Wat Betekent HET BLOEDPLASMA in het Duits - Duits Vertaling

• Blutplasma
• das Plasma

Voorbeelden van het gebruik van Het bloedplasma in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maar het bloedplasma brengt wel leven.
Aber das Plasma bringt das Geschenk des Lebens.

En de concentratie van glucose in het bloedplasma begint te groeien.
Und die Glukosekonzentration im Blutplasma beginnt zu wachsen.

Het bloedplasma bevat de antilichamen die haar zenuwstelsel aanvallen.
Das Plasma enthält die Antikörper, die das Nervensystem angreifen.

De halfwaardetijd van Labetalol in het bloedplasma is vier uur.
Die Halbwertszeit von Labetalol im Blutplasma beträgt vier Stunden.

Het bloedplasma maakt omhoog de meerderheid van het totale bloedvolume en bevat het volgende.
Blutplasma Blutplasma bildet die Mehrheit des Gesamtblutvolumens und enthält das folgende.

De patiënt moet het niveau van ureum in het bloedplasma controleren.
Der Patient muss den Harnstoffspiegel im Blutplasma überprüfen.

De accumulatie van geneesmiddelen in het bloedplasma kan beperkt worden genoemd, aangezien deze gemiddeld minder dan 20% bedraagt.
Die Ansammlung von Medikamenten im Blutplasma kann als begrenzt bezeichnet werden, da sie im Durchschnitt weniger als 20% beträgt.

Dit toont de toestand van de nieren, de inhoud in het bloedplasma- kalium.
Dies zeigt den Zustand der Nieren, den Inhalt im Blutplasma- Kalium.

Permanent verhoogde prolactine in het bloedplasma wordt als hyperprolactinemie bij mannen beschouwd.
Ein dauerhaft erhöhtes Prolaktin im Blutplasma wird bei Männern als Hyperprolaktinämie angesehen.

Na 2-3 uur is er een piekconcentratie van methyldopa in het bloedplasma.
Nach 2-3 Stunden gibt es eine Spitzenkonzentration von Methyldopa im Blutplasma.

De maximale concentratie van bisoprolol in het bloedplasma wordt na 1-3 uur geregistreerd.
Die maximale Konzentration von Bisoprolol im Blutplasma wird nach 1-3 Stunden aufgezeichnet.

Deze biologisch actieve stoffen veranderen de concentratie van elektrolyten in het bloedplasma.
Diese biologisch aktiven Substanzen verändern die Elektrolytkonzentration im Blutplasma.

Na anderhalf uur of anderhalf uur in het bloedplasma wordt de maximale concentratie bepaald.
Nach einer oder anderthalb Stunden im Blutplasma wird seine maximale Konzentration bestimmt.

Screening van type 2 diabetes en andere stoornissen van het koolhydraatmetabolisme in het bloedplasma.
Screening von Typ-2-Diabetes und anderen Störungen des Kohlenhydratstoffwechsels im Blutplasma.

Het is een natriumzout, een deel van het bloedplasma en interstitiële vloeistof.
Es ist ein Natriumsalz, ein Teil des Blutplasmas und der interstitiellen Flüssigkeit.

De farmacodynamiek van Nebivolol-analogen is identiek- volledige absorptie na binding aan eiwit in het bloedplasma.
Die Pharmakodynamik von Nebivolol-Analoga ist identisch- vollständige Absorption nach Bindung an Protein im Blutplasma.

Geneesmiddelen die het glucosegehalte in het bloedplasma verlagen metformine, pramlintide, exenatide.
Arzneimittel, die den Blutzuckerspiegel im Blutplasma reduzieren Metformin, Pramlintide, Exenatid.

Periodieke controle van het percentage aanwezigheid van elementen in het bloedplasma is vereist.
Eine regelmäßige Überwachung der prozentualen Anwesenheit von Elementen im Blutplasma ist erforderlich.

Verhoogde amylase-activiteit in het bloedplasma kan wijzen op een pancreatitis oftewel een pancreasontsteking.
In der Labordiagnostik wird die Aktivität der Pankreas-Amylase aus Heparin-Plasma oder Blutserum bei der Abklärung von Oberbauchschmerzen, speziell zur Diagnose einer akuten Pankreatitis gemessen.

Als u een geneesmiddel voor pasgeborenen gebruikt, moet u zorgvuldig de concentratie"Vancomycine" in het bloedplasma controleren.
Wenn Sie ein Medikament für Neugeborene verwenden, müssen Sie die Konzentration von"Vancomycin" im Blutplasma sorgfältig überwachen.

