisieren
• Automatisierung

Voorbeelden van het gebruik van Het automatiseren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Trading software: het automatiseren van uw weddenschap strategie.
Trading Software: automatisiert Ihre Wettstrategie.

Geavanceerde modus is voor productiebeheerders die JDF willen gebruiken voor het automatiseren en integreren van delen van hun workflow.
Der erweiterte Modus ist für Verantwortliche in der Produktion gedacht, die die Features von JDF für zum Automatisieren und Integrieren von Teilen ihres Workflows nutzen möchten.

Hun volgende doel is het automatiseren van het verzamelen van intrekkingsgegevens.
Ihr nächstes Ziel ist die Automatisierung der Sammlung von Sperrdaten.

Travelex heeft al indrukwekkende resultaten geboekt in het reduceren van de administratieve lasten, het stroomlijnen van processen en het automatiseren van workflowprocessen met Workday HCM.
Das Unternehmen hat mit Workday HCM bereits beeindruckende Ergebnisse bei der Reduzierung des Verwaltungsaufwands, der Vereinheitlichung der Prozesse und der Automatisierung von Workflows erreicht.

Hulpmiddelen Trading software: het automatiseren van uw weddenschap strategie.
Trading Software: automatisiert Ihre Wettstrategie.

Taak: Het automatiseren van de constructie van een composiete rompschaal voor de Airbus A350 XWB.
Aufgabe: Automatisierung der Konstruktion einer Rumpfschale aus Verbundstoffen für den Airbus A350 XWB.

Reduceer compliancerisico's door het automatiseren van regels en berekeningen.
Senken Sie Compliance-Risiken durch die Automatisierung von Regeln und Berechnungen.

Het automatiseren van uw niet-primaire bedrijfsprocessen werk bespaart u een brok van tijd te worden gebruikt voor de primaire operaties.
Ihre nicht-primären Geschäfts Arbeit zu automatisieren finden Sie ein Stück Zeit sparen, um für die Primäroperationen verwendet werden.

U kunt gebruik maken van deze Zaps voor het automatiseren van een aantal business processen.
Sie können diese Zaps zu automatisieren, eine Reihe von business-Prozesse.

Door het automatiseren van uw bedrijf, zijn al uw bedrijfsprocessen efficiënt en effectief, na opening tot voltooiing gedaan.
Durch die Automatisierung Ihres Unternehmens, erfolgen alle Ihre Geschäftsprozesse effizient und effektiv, von der Initiierung bis zur Fertigstellung.

Je nodig hebt Zapier, die helpt u bij het automatiseren van een breed scala van tijdrovende processen.
Sie benötigen Zapier, das hilft Ihnen bei der Automatisierung einer Vielzahl von zeitaufwändigen Prozesse.

Om het automatiseren van uw Facebook store setup, we hebben een tool die transfers uw winkel(inclusief producten, bestellingen, en instellingen) de Ecwid platform- iets wat geen enkele andere winkel-builder kunnen doen!
Damit automatisieren Sie Ihre Facebook-Shop-setup, wir haben ein tool, das überträgt store(einschließlich Produkte, Bestellungen, und Einstellungen) der Ecwid-Plattform- etwas, was kein anderes Geschäft-builder tun können!

Als u gebruik Mailchimp, sluit de Mailchimp app om het automatiseren van het maken van abonnee-segmenten.
Wenn Sie Mailchimp, schließen Sie die Mailchimp app automatisieren der Erstellung von Abonnenten-Segmente.

U kunt dit doen door het automatiseren van de mechanica van uw experiment(bijvoorbeeld het vervangen van menselijke tijd met de computer tijd) en het ontwerpen van experimenten die mensen willen in.
Sie können dies tun, indem Sie die Mechanik des Experiments zu automatisieren(zB menschliche Zeit mit Computerzeit zu ersetzen) und Gestaltung von Experimenten, die Menschen in sein wollen.

Het is een verzameling van handige tool te beveiligen en het automatiseren van enkele routine trading taken.
Es ist eine Reihe von nützlichen Werkzeug zu sichern und einige Ihrer Routine Handels Aufgaben zu automatisieren.

Een CRM-software helpt bij het automatiseren en beheren van communicatie voor iedereen in de instelling, inclusief de huidige en toekomstige studenten, alumni, docenten en niet-onderwijzend leden.
Eine CRM-Software hilft bei der Automatisierung und Verwaltung der Kommunikation für alle in der Institution, einschließlich der aktuellen und zukünftigen Studenten, Alumni, Dozenten und nicht unterrichtenden Mitglieder.

De interactie van onafhankelijke besturingssystemen draagt bij aan het automatiseren van zeer arbeidsintensieve productieprocessen.
Das Zusammenspiel von unabhängigen Bestückungsanlagen hilft dabei, sehr arbeitsintensive Fertigungsprozesse zu automatisieren.

Ongeëvenaarde niveaus van innovatie en technologische verbeteringen hebben tot een nieuwe golf van innovaties geleid die veel verder gaat dan het efficiënter werken of het automatiseren van processen.
Wie beispiellose Innovationen und technologische Verbesserungen eine neue Disruptionswelle ausgelöst haben. Diese geht weit darüber hinaus, Unternehmen nur darin zu unterstützen, effizienter zu funktionieren oder manuelle Vorgänge zu automatisieren.

