Wat Betekent HET PARKET in het Duits - Duits Vertaling

• die Staatsanwaltschaft
• Parkett
• der Parkettboden

Voorbeelden van het gebruik van Het parket in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik bel het parket.
Ruf Chassagne an.

Het parket belde me.
Die Staatsanwaltschaft rief an.

Doe het op het parket.
Tu's aufs Hartholz.

Het parket liet alle klachten vallen.
Der Staatsanwalt ließ alle Anklagen fallen.

Ik bel het parket.
Ich werde den Staatsanwalt anrufen.

En het parket mag ons nu even niet.
Und die Staatsanwaltschaft mag uns gerade nicht.

Ramiro is bij het parket.
An8}Ramiro ist beim Staatsanwalt.

Het parket had alles wat het nodig had.
Der Staatsanwalt hatte, was sie brauchten.

Je had een afspraak met het parket?
Mit der Staatsanwaltschaft gehabt?

Ik vind het parket wel mooi.
Der Parkettboden gefällt mir.

Hoe kom je aan een baan bij het parket?
Wie bekomme ich einen Job in der Staatsanwaltschaft?

Het parket heeft de zaak overgedragen.
Die Staatsanwaltschaft hat uns den Fall übertragen.

Bij zelfmoord moet het parket komen.
Bei Selbstmord muss der Staatsanwalt kommen.

Het parket heeft de zaak overgedragen.
Die Staatsanwaltschaft hat uns den Fall übertragen, wir übernehmen.

Parket board past veel sneller dan het parket.
Parkettbrett passt viel schneller als das Parkett.

Het parket, samen met de grote ramen in alle kamers,….
Der Parkettboden, zusammen mit den großen Fenstern in….

Denk je dat ik voor het parket bleef?
Glaubst du, dass ich die ganze Zeit wegen des Parketts geblieben bin?

Het parket is wahrschinlich zo oud als het huis 120 jaar.
Das Parkett ist wahrschinlich so alt wie das Haus ca. 120 Jahre.

We moeten dringend vertrekken naar de briefing op het parket.
Zur Besprechung mit der Staatsanwaltschaft. Äh, wir müssten jetzt.

Wie de dossiers naar het parket van West-Berlijn lekte? Heeft u een idee,?
Haben Sie eine Idee, wer die Akte der Westberliner Staatsanwaltschaft zuspielte?

Hoe moet de klacht worden geschreven naar het parket?
Wie sollte die Beschwerde an die Staatsanwaltschaft geschrieben werden?

Delicate inlegmotieven in het parket geven de ruimte een individuele uitstraling.
Filigrane Intarsien im Parkett verleihen jedem Raum eine individuelle Note.

De tweede optie-"zetwerk"- ook in het kader van het parket uitgevoerd.
Die zweite Option-"Satz"- auch unter dem Parkett durchgeführt.

In plaats van het parket kan komen linoleum, waardoor keramische tegels kunnen vervangen.
Anstelle des Parketts kann kommen Linoleum, was wiederum Keramikfliesen ersetzen kann.

We hebben zeer goede connecties met het parket in West-Berlijn.
Wir haben sehr gute Verbindungen zur Staatsanwaltschaft im West-Berlin.

Tips voor het parket zorg kan eindeloos genieten van de prachtige parket, gewoon….
Tipps für die Pflege von Parkett Sie können endlos das schicke Parkett bewundern, nur….

In dit geval is het noodzakelijk om een klacht in te dienen bij het parket.
In diesem Fall ist es notwendig, eine Beschwerde bei der Staatsanwaltschaft einzureichen.

In dit geval is één board- verwijder het parket en het substraat perestelit.
In diesem Fall wird ein Brett- entfernen Sie die Parkettschicht und das Substrat perestelit.

De meeste van deze defecten worden gevormd tijdensonzorgvuldig houding ten opzichte van het parket.
Die meisten dieser Defekte werden gebildet, währendnachlässige Haltung gegenüber dem Parkett.

Dus we moeten de 20 maanden die je voor het parket werkte uitleggen.
Wir müssen also nur die 20 Monate abklären, in denen Sie für die Staatsanwaltschaft arbeiteten.

Hoe "het parket" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook met het parket Haarlem en het parket P.G.

Onderhoud aan het parket Het onderhoud aan het parket is erg belangrijk.

Dat heeft het parket zondag gemeld.

Het parket start met een onderzoek.

Het parket opende nadien een onderzoek.

Het parket kost euro per m².

Dat meldt het parket van Marche-en-Famenne.

Het parket wil nog niks bevestigen.

Het parket wil voorlopig niets kwijt.

Het parket stelt een onderzoek in.

Hoe "der parkettboden" te gebruiken in een Duits zin

Das Bad und der Parkettboden sind renovierungsbedürftig.

Der Parkettboden musste allerdings ausgetauscht werden.

Der Parkettboden unterstreicht den wohnlichen Charme des Raumes.

Wussten Sie, dass der Parkettboden wärmedämmende Eigenschaften besitzt?

Januar 2018: Der Parkettboden ist wirklich toll geworden.

Der Parkettboden hat schon bessere Zeiten gehabt.

Auch der Parkettboden erstrahlte in neuem Glanz.

Auch sei der Parkettboden günstiger für die Rollstuhlfahrten.

Der Parkettboden lässt sich mehrmals schleifen und versiegeln.

Der Parkettboden wurde vor kurzem neu verlegt.