Elektrolyten- er is verscheidenheid van elektrolyten in het bloedplasma, met inbegrip van chloride, kalium en natrium.
Elektrolyte- es gibt Vielzahl von Elektrolyten im Blutplasma, einschließlich Chlorid, Kalium und Natrium.

Volgens deskundigen beïnvloeden rifampicine en fluconazol de afname van de hoeveelheid actieve metaboliet van losartan in het bloedplasma.
Laut Experten beeinflussen Rifampicin und Fluconazol die Abnahme der Menge des aktiven Metaboliten von Losartan im Blutplasma.

Triiodothyronine wordt in gebonden vorm in het bloedplasma getransporteerd.
Triiodothyronin wird in gebundener Form im Blutplasma transportiert.

Het medicijn vult het myocardium met zuurstof, reguleert het aantal contracties van de hartspier, controleert renine in het bloedplasma.
Das Medikament füllt den Herzmuskel mit Sauerstoff, reguliert die Anzahl der Kontraktionen des Herzmuskels, steuert das Renin im Blutplasma.

Losartan wordt stevig vastgehouden door het eiwitdeel van het bloedplasma en kan niet door hemodialyse worden verwijderd.
Losartan wird vom Proteinteil des Blutplasmas stark zurückgehalten und kann nicht durch Hämodialyse entfernt werden.

Wanneer cimetidine wordt gebruikt, worden geen significante veranderingen in de aanwezigheid van Lercanidipine in het bloedplasma waargenomen.
Wenn Cimetidin verwendet wird, werden keine signifikanten Veränderungen in Gegenwart von Lercanidipin im Blutplasma beobachtet.

In dit geval, nadat het middel gebruikt in een hoeveelheid van 500 mg elke zes uur in het bloedplasma van de werkzame stof bereikt zijn maximale concentratie in het traject van 2,4-3 mg/ l.
In diesem Fall wird nach dem Mittel zur Verwendung in einer Menge von 500 mg alle sechs Stunden in dem Blutplasma des Wirkstoffs erreichen seine maximale Konzentration im Bereich von 2,4 bis 3 mg/ l.

Vitamines en nog veel meer, eiwitten, lipiden of vetten, suiker of minerale zouten, vertegenwoordigen meer dan de helft van het bloed. Onze vrienden van het bloedplasma.
Unsere Freunde vom Blutplasma, Eiweiße, Lipide, Fette, Zucker oder Mineralsalze, Vitamine und viele andere machen mehr als die Hälfte des Blutes aus.

Na penetratie in het bloedplasma wordt het hoofdvolume van hinapril, evenals hinaprilaat, door het bloed getransporteerd in een speciale vorm geassocieerd met natuurlijke eiwitten.
Nach dem Eindringen in das Blutplasma wird das Hauptvolumen von Hinapril sowie Hinaprilat in einer speziellen Form, die mit natürlichen Proteinen assoziiert ist, durch das Blut transportiert.

Het is heel belangrijk om precies te weten hoe de verdeling van de werkzame stof en de opname ervan in de structuur van het weefsel en het bloedplasma is.
Es ist sehr wichtig zu wissen, wie die Verteilung des Wirkstoffs und seine Absorption in die Struktur des Gewebes und des Blutplasmas ist.

Hoe "het bloedplasma" te gebruiken in een Nederlands zin

Eiwitten van het bloedplasma Het bloedplasma bevat verschillende eiwitten.

Elektrolyten (zouten) van het bloedplasma Het bloedplasma bevat verschillende elektrolyten.

Het water van het bloedplasma maakt het bloedplasma een uitstekend transportmiddel.

het bloedplasma bestaat voornamelijk uit water.

Dit houdt ook het bloedplasma stabieler.

Water in het bloedplasma Het bloedplasma bestaat voor meer dan 90% uit water.

In het bloedplasma zijn verschillende stoffen opgelost.

Kan zuurstof door het bloedplasma getransporteerd worden?

Tenslotte worden hormonen door het bloedplasma getransporteerd.

Naast albumine bevat het bloedplasma ook globulinen.

Hoe "blutplasma" te gebruiken in een Duits zin

spendete sein Blutplasma mit den Antikörpern.

Im umgebenden Blutplasma befinden sich allerdings keine Antikörper.

Harnsäure ist eine im Blutplasma gelöste Substanz.

Die Gefäße werden durchlässig, und Blutplasma tritt aus.

Auch das Blutplasma weist Phosphatidylcholine auf.

Das Blutplasma ist der flüssige Bestandteil des Bluts.

Dabei hat das Blutplasma mit den darin u.a.

Blutplasma ohne Gerinnungsfaktoren wird als Blutserum bezeichnet.

Die gewonnenen Stammzellen werden diesem Blutplasma zugefügt.

Darüber hinaus kann man auch Blutplasma spenden.