Voorbeelden van het gebruik van Het derby in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Oprichter van het Derby Winner bouwbedrijf.
Hij heet Wells en hij verblijft in het Derby.
Sein Name ist Wells. Er übernachtet im Derby.Dit schilderij is te zien in het Derby Museum and Art Gallery.
Het Derby Museum and Art Gallery heeft een aantrekkelijke collectie porselein.
Die Derby Museum and Art Gallery besitzt eine Probe mit einer Größe von sieben Zentimetern.Luister, ik verblijf in het Derby Hotel.
Aber hör zu, ich sag dir was. Ich übernachte im Derby Hotel.
Mensen vertalen ook
De bistro van het Derby, The Times, serveert drankjes en lichte maaltijden.
Im Café The Times des Derby entspannen Sie bei Getränken und leichten Speisen.Er zijn 116 comfortabele,schone kamers in het Derby Hotel.
Es gibt 116 gemütliche,saubere Zimmer im Hotel Derby.Het Derby Hotel Barcelona deelt de dinerfaciliteiten met het in de buurt gelegen Gran Derby Hotel, wat onderdeel is van dezelfde exclusieve keten.
Das Hotel Derby in Barcelona teilt sich den Speiseraum mit dem nahgeliegenen Hotel Gran Hierna vertrok hij naar het Engelse Derby County FC.
Diese trainierten zu diesem Zeitpunkt den englischen Zweitligisten Derby County.Het noodlijdende Derby verkocht Gazelle in 2001 aan de Nederlandse investeringsmaatschappij Gilde Buy Out Partners.
Derby verkaufte Gazelle im Jahr 2001 an die niederländische Investmentgesellschaft Gilde Buy Out Partners.De Allerheiligenkathedraal(Engels: Cathedral of All Saints), ook wel de Kathedraal van Derby, is een anglicaanse kathedraal in het Engelse Derby.
Die Kathedrale von Allerheiligen(auch Mijn moeder droeg het op de Derby van 1895?
Meine Mutter trug es 1895 zum Derby. Ist das deins?Het is een Roller Derby ding.
Es ist ein Roller Derby Ding.Mijn moeder droeg het op de Derby van 1895.
Meine Mutter hat das zum Derby 1895 getragen.Tenzij het tijdens de Kentucky Derby is.
Het is de 'Oom Toni Derby'.
Es ist das Onkel Toni Derby.Als het tijdens de Kentucky Derby is, moet je ergens anders heen.
Wenn es während dem Kentucky Derby kommt, wird Maar het is Roller Derby vanavond.
Manno, heute Abend ist Roller Derby.En het voelt alsof het een derby is.
Und es fühlt sich an wie ein Derby-Tag.De demolition derby op het kermisterrein!
Das Demolition Derby kommt!Het is rolschaats derby, geen bal!
Das hier ist Roller-Derby, kein Figurentanz!Op het paard, op de Derby.
Auf das Pferd, auf das Derby.Wat dacht je van een try out bij het roller derby team?
An8}Würdest du das Roller Derby Team ausprobieren wollen?Roller derby was het beste wat me ooit is overkomen.
Roller Derby war das Beste, was mir je passierte.Kom op, het is een Demolition Derby. .
Komm schon, das ist ein Demolition-Derby.De eigenaar van het stadion is voetbalclub Derby County FC.
Der Besitzer und Betreiber des Stadions ist der Fußballclub Derby County.De wedstrijden tussen deze clubs wordt ook de derby van het oosten genoemd.
Spiele gegen diese Vereine werden auch als Bergisches Derby bezeichnet.Dit is geen bericht van een seriemoordenaar, het is haar roller derby nummer.
Das ist keine Nachricht von einem Serienmörder, es ist die Roller-Derby-Nummer unserer Jane Doe.Aan het einde van de Kentucky Derby… Ben… denk je dat het paard dan een prijs krijgt?
Ben… am Ende des Kentucky Derbys… bekommt das Pferd da einen Preis?Das Hotel Gran Derby in Barcelona ist ein beeindruckendes und mondänes Hotel in einer ruhigen Gegend der Stadt.
