Wat Betekent HET KLOTE in het Duits - Duits Vertaling

• es scheiße
• es furchtbar

Voorbeelden van het gebruik van Het klote in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik vind het klote.
Ich finde es scheiße.

Is het klote. Eerlijk gezegd.
Ehrlich gesagt… ist es scheiße.

Ik vind het klote.
Ich finde sie Scheiße.

Waarom het klote is om een ei te zijn? Geen idee.
Warum es scheiße ist?- Keine Ahnung.

Ik vind het klote.
Ich finde das widerlich.

Ik vind het klote om ze zonder reden in die potten op te sluiten.
Ich finde es scheiße, sie grundlos in Gläser zu sperren.

Dan is het klote.
Dann ist es beschissen.

Als dit het hiernamaals is, is het klote.
Wenn das hier das Jenseits ist, ist es scheiße.

Omdat het klote is.
Weil es Scheiße ist.

Maar voor jou is het klote.
Aber für Sie ist es scheiße.

Ik vind het klote om dit te doen.
Es scheißt mich an. Du bist zum Kotzen.

Eerlijk gezegd… is het klote.
Ehrlich gesagt… ist es scheiße.

Geen idee.- Waarom het klote is om een ei te zijn?
Warum es scheiße ist?- Keine Ahnung?

Voor de levenden, is het klote.
Für die Lebenden ist es scheiße.

Op dit moment is het klote, maar ik sleep je er doorheen.
Im Moment ist das mies, aber ich helfe dir, es durchzustehen.

Mag ik wel zeggen dat het klote is?
Ja. Aber wir können sagen, dass es beschissen ist,?

Elke keer opnieuw? Is het klote dat dit zo publiekelijk moet gebeuren?
Ist es furchtbar, dass mir das jedes Mal so öffentlich passieren muss?

Allemaal leuk en aardig, totdat er zoiets gebeurt. Dan is het klote.
Das ist alles toll, bis so etwas passiert, und dann ist es scheiße.

Meneer. Ik wil alleen zeggen dat het klote is wat ze deden.
Sir, ich finde es scheiße, was die mit Ihnen machen.

Ik weet dat het klote is, maar zo lang het lijkt dat we meewerken… winnen we tijd voor onszelf.
Ich weiß, das ist scheiße, aber solange es so aussieht, als würden wir kooperieren, gewinnen wir Zeit.

Eigenlijk heb ik meerdere keren gezegd dat het klote was.
Tatsächlich denke ich, ich sagte wiederholt, es würde scheiße werden..

Elke keer opnieuw? Is het klote dat dit zo publiekelijk moet gebeuren.
So öffentlich passieren muss? Ist es furchtbar, dass mir das jedes Mal.

Ik hou van jou en shit, maar soms is het klote van jou voogd te zijn.
Um zu kriegen was du willst. Ich liebe dich wirklich und so, aber manchmal ist es scheiße, dein Vormund zu sein.

Ik zeg wel dat het klote is, maar wat ik zeg… is dat het een geloof is en ze dat niet toegeven. En ik zeg niet.
Damit will ich nicht… Doch, ich will sagen, dass es scheiße ist, Es ist ein Glaubenssystem, und sie wollen es nicht zugeben.

Het enige wat ik zeg is dat het klote zou zijn Als je met deze arme jongen ons iets probeerd te bewijzen.
Alles was ich gesagt habe ist, dass es scheiße von dir wäre, wenn du den armen Kerl benutzt, um uns etwas zu beweisen.

Ik weet dat het klote is dat je de machine niet meer in je oor hebt, maar het is… best geweldig dat ik je eidenlijk kan besluipen.
Ich bin sicher, dass es scheiße und so ist, die Maschine nicht mehr im Ohr zu haben, aber es ist ziemlich toll, sich endlich an dich anschleichen zu können.

Dus wat heb ik aan die verdomde vrijheid als het gewoon klote is?
Was nützt mir also meine verdammte Freiheit, wenn's einfach Scheiße ist?

Is het helemaal klote daar?
Ist alles da total beschissen?

Harry deed dit in zijn zak toen het gebeurde, Het is klote.
Das ist scheiße. Harry hat das eingesteckt, als es passierte.

Wij waren zo enthousiast. Daarom was het zo klote.
Wir waren vorher so heiß drauf, deshalb war's ja so beschissen.

Hoe "het klote" in een zin te gebruiken

JIj stelt nu dat het klote accu's waren.

Fraai onder woorden gebracht dat ie het klote vindt.

Voor 2 dagen was het klote weer in Barcelona.

Soms vind ik het klote dat ik hier woon.

Blijf het klote vinden dat je niet kan kiezen.

Ik vind het klote hoe het allemaal gaat nu.''

Veranderd niets aan het feit dat het klote is.

Jammer van het klote weer maar was erg gezellig!

Natuurlijk is het klote dat je ze niet wint.

Ik snap dat het klote is voor het bedrijf.