Als u gebruikmaakt van Ecwid, kunt u ook het automatiseren van enkele Instagram werk met behulp van deze Ontkent'zap.
Wenn Sie mit Ecwid, Sie können auch einige Ihrer Instagram Arbeit automatisieren dies durch den Einsatz Verweigert'zap.

Wanneer een groot aantal DHCP-servers wordt beheerd, kunnen opdrachten worden gebruikt in de batchmodus voor het uitvoeren van scripttaken en het automatiseren van terugkerende beheertaken voor alle DHCP-servers.
Wenn Sie eine große Anzahl an DHCP-Servern verwalten, können Sie die Befehle im Batchmodus verwenden, um wiederkehrende Verwaltungsaufgaben, die für alle DHCP-Server ausgeführt werden müssen, besser bearbeiten zu können und zu automatisieren.

Het gebruik van de Batch Mode voor het automatiseren van het importeren van EML, EMLX en MSG-bestanden naar Outlook PST-bestanden?
Wie man im Batch-Modus verwenden, um den Import von EML automatisieren, EMLX und MSG-Dateien in Outlook PST-Dateien?

Microsoft Dynamics biedt een scala aan zakelijke toepassingen ontworpen om middelgrote bedrijven hun relaties met klanten, medewerkers, partners en leveranciers door het automatiseren en stroomlijnen van financiële, klant.
Microsoft Dynamics bietet eine Reihe von Business-Anwendungen entwickelt, mittelständische Unternehmen mit Kunden, Mitarbeitern, Partnern mehr verbunden werden, zu helfen, und Lieferanten durch die Automatisierung und finanzielle Rationalisierung, Kunden.

De reden dat mensen geïnteresseerd zijn in het automatiseren van de bouw… is dat het echt een hoop voordelen met zich meebrengt.
Der Grund, weshalb Leute an automatisierter Bauweise interessiert sind, ist, dass sie wirklich eine ganze Menge Vorteile mit sich bringt.

Het automatiseren van een repetitieve, manuele operatie met een TigerStop-product- het zagen van lengtes van materiaal, boren en meer, plaatst de machine in controle en dit resulteert in een hogere doorvoer en verminderde cyclusduur.
Die Automatisierung wiederholt ausgeführter manueller Arbeitsschritte mithilfe eines TigerStop-Produkts- Schneiden von Materiallängen, Bohren, Fräsen und mehr- überlässt die Kontrolle der Maschine, was sich in gestiegener Durchsatzleistung und geringeren Taktzeiten niederschlägt.

Het machtigen de gehele student support systeem door het automatiseren van de uitvoering van het plan van student en instelling curriculum.
Es ermächtigt die gesamte Studenten-Support-System durch die Ausführung von Studenten Plan und Instituts Lehrplan Automatisierung.

Als Dit Vervolgens Dat is een handige online service die u mag gebruiken voor het automatiseren van dingen op uw computer of mobiele apparaten.
Wenn Dies Dann ist Das eine praktische online-Dienstleistung, die Sie verwenden können, zu automatisieren, Dinge, die auf Ihrem computer oder mobile Geräte.

Vandaag, we gaan je vertellen hoe je het automatiseren van de werken, populair, en om te zetten volgelingen in klanten met behulp van gratis of goedkope.
Heute, wir sagen Ihnen, wie Sie zum automatisieren der Arbeit, an Popularität gewinnen, und konvertieren Anhänger in Kunden mit Hilfe von freien oder billigen Dienstleistungen.

OPLOSSING Oracle ERP Cloud maakt gebruik van opkomende technologieën zoals kunstmatige intelligentie en machine learning voor het automatiseren van routinematige taken, zodat mensen meer tijd kunnen besteden aan analyse en strategie.
LÖSUNG Oracle ERP Cloud nutzt modernste Technologien, wie künstliche Intelligenz und maschinelles Lernen, zur Automatisierung von Routineaufgaben, sodass Ihre Mitarbeiter mehr Zeit für Analysen und strategische Planung aufwenden können.

TaxJar TaxJar is een hardwerkende app waarmee je het automatiseren van alle belasting gerelateerde activiteiten je nodig hebt om een e-commerce site succesvol.
TaxJar ist ein fleißiger app, die erlaubt Sie automatisieren Sie alle steuerlich relevanten Vorgänge Sie brauchen, um eine e-commerce-site erfolgreich.

Waarom doen we een beroep op IT of andere afdelingen als het gaat om het creëren van nieuwe klantervaringen en het automatiseren van processen, terwijl de kennis over klanten en de vaardigheden om gesprekken met ze te voeren in het bezit zijn van de afdeling klantenservice?
Warum richten wir uns an die IT oder andere Abteilungen, wenn es darum geht, neue Kundenerfahrungen zu schaffen und Prozesse zu automatisieren? Das Fachwissen und die Expertise, wie mit Kunden richtig kommuniziert wird, ist doch bereits bei der Kundenservice-Abteilung zu finden?

Hoe "het automatiseren" in een zin te gebruiken

Denk bijvoorbeeld het automatiseren van sommen.

Motoren: voor het automatiseren van garagepoorten.

Het automatiseren daarvan was redelijk overzichtelijk.

Oplossingen voor het automatiseren van bedrijfsprocessen.

Met name het automatiseren geeft problemen.

Bijvoorbeeld het automatiseren van saaie handelingen.

Het automatiseren bespaart ISA veel tijd.

Vooral voor het automatiseren van sommen.

ook het automatiseren van updates aanbiedt.

Gedragsmatige ontwikkeling, waardoor het automatiseren